What is the translation of " НА П'ЯТОМУ ПОВЕРСІ " in English?

• on the fifth floor
• on the 5th floor
• on the fourth floor

Examples of using На п'ятому поверсі in Ukrainian and their translations into English

Комплекс розташований на п'ятому поверсі(є ліфт).
The apartment is on the 5th floor(there is a lift).

На п'ятому поверсі розташовані офіси фінансового комітету.
The fifth floor holds legislative finance committees.

Гіперспектральних мета знаходиться на п'ятому поверсі, північно-західному куті.
A hyperspectral target is on the fifth floor, northwest corner.

Басейн на п'ятому поверсі, як шикарне додаток до нового.
Pool on the fifth floor, as a luxurious addition to a new.

Врешті-решт, його вбили- викинули з балкону його квартири на п'ятому поверсі.
He ended up dead- thrown from the balcony of his fifth-floor apartment.

Ми на п'ятому поверсі Музею сучасного мистецтва в Нью Йорку.
We're on the fifth floor of the Museum of Modern Art in New York City.

Тростина актора була знайдена на п'ятому поверсі, хоча сам він жив на третьому.
His stick was found on the fifth floor, although he lived on the third.

На п'ятому поверсі знайшли його тростину, хоча сам актор жив в квартирі на третьому.
His stick was found on the fifth floor, although he lived on the third.

Штаб цього поки що неформального об'єднання знаходиться на п'ятому поверсі Будинку профспілок.
The headquarters of this still informal group is on the fifth floor of the Trade Unions' Building.

На п'ятому поверсі нема гарячої води, а на першому поверсі є.
There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor..

Також вогонь пошкодив майно та балкони в квартирах №104 і 105 на п'ятому поверсі.
Also the fire damaged property and the balconies in the apartments of No. 104 and 105 on the fifth floor.

На п'ятому поверсі знаходиться кафетерій, дитячий майданчик і чудовий вид на околиці міста.
The 5th floor(upper deck) has a cafeteria, a children's play area and a great view of the city surroundings.

Приблизно о 20:20 з карнизу торцевого(північного) вікна крайнього правого кабінету на п'ятому поверсі будівлі падає людина.
Around 20:20 A person falls down from the cornice of the rightmost office window at the fifth floor.

У стелі на п'ятому поверсі одного з житлових будинків(п'ятиповерхова будівля) було виявлено великий отвір.
A large hole was found in the ceiling of the fifth floor of one of the residential buildings(a five-storey building).

Вранці в суботу, 13 жовтня, у місті Кременчук із вікна житлового будинку на п'ятому поверсі випав молодий чоловік.
On Saturday morning, 13 October, in the city of Kremenchug out of the house on the fifth floor fell a young man.

На п'ятому поверсі була вивіска:«Цей поверх порожній і існує він тільки для того, щоб довести, що жінкам просто неможливо догодити».
Fifth Floor: The sign on that door said:"This floor is just to prove that women are impossible to please.

Раніше у Кременчуці на проспекті Лесі Українки з вікна житлового будинку на п'ятому поверсі випав молодий чоловік.
Earlier in Kremenchuk on Prospekt Lesya Ukrainka from the window of a residential building on the fifth floor fell a young man.

Вбивство сталося на п'ятому поверсі гуртожитку, де проживав український військовий персонал сакської авіабази.
The murder took place on the 5th floor of the hostel where the Ukrainian military personnel of Saki airbase were located.

Номер вирізняється підвищеною шумоізоляцією і розташований на п'ятому поверсі готелю, куди дістатися вам допоможе панорамний ліфт.
The room is increased acoustic insulation and is located on the fifth floor of the hotel, where you can get by panoramic elevator.

На п'ятому поверсі була вивіска:«Цей поверх порожній і існує він тільки для того, щоб довести, що жінкам просто неможливо догодити».
Fifth floor: The sign on that door said,"This floor is empty and exists only to prove that women are bloody impossible to please.

У Маріуполі на Морському бульварі 34-річний чоловік вистрибнув з вікна житлового будинку на п'ятому поверсі і загинув.
In Mariupol on the Sea Boulevard, the 34-year-old man jumped from the window of a residential building on the fifth floor and died.

Ми на п'ятому поверсі Музею сучасного мистецтва, перед нами картина Матісса 1911 року, що називається"Червона студія", дивна порожня картина, але, як не дивно, беручи до уваги назву, дуже червона.
We're on the fifth floor of the Museum of Modern Art and we're looking at Matisse's painting from 1911 called The Red Studio, an oddly empty painting, but not surprisingly, a very red painting. Given the title.

За допомогою автодрабини евакуювали трьох осіб з ближнього до сходів кабінету на п'ятому поверсі внутрішньої частини будівлі.
With the help of pompier ladder they evacuate three persons from the nearest room at the fifth floor in the inner side of the building.

Службовці ДПСУ влаштували зустріч з делегацією Х'юман Райтс Вотч у тому самому кабінеті у кінці коридору з кімнатами гуртожитку на п'ятому поверсі Baby Lager.
SBGS officials held a meeting with the Human Rights Watch delegation in the same office at the end of the hall of dormitory rooms on the fourth floor of the Baby Lager.

Ресторан Golden Well, розташований на п'ятому поверсі комплексу, пропонує своїм гостям страви французької, європейської та чеської кухні, які незмінно заслуговує високих оцінок і позитивних відгуків від мешканців комплексу.
The Golden Well restaurant, located on the fifth floor of the complex, offers dishes of French, European and Czech cuisine, which consistently receive high ratings and positive reviews from guests.

У Маріуполі на Морському бульварі 34-річний чоловік вистрибнув з вікна житлового будинку на п'ятому поверсі і загинув.
It was also reported that in Mariupol on the Sea Boulevard, the 34-year-old man jumped from the window of a residential building on the fifth floor and died.