What is the translation of " НАЦІОНАЛЬНОЇ ОБОРОНИ " in English?

• national defense
• national defence
• national security

Examples of using Національної оборони in Ukrainian and their translations into English

Національної оборони.
The national defence.

Системи національної оборони.
The National Defence System.

Добровольчу службу національної оборони.
The National Defence Volunteer Service.

Академії національної оборони.
The National Defence Academy.

Тимчасового уряду національної оборони.
The Provisional GovernmentNational Defense.

Комітету національної оборони.
The Committee on National Defence.

Подивіться на стратегію національної оборони.
Look at the national defence strategy.

Уряду національної оборони.
The Government of the National Defence.

Добровольчі сили національної оборони KASP.
The National Defence Volunteer Forces KASP.

Національної оборони і безпеки України.
The Council for National Defense and Security of Ukraine.

Стосуються національної оборони цієї Держави.
To the national defence of that State.

Генеральному секретаріату питань національної оборони і безпеки.
The Secretariat- General for National Defence and Security.

Канади завітайте національної оборони та Збройних сил.
The National Defence and Canadian Armed Forces.

У 1940-1944 роках- член Американського Комітету Національної Оборони.
In 1940-44, he was a Member of the American Committee for National Defense.

Надайте уряду національної оборони закінчити ваше розслідування.
Let the Government of the National Defence conclude your inquiry.

Конантом, головою Наукового комітету національної оборони(NDRC).
Conant, the chairman of the National Defense Research Committee(NDRC).

На деякому рівні можна було виправдати все, що завгодно, як необхідна для національної оборони.
He could theoretically justify any action as necessary to national security.

Командиром батальйону став керівник Штабу національної оборони Юрій Береза.
The battalion commander was the head of the National Defense Headquarters, Yuri Bereza.

Добровольча служба національної оборони була реорганізована в Добровольчі сили національної оборони.
Voluntary National Defence Service was reorganised into the National Defence Volunteer Force.

Він головує у вищих радах і комітетах національної оборони.
He presides over the Superior Councils and Committees of the National Defense.

Раніше цього року військові США заявили у новій стратегії національної оборони, що протидія Росії, поряд з Китаєм, стане пріоритетом.
Earlier this year, the U.S. military said in a new national defence strategy that countering Russia would be a priority.

У 1991 році вступив на факультет сухопутних військ Академії національної оборони в Варшаві.
In 1991 he enrolled at the Faculty of Land Forces of the National Defence Academy in Warsaw.

У цих випадках публічна влада має право та обов'язок накладати на громадян зобов'язання, необхідні для національної оборони.
In this case, the civil authorities“have the right and duty to impose on citizens the obligations necessary for national defence.”.

Постійного комітету питань національної оборони та закордонних справ з питань державного управління громадського порядку та юстиції.
The Standing Committees on National Defence and Foreign Affairs on Public Administration Public Order and Justice.

У четвертому скликанні Сейму був заступником голови комітету з питань закордонних справ, а також працював у комітеті з питань національної оборони.
In the Fourth Term Sejm he was a deputy chairman of the Foreign Affairs Committee and he also worked in the National Defence Committee.

На фотографії Ердоган робить запис у книзі почесних гостей в Університеті національної оборони в Стамбулі, де він взяв участь у заходах на вихідних.
The photograph is of Erdogan signing the visitors' book at the National Defense University in Istanbul, where he attended an event over the weekend.

Проте, дубинщики можуть впливати на них, перебуваючи в парламентських комітетах, таких як Комітет державного рахунку або Комітет національної оборони.
Backbenchers can, exert their influence by sitting in parliamentary committees, like the Public Accounts Committee or the National Defence Committee.

За даними державних ЗМІ, пристрій у п'ять разів могутніше людського ока й може мати«додатки для військової, національної оборони та громадської безпеки».
State media said the device, which is five times more powerful than the human eye, could have"military, national defence and public security applications.".

Під час обговорення в парламенті члени уряду підкреслювали що, голландці повинні серйозно віднестися до важливості своєї національної оборони.
During its discussion in parliament, the government emphasized that it was important that the Dutch should be seen to be taking their national defence seriously.