What is the translation of " НАСТУПНОМУ РЯДКУ " in English?

Examples of using Наступному рядку in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У наступному рядку робимо очі.
In the next row, make eyes.
У кожному наступному рядку:.
In each of the following lines:.
У наступному рядку необхідно повторно ввести пароль для його підтвердження.
In the next line, re-enter your password to confirm.
Після цього на наступному рядку підтверджується новий пароль.
Then on the next line confirms the new password.
У наступному рядку Ви можете завершити поточний звітний рік.
In the next box you can close the current business year.
Просто вирішимо його подумки перед тим, як подивитися відповідь у наступному рядку.
Just have a solution in mind before looking at the answer in the next line.
У наступному рядку необхідно вказати мету отримання закордонного паспорта.
In the following line you must specify the purpose of obtaining a passport.
Ці параметри можуть бути різних видів і уточнювати деякі аргументи наведені в директиві з будь-яким режимом виконання(асинхронний в порівнянні з синхронним, наприклад);[&]: це символ,який використовується для продовження директиви на наступному рядку(те ж для C і FORTRAN).
These parameters may be of different kinds and specify either some arguments given to the directive either a mode of execution(asynchronous versus synchronous for example);[&]:is a character used to continue the directive on the next line(same for C and FORTRAN).
Подають на наступному рядку- до 5 ключових слів англійською, українською і російською мовами.
They are given on the next line- up to 5 words in the English, Ukrainian and Russian languages.
На наступному рядку- місце навчання або роботи, місто, країна(вирівнювання по центру, жирний курсив, розмір шрифту 14).
On the next line- the place of work or study, city, country(centered, bold italic, font size 14).
Потім у наступному рядку вказують їх місце роботи або навчання(прописні літери) і вирівнюють за правим краєм.
Then in the next line indicate their place of work or study(capital letters) and align on the right edge.
На наступному рядку вкажіть дату складання(біля лівого поля аркуша А 4) і місце- населений пункт(у правого поля).
On the following line specify date of drawing up(at the left field of the sheet A 4) and a place- the settlement(at the right field).
Потім у наступному рядку вказують країну, громадянами якої є автори(прописні літери) і вирівнюють за правим краєм.
Then in the next line indicate the country, whose citizens are the authors(uppercase letters) and align on the right.
Наступний рядок- місце праці авторів(справа).
Next line- place of work of the authors(right-aligned).
Наступний рядок виконуємо лицьовими.
The next row is done by the facial.
Пересунути до наступного рядка.
Move to Next Line.
Наступний рядок почнемо з верхнього ярусу:.
The next row begins with the upper tier:.
Ступити крок до наступного рядка.
Step to next line.
Коли відбувається COMMIT, утримуваний курсор позиціюється перед наступним рядком.
When a COMMIT occurs,a holdable cursor is positioned before the next row.
Довгу електронну адресу можна переносити на наступний рядок.
A long email address can be moved to the next line.
СТРІЛКА ВПРАВО: переміщення вправо або на початок наступного рядка.
RIGHT ARROW: Move to the right or to the next line.
Перейти до наступного рядка.
Go to next row.
Пересуває курсор до наступного рядка.
Moves cursor to next row.
Мягкий повернення трапляється, коли текст автоматично обертається на наступний рядок.
A soft returnhappens when the text automatically wraps onto the next line.
Пересунути курсор до наступного рядка.
Move the cursor to the next line.
Виділити до наступного рядка.
Select to the next line.
Додаємо наступні рядки коду:.
Add the following line of code:.
Введіть наступний рядок в Powershell і натисніть клавішу ENTER.
Enter the following line into the Powershell and hit enter.
У будь-якому випадку, спробуйте додати наступний рядок після початкової мітки відкриття:.
In any case, try adding the following line after the initial opening tags:.
Також під б ГРАФІКА/ b розділ є наступним рядком:.
Also under the bGRAPHICS/b section is the following line:.
Results: 30, Time: 0.0183

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English