What is the translation of " НАЦПОЛІЦІЯ " in English?

• national police
• netpolice
• NPU
• natspolitsiya

Examples of using Нацполіція in Ukrainian and their translations into English

Нацполіція України.
Netpolice of Ukraine.

Чи мала право Нацполіція діяти так, як вона вчинила?
Was the constable right in acting the way he did?

Нацполіція ДСНС Державна служба.
NPU the State Emergency Service.

(Не)відставка, Нацполіція, адмінзатримання від 16 листопада.
(Non)resignation, National police, administrative detention of 16 November.

Нацполіція отримає нові патрульні автомобілі.
ROP gets some new patrol cars.

Внаслідок святкувань 8 і 9 травня відкрито вісім кримінальних проваджень,- Нацполіція.
The events of may 8 and 9 open eight criminal proceedings- Netpolice.

Нацполіція готова співпрацювати з підприємцями.
NextGovt ready to work with credible partners.

Мережа надала всі документи, які запрошувала Нацполіція в 2015 році.
The Network provided all documents requested by the National Police in 2015.

Нацполіція планує створити повітряні і водні підрозділи.
In intend to create a national police air and water units.

Намагався втекти в Росію: Нацполіція затримала екс-директора держпідприємства.
Tried to escape to Russia: Netpolice detained the ex-Director of state enterprise.

Нацполіція отримала 400 нових авто українського виробництва.
Natspolitsiya got 400 cars of the Ukrainian production.

При чому не має значення, хто розглядав справу- Нацполіція, Генпрокуратура або НАБУ.
And it does not matter who considered the case- the National Police, Prosecutor General's Office or NABU.

Нацполіція попросила 14 країн допомогти у справі Шеремета.
Ukraine asked 14 countries for assistance in Sheremet case.

Законопроект пропонує, щоб досудове розслідування контрабанди товарів здійснювала Нацполіція.
The bill proposes that pre-trial investigation of smuggling of goods was carried out by Netpolice.

Зараз Нацполіція, ДСНС, інші підрозділи- це зовсім нова історія.
Now the National Police, the SES, and other units- a completely new story.

Четверо"суддів ДНР" були зареєстровані на підконтрольній Україні території як переселенці,- Нацполіція.
Four"judges DNR" was registered on the territory controlled by Ukraine as settlers- Natspolitsiya.

Нацполіція відкрила вісім кримінальних справ за порушення виборчої кампанії.
Nespola opened eight criminal cases for violation of election campaign.

Як організація-партнер, Нацполіція України продемонструвала новостворений підрозділ поліції діалогу.
As a partner organization, the National Police of Ukraine showcased the newly created Dialogue Police Unit.

Зараз Нацполіція, ДСНС, Державна прикордонна служба та інші підрозділи- це абсолютно нова історія.
Now NPU, the State Emergency Service, the State Border Guard Service and other units are completely new structures.

Раніше Шарій заявляв, що Нацполіція України намагається через суд отримати дані про його місцеперебування.
Earlier Shary said that Netpolice of Ukraine is trying through the courts to obtain information about his whereabouts.

Нацполіція зареєструвала 266 заяв про порушення виборчого законодавства і відкрила 8 кримінальних проваджень.
Recall netpolice registered 266 allegations of violations of election laws and opened 8 criminal proceedings.

Враховуючи можливі ризики, СБУ та Нацполіція адресно поінформували про загрозу потенційних«жертв» атаки.
Taking into account the possible risks, the SBU and the National Police have instantly informed potential“victims” of the attack.

Нацполіція не повертала майно Скаржнику, вилучене за результатами обшуку, навіть попри відповідну ухвалу суду.
The National Police did not return property to the Complainant seized based on the results of the search, even despite the relevant court ruling.

Результат: На початку червня Нацполіція прийняла рішення закрити кримінальне провадження проти Скаржника.
Result achieved: In early June, the National Police decided to close the criminal proceeding against the Complainant.

Вересня Нацполіція оголосила тендер на закупівлю 500 електронних браслетів і додаткового обладнання до них за 38 млн гривень.
Note Netpolice in September last year announced a tender for purchase of 500 electronic bracelets, and additional equipment to them on 38 million UAH.

Наявне дублювання функцій органів розслідування у сфері економіки(СБУ і Нацполіція далі будуть розслідувати економічні злочини).
Duplication of functions of the investigation authorities in the sphere of economy(Security Service of Ukraine and the National Police will continue to investigate economic crimes).

Це дуже важливо, адже раніше Нацполіція казала, що таких злочинів не існує, бо немає їхньої статистики»,- сказав Владислав Петров.
This is very important, because before the National Police said that such crimes do not exist because there is no their statistics”, said Vladyslav Petrov.

МВС і Нацполіція повинні підготувати все необхідне для запуску проекту автоматичної фотофіксації порушень правил дорожнього руху до початку цього літа.
The MIF and the National Police must prepare everything necessary to launch the project of automatic photo-recording of traffic violations by the beginning of this summer.

За заявою скаржника Нацполіція розпочала слідство щодо самовільного захоплення майна. Тим часом гаражний кооператив функціонував на користь нових господарів.
Based on the Complainant's application, the National Police initiated an investigation into an unauthorized seizure of property Meanwhile, the garage cooperative operated for the benefit of the new owners.

Також Нацполіція повідомила про відкриття кримінального провадження за фактом обстрілу Троїцького за статтею про теракт(ст. 258 КК України).
Also, Netpolice announced the opening of criminal proceedings on the fact of bombardment of the Trinity article about the terrorist attack(article 258 of the criminal code of Ukraine).