What is the translation of " НЕЗВИЧАЙНА ФОРМА " in English?

• unusual shape
• unusual form
• strange form

Examples of using Незвичайна форма in Ukrainian and their translations into English

Так незвичайна форма буде помітніше.
So an unusual form will be more noticeable.

Головною відмінністю є незвичайна форма і дивовижна розпис.
The main difference is the unusual shape and the amazing painting.

Незвичайна форма ванни у вигляді човна від wieki somers.
The unusual shape of the bath in the form of a boat from.

Або не поставити, а підвісити- допустима навіть дуже незвичайна форма.
Or do not put, and hang- even a very unusual form is permissible.

Незвичайна форма може зробити звичайне зберігання досить складним.
Unusual shape can make ordinary storage rather complicated.

Родзинкою» котеджу є незвичайна форма стелі і навіть стін у всіх кімнатах.
Highlight" of the cottage is an unusual form of the ceiling and even walls in all the rooms.

Незвичайна форма кухонного гарнітура здивує ваших домашніх і гостей.
The unusual shape of the kitchen units will surprise your household and guests.

Однією з відмінних особливостей Maserati Boomerang є незвичайна форма рульового колеса.
One of the distinguishing features of the Maserati Boomerang is the unusual shape of the steering wheel.

Незвичайна форма в поєднанні з мініатюрними розмірами миттєво привертають увагу.
An unusual shape, coupled with tiny sizes, instantly draw attention.

Результат показав, що незвичайна форма скупчення зірок, швидше за все, є своєрідним галактичним«шрамом».
The result showed that the unusual shape of the cluster of stars is likely to be a kind of galactic"scar".

Незвичайна форма застосовується в умовах маленького простору або в приміщеннях нестандартного планування.
The unusual shape is used in a small space or a non-standard layout of the premises.

Неповнолітня хвороба Хантінгтона- це незвичайна форма захворювання, яка може виникнути у людей молодше 20 років.
Juvenile Huntington's disease is an uncommon form of the condition that can occur in people younger than 20 years old.

А іноді незвичайна форма просто є відображенням смакових уподобань домовласників.
And sometimes an unusual shape is simply the reflection of the taste preferences of the homeowners.

Пошук потрібного розміру є настільки ж важливим, як і пошук потрібної ціни, особливо якщо у вас незвичайна форма вух.
Finding the right size is just as important as finding the right price, particularly if you have got unusually shaped ears.

Ця незвичайна форма, поряд з віконцями та вікнами від підлоги до стелі, зробила простір більше.
This unusual shape, along with clerestory and floor-to-ceiling windows, made the space feel bigger.

Надалі він постійно перебудовувався і доповнювався елементами неоготики і неоренесансу, цим і пояснюється його незвичайна форма.
Later, it was constantly rebuilt and extended with elements of neo-gothic and neo-renaissance, this explains its unusual shape.

Його незвичайна форма була утворена внаслідок серії вулканічних вивержень, що сталися багато тисяч років тому.
Its strange form was created by a series of volcanic eruptions, many thousands of years ago.

У гачках велика увага приділяється дизайну- незвичайна форма гачків, нестандартні матеріали виготовлення, яскраві кольори і яскравий декор.
In hooks much attention is paid to design- an unusual form of hooks, non-standard materials of manufacture, bright colors and flashy decor.

Незвичайна форма- гель з різнокольоровими кульками- це унікальний винахід, аналогів якому немає на ринку.
The unusual shape- gel with colorful balls- is a unique invention which has no analogues in the market.

Це ми вперше виявили міжзоряний об'єкт, що проходить через Сонячну систему, і його незвичайна форма нагадала про штучне судно в«Рандеву Артура К.
It was the first time we would ever detected an interstellar object passing through the solar system, and its unusual shape recalled the artificial vessel in Arthur C.

Його незвичайна форма допомогла йому не збитися з курсу і досягти Землі через кілька мільйонів років польоту.
His unusual form helped him not to stray from the course and reach the Earth in several million years of flight.

Колір і прозорість, іронія та функціональний перфоманс, незвичайна форма, творчість і новий вимір«індустріальної революції»- відображені в колекціях бренду Kartell.
Colour and transparency, irony and functional performance, an extraordinary shape, creativity and a new dimension of“industrial revolutions”- are revealed in Kartell's collections.

Така незвичайна форма теплого чоловічого шарфа була модною вже дуже давно, і залишається затребуваною в наш час.
Such an unusual form of a warm man's scarf has been fashionable for a very long time, and remains in demand in our time.

Дуже підсилюють враження від перегляду два чинники: по-перше, професіоналізм артистів і, по-друге, незвичайна форма реалізації, доповнена 3Д спецефектами.
Two factors greatly enhance the impression from viewing: first of all, the professionalism of the artists and, second of all, the unusual form of implementation, complemented by 3D special effects.

Незвичайна форма яскравого корпусу автомобіля і клавіші управління, зроблені у вигляді руля, не залишать вас байдужими.
Unusual shape of the bright case in the form of an automobile and control buttons made in the form of a wheel won't leave you indifferent.

Це ми вперше виявили міжзоряний об'єкт, що проходить через Сонячну систему, і його незвичайна форма нагадала про штучне судно в«Рандеву Артура К. Кларка» з романом наукової фантастики Рами.
It was the first time we had ever detected an interstellar object passing through the solar system and its unusual shape was evocative of the artificial vessel in Rendezvous with Rama science fiction novel by Arthur C. Clarke.

Кам'яна кладка, незвичайна форма, важкі двері з залізними петлями і засувами- і перед нами не простий сільський льох, а фрагмент старовинного замку.
Masonry, the unusual shape, the heavy doors with iron hinges and bolts- and before us is not a simple rustic cellar, and a fragment of an ancient castle.

Незвичайна форма тіла та яскраве забарвлення надають їй особливої привабливості та виділяють з поміж безлічі інших птахів. Качку-мандаринку вважають однією з найкрасивіших качок світу.
The unusual shape of the body and the bright colors give it a special appeal and mark out from among a variety of other animals.

У неї була незвичайна форма, що поєднує у собі елементи різних видів зброї, перетворювали її на високоефективне і смертоносна зброя в умілих руках.
It had an unusual shape but it combined the elements of multiple weapons into a single weapon, making it highly effective and deadly in the hands of a good wielder.