What is the translation of " НАТИСКАЄТЬСЯ " in English?

Examples of using Натискається in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Натискається кнопка 2 рази.
Press button 2 twice.
Після цього натискається Enter.
And then press Enter.
Якщо не натискається жодна клавіша, будильник.
If no key is pressed, the wake-up call.
Після цього натискається Enter.
After that, press Enter.
Натискається з'явиться праворуч угорі хрестик.
Is pressed on appeared in the upper right cross.
Крім того, рідина натискається між частинками.
Also, liquid is pressed between the particles.
Як надіслати електронний лист, якщо кнопка натискається в Excel?
How to send email if button is clicked in Excel?
Кожна клавіша натискається швидко і без зайвого шуму.
Each key is pressed quickly and without unnecessary noise.
Натискається кільце спеціальне поз. 3 і дістається кулька поз.4;
Pressed the ring and gets a special pos.3 ball pos.4;
Ви можете визначити, чи натискається клавіша за допомогою Input.
You can detect whether a key is pressed using Input.
Раніше натискається інші банки, ніж власні нотатки Риксбанку в.
Earlier pressed other banks than the Riksbank's own notes.
Ультразвукова сонотрода натискається на зовнішню поверхню.
An ultrasonic sonotrode is pressed against the outer surface.
В цілому цей тачпад добре розуміє позиціонування пальця і натискається з приємним кліком.
In general,this touchpad is well aware of finger positioning and is pressed with a pleasant click.
Кнопка«Мені подобається» натискається кожен день три мільярди разів.
The“like” button is clicked over two billion times each day.
Після чого він ставиться в спеціальне поле і натискається кнопка перевірити.
Then he put in a special box and press the button to check.
У правому верхньому куті натискається кнопка«Створити спільноту».
In the upper right corner of the button is clicked"Create a community".
Вакуумне всмоктування є нульовим, оскільки тригер натискається після переміщення об'єкта.
The vacuum suction is null as the trigger is pushed after the object is moved.
Нажаль, коли натискається кнопка"завжди", кожного разу, коли цей тип файлу відкривається з цією програмою.
Unfortunately, once the"always" button is pressed, every time that file type opens with that application.
Як змінити колір клітин, коли клітинка натискається або вибирається в Excel?
How to change cell color when cell is clicked or selected in Excel?
Потім суміш розливається по пастеризованим баночках, кладеться в пристрої і на ньому натискається кнопка«Старт».
Then the mixture is poured over pasteurized jars, placed in the device and the“Start” button is pressed on it.
Необхідний адреса переходу виходить, виходячи з коду клавіші, яка натискається після натискання клавіші переходу, плюс 1.
The required jump address turns out,outgoing from the key code, which is pushed after pressing the key of transition, plus 1.
Іноді вона випадково натискається, господиня навіть не підозрює про те, що незабаром апарат перестане працювати без видимих причин.
Sometimes she accidentally pushes, the hostess does not even suspect that soon the device will stop working for no apparent reason.
Він використовує подібний механізм на дошці мистецтва,в якому масив фізичних штифтів натискається на об'єкт для створення тривимірної карти.
It uses a similar mechanism to a pin art board,in which an array of physical pins is pressed to an object to create a three-dimensional map.
Спочатку набирається перше число, потім натискається клавіша вводу числа в стек, потім друге число, і тільки після цього- необхідна операція.
The first at first is typed, then the Enter key of number in the stack, then second, and only after that- required operation is pushed.
Машина має легке кермо в управлінні, легка педаль зчеплення, дуже легке і чітке перемикання передач,педаль гальма натискається легко.
The car's steering wheel is easy to operate, light clutch pedal is very easy and precise shifting,the brake pedal is pressed easily.
Фільтр-прес-фільтр-прес натискається на фільтрувальний прес, потім подається насос для фільтрації тиску суспензії у кожній фільтрувальній камері.
The filter press filter press is pressed on the filter press, then the feed pump is started to filter the slurry pressure in each filter chamber.
Для комп'ютерної науки, з іншого боку, клавіша Control- це ключ, який часто натискається в поєднанні з іншим ключем з метою виконання спеціальної операції.
For computing, on the other hand,the Control key is a key that is pressed in combination with another for the purpose of carrying out a special operation often.
Циліндр масла високого тиску натискається щільно та автоматично підтримує тиск, так що фільтровий прес можна надійно закріпити під пресовим тиском діафрагми 1, 6 Мпа.
The high pressure oil cylinder is pressed tightly and automatically keep pressure, so that the filter press can be reliably sealed under the press pressure of 1.6Mpa diaphragm.
На телетайпах та перших клавіатурах, натискання клавіші Control, коли натискається інша клавіша, дозволяло обнуляти перші ліві 2 біти з семи біт, які генерують символ ASCII.
On teletypewriters and early keyboards, holding down the Control key while pressing another key zeroed the leftmost two bits of the seven bits in the generated ASCII character.
Незалежний керований звуковий сигнал, навіть якщо низькочастотна система підсилювача натискається на близьку до межі, висока частота все ще залишається незмінною, залишається ясною і гучною.
Independent driven sounder, even if the low-frequency amplifier system pushed to close to the limit, the high frequency is still unaffected, remain clear and loud.
Results: 36, Time: 0.0208

Top dictionary queries

Ukrainian - English