Examples of using Наступна сторінка in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вище Наступна сторінка.
Upper level Next page.Наступна сторінка Компанія.
Next page Company.Відкриється наступна сторінка.
The next page will open.Наступна сторінка- Велика біла.
Відкриється наступна сторінка.
The following page opens.Наступна сторінка- Британська.
Next Chapter- The Brits.Потім відкривається наступна сторінка.
Then, open the following page.ALT → Наступна сторінка в історії.
ALT→ Next page in the history.Попередня сторінка Наступна сторінка.
Prev Наступна сторінка- Інфекційні хвороби.
Next page Infectious diseases.Попердня сторінка Наступна сторінка.
Previous Наступна сторінка- Пастеризація молока.
Next post: Pasteurization of Milk.Попередня сторінка Наступна сторінка.
Previous Наступна сторінка- Відновлення лози після пошкодження морозами.
Next page- Recovering the vines from frost damage.Книга, у якій кожна наступна сторінка захоплює все більше і більше.
A book in which each subsequent page captures more and more.Наступна сторінка(106) з інавгураційної дисертації1 з темою.
The following page(106) from the inaugural dissertation with the subject[0].Вій»- це дивна фреска, книга, в якій кожна наступна сторінка захоплює все більше і більше.
Eyelashes" is a strange mural; a book in which each subsequent page captures more and more.Наступна сторінка цієї розповіді буде написана у Будапешті 30-го жовтня”.
The next chapter of this story will be written in Budapest on Oct. 30.”.Вас цікавить вкладка"Загальні",далі клікніть по"Головна сторінка" і перейдіть на"Наступна сторінка".
You are interested in the Basic tab,then click on“Home page” and click on“Next page”.Кожна наступна сторінка під час публікації- 15 гривень/50руб/1$ за 1 од.;
Each subsequent page at the publication is estimated at a rate of 15 griven/50rub/1 in$ for 1 piece.Скомандувавши з меню Перша сторінка(First page) та Наступна сторінка(Next page) ми отримуємо можливість мандрувати по цих сторінках. .
Commands like First До наступної сторінки документа можна перейти за допомогою клавіш Пробіл, Page Down,кнопки панелі інструментів Наступна сторінка або за допомогою пункту меню Перехід Наступна сторінка. .
You can go forward in the document using Space or У цьому випадку кнопки"Попередня сторінка" та"Наступна сторінка" активуються на панелі інструментів і можуть використовуватися для навігації.
In this case, the"Previous page" and"Next page" buttons become activated in the toolbar and can be used for navigation.На вкладці Клавіатурне скорочення натисніть кнопку, яку ви бажаєте використовувати для виконання команди. У нашомуприкладі ми обрали натискання кнопки з піктограмою Наступна сторінка. На зображення клавіші з' явиться код Next_ Virtual_ Screen.
In the Keyboard Shortcut tab, click the button you wish to use to trigger the command. For this example,you would press the one with the Next Page picture on it. Next_Virtual_Screen will appear in the key image.У цьому випадку кнопки"Попередня сторінка" та"Наступна сторінка" активуються на панелі інструментів і можуть використовуватися для навігації.
In the tool bar,it activates buttons for“Previous” and“Next” pages navigation and button for navigation to page by given number.Вмикає режим безперервних сторінок. У безперервному режимі буде показано всі сторінки документа, ви зможете пересуватися ними без використання пунктів меню Перехід Попередня сторінка іПерехід Наступна сторінка.
Enable the continuous Однак, якщо ви використовуєте тег«наступна сторінка» в WordPress, він розбиває довгий пост на окремі сторінки, які будуть завантажуватися кожною сторінкою, тільки коли користувач натискає«наступна сторінка».
However, if you use the“next page” tag in WordPress, it will split a long post into separate Наступна сторінка війни за державність, в якій активну участь брав Іван Данилович- Перший Зимовий похід Армії УНР по тилах більшовиків і денікінців, який став безпрецедентним в історії воєн за своїм характером і героїчністю.
The next page of war for statehood, in which Ivan Lytvynenko actively participated, was the First Winter Campaign of the UPR's Army into the rear of Bilshovyks and Denikins, which was unprecedented in the history of warfare by its character and heroism.Для пересування між сторінками ви можете скористатися лівою кнопкою миші(наступна сторінка) і правою кнопкою миші(попередня сторінка), коліщатком миші, кнопками з піктограмами у вигляді стрілок або поле для редагування на верхній панелі, або клавішами, вказаними у розділі Навігація.
To navigate between Перегляньте наступну сторінку!
See the Next page!
