What is the translation of " НЕКОМЕРЦІЙНІ ОРГАНІЗАЦІЇ " in English?

• non-profit organizations
• nonprofit organizations
• non-profit organisations
• non-commercial organizations
• noncommercial organizations
• non-profit institutions
• the non profit organizations
• not-for-profit organizations
• not-for-profit organisations
• nonprofit institutions

Examples of using Некомерційні організації in Ukrainian and their translations into English

Некомерційні організації.
Noncommercial Organizations.

Закон про некомерційні організації.
The Law on Non-commercial Organizations.

Некомерційні організації, всього.
Nonprofit organization, all of.

Отримали некомерційні організації Польщі.
A non-profit organization from Poland.

Некомерційні організації також можуть укладати.
Non-casters can cast too.

Громадські інститути і некомерційні організації.
For academic institutions and noncommercial associations.

Такі некомерційні організації, як.
Noncommercial institutions, such as.

Співробітники організації також консультують інші некомерційні організації з питань кібербезпеки.
The group also advises other nonprofits on cybersecurity.

Про некомерційні організації(ФЗ № 73-ФЗ).
On Noncommercial Organizations(Federal Law№ 73-FZ).

Їх зазвичай публікують некомерційні організації, які виступають проти торгівлі людьми.
They are usually published by non-profit organizations that fight against human trafficking.

Некомерційні організації, що обслуговують домогосподарства;
Non-profit institutions serving households.

Очолюють свої компанії чи некомерційні організації або працюють у сфері освіти та науки.
Lead their own companies or non-profit organisations, or work in the field of education and science.

Некомерційні організації, що обслуговують домашні господарства.
Non-profit institutions serving households.

Всі комерційні і деякі некомерційні організації мають встановлювати ціни на свої товари і послуги.
All profit organisations, and many non-profit organisations, must set prices on their goods or services.

Некомерційні організації, як наприклад, церкви, добродійні.
Non-government organizations, such as churches or charities.

Недержавні організації, НУО та некомерційні організації(НПО) мають набагато більше подібності, ніж відмінності.
Non-governmental organizations, or NGOs, and nonprofit organizations(NPOs) have many more similarities than differences.

Некомерційні організації можуть подати заявку на гранти Google онлайн.
Non-profits are eligible to apply for Google Grants.

Це можуть бути державні структури або інші некомерційні організації, які не тільки напишуть листи на його підтримку, а й візьмуть участь у його реалізації.
It can be state structures or other non-profit organizations who not only write letters in support of it, but will participate in its implementation.

НУО є некомерційні організації, створеної для добробуту населення в цілому.
NGO are the non profit organizations established for the welfare of the general public.

Студенти розвиватимуть досвід аналітичних методів, на які все більше покладаються державні установи, некомерційні організації та приватний сектор.
Students will develop expertise in analytical methods that are increasingly relied upon by government agencies, non-profit organizations and the private sector.

Некомерційні організації можуть скористатися візуальним макетом Pinterest, щоб контактувати зі своїми однодумцями.
Non-profits can take advantage of Pinterest's visual layout to connect with their followers.

Не веде комерційної діяльності(наприклад, некомерційні організації з метою залучення інвестицій часто рекламують свою діяльність в Інтернет).
Does not conduct commercial activity(for example, noncommercial organizations with the purpose of bringing in of investments often advertise the activity in the Internet).

Усі неринкові некомерційні організації(НКО), які контролюються і в основному фінансуються органами управління.
Non-market, non-profit institutions that are controlled and mainly financed by government units.

Вони задовольняють зростаючий попит на корпорації, юридичні фірми та некомерційні організації для міждисциплінарно освічених і міжнародно орієнтованих молодих професіоналів…[-].
They meet the increasing demands of corporations, law firms, and non-profit organisations for interdisciplinarily educated and internationally oriented young professionals.

Некомерційні організації можуть скористатися трафіком Pinterest для підвищення обізнаності користувачів у важливих питаннях.
Non-profits can take advantage of Pinterest's traffic to raise awareness for a good cause.

Зараз є 53 школи, некомерційні організації, корпорації та міжнародні організації, які пропонують або планують пропонувати курси на ресурсі EdX.
More than 70 schools, nonprofit organizations, and corporations offer or plan to offer courses on the edX website.

Некомерційні організації, включно з релігійними групами, звільнено у США від сплати податків на дохід.
Nonprofit organizations, including religious groups, are exempt in the United States from paying taxes on their income.

Громадські та інші некомерційні організації, в тому числі, установи, можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) цих організацій..
Public associations and any other non-commercial organizations, including institutions, may voluntarily unite into associations(unions) of those organizations..

І некомерційні організації, і при цьому, щоб отримати відчуття міських, приміських і сільських громад юридичних.
And nonprofit organizations- and in doing so, to gain a sense of urban, suburban, and rural legal communities.

Некомерційні організації можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) некомерційних організацій..
Non-commercial organizations may voluntarily join into alliances(unions) of these organizations..