What is the translation of " НЕМЕТАЛЕВОЇ " in English?

• non-metallic
• non-metal
• nonmetallic

Examples of using Неметалевої in Ukrainian and their translations into English

Виробництво іншої неметалевої мінеральної продукції.
Production of other non-metallic mineral products.

Листя м'яти дрібно поріжте, потім розітріть в неметалевої ступці.
Mint leaves finely chop, then rub in a non-metallic mortar.

Продукти змішують в неметалевої посуді до однорідної маси.
Products are mixed in a non-metallic vessel until smooth.

В неметалевої посуді. Щодня протирайте шкіру- це допоможе зменшити.
In non-metallic container. Daily wipe the skin- it will help reduce.

Г часнику подрібніть і розітріть дерев'яною ложкою в неметалевої посуді.
G of garlic grind and rub with a wooden spoon in non-metallic dishes.

На підприємствах із виробництва іншої неметалевої мінеральної продукції випуск продукції збільшився на 8%.
Producers of other non-metal mineral products increased their output by 8%.

А є металеві вироби, які насправді копія неметалевої основи.
And there are metal products, which are in fact a copy of the non-metallic substrate.

Провідними виробниками неметалевої мінеральної продукції у регіоні вважаються наступні підприємства.
The leading manufacturers of non-metallic mineral products in the region are the following enterprises:.

Листя кропиви дрібно наріжте гострим ножем, потім розітріть в неметалевої ступці.
Leave nettle leaves finely cut with a sharp knife, then rub in a nonmetallic mortar.

Він також використовується для видалення заліза з вугілля, неметалевої руди, будівельних матеріалів тощо.
It is also used for iron removal of coal, non-metal ore, and building materials.

Коли воно відбивається від неметалевої поверхні, то стає поляризованим і коливається тільки в одній площині.
When it is reflected from non-metallic surfaces, it becomes polarized and oscillates in one plane only.

Він також використовується для видалення заліза з вугілля, неметалевої руди, будівельних матеріалів тощо.
It is also used for removing iron from coal, nonmetallic ore, building materials and so on.

Die промисловості: Скульптура з пінопласту, пластикової плівки, труби ПВХ, дерев'яні дошки і іншої неметалевої форми.
Die industry: A sculpture of foam, plastic sheeting, PVC pipe, wooden planks and other non-metallic mold.

Він також використовується для видалення заліза з вугілля, неметалевої руди, будівельних матеріалів тощо.
It is also used for iron removal from coal, non-metallic ore, building materials and so on.

Існують три види сіль в хімії: сіль і сіль: одномісний Іони металів(у тому числі Амоній-іонів) і неметалевої іонів.
There are three kinds of salt in chemistry: the salt is the salt: the single metal ions(including ammonium ion) and non-metal ions.

Він також використовується для видалення заліза з вугілля, неметалевої руди, будівельних матеріалів тощо.
It is also used for iron removal of materials such as coal, non-metallic mines, and building materials.

Проти крадіжки- неметалевої, непроводящей і неіскристого, не має ніякого значення утилізації, повністю вирішити проблеми крадіжки.
Against theft- non-metallic, non-conductive and non-sparking, has no value of recycling, completely solving the theft problems.

Подрібніть всі інгредієнти якнайкраще- дляцього можна використовувати блендер, але краще дрібно порізати, а потім розтерти в неметалевої ступці.
Grind all the ingredients as best as possible- forThis can use a blender, but it is better to cut it finely, then grind it in a non-metallic mortar.

ТОВ«Новітні будівельні матеріали і технології» були проведені випробування неметалевої композитної базальтової арматури виробництва ТОВ“Технобазальт-Інвест» на зчеплення з бетоном.
Innovative construction materials and technologies LLC carried out tests on non-metallic composite rebar produced by Technobasalt-Invest LLC to determine its cohesion with concrete.

Наукові досягнення Мотта включають теоретичне пояснення впливу світла на фотоемульсію, проясненню переходу речовини з металевого в неметалевої стан.
Mott's accomplishments include explaining theoretically the effect of light on a photographic emulsion and outlining the transition of substances from metallic to nonmetallic states.

Після зростання в Рівненській області виробництва іншої неметалевої мінеральної продукції(будівельних матеріалів) у 2011 році на 116, 3% у 2012 році спостерігався суттєвий спад як в області(на 15, 2%), так і в загальному по Україні(на 8%) рис.
After growth of other non-metal mineral(construction materials) production in 2011 as of 116.3%, in 2012 substantial recession was observed both in the region(at the rate 15.2%) and overall in Ukraine as of 8%Fig.

Лиття під тиском час циклу є коротким(кілька секунд до декількох хвилин), під тиском якості продукції може бути від кілька грамів до десятки грамів, формування складної форми, точний розмір, з металу або неметалевої Вставка формованих продуктів.
Injection molding of the molding cycle is short(a few seconds to a few minutes), the quality of molded products from a few grams to dozens of kilograms, can shape a complex shape, accurate size, with metal or non-metallic insert molding.

Згідно з повідомленням МЕРТ, парк Innovation Forpost створено на 45 років, він передбачає діяльність із виробництва електричних машин, електричного обладнання, металургійного виробництва, виробництва неметалевої мінеральної продукції, а також надання комп'ютерних послуг.
According to the ministry, the Innovation Forpost park was established for 45 years and provides for the production of electrical machines, electrical equipment, metallurgical production, production of non-metallic mineral products, as well as the provision of computer services.

Потрібно використовувати нетрадиційні джерела мінеральної сировини, передусім так звані техногенні родовища- відходи промислових виробництв, яких на території України накопичилося вже понад 25 млрд т. Доведено, що частина з них може слугувати джерелом вилучення багатьох дефіцитних компонентів- рідкісних, кольорових та благородних металів, заліза, марганцю та різних видів неметалевої сировини.
It is necessary to use non-traditional sources of mineral raw materials, especially the so-called technogenic deposits- industrial wastes which in Ukraine have been accumulated to more than 25 billion tons and can serve as an extraction source of many scarce components- rare, non-ferrous and precious metals, iron, manganese and various types of non-metallic raw materials.

Неметалеві прямокутна компенсатор.
Non-metallic rectangular compensator.

Неметалевих мінеральних виробів: 3%.
Nonmetallic minerals: 8% increase.

У сплав можна ввести неметалеві частинки, додаючи відповідні порошки.
Non-metallic particles may be incorporated in the alloy by addition of the appropriate powders.

Вилийте емульсію для фіксації у неметалевий посуд.
Pour a fixing emulsion into a non-metallic bowl.

Опис дифузійного насичування титану неметалевими домішками з урахуванням їх сегрегації на поверхні.
Description of diffusion saturation of titanium with nonmetallic admixtures regarding their segregation on the surface.

Місця розробки корисних копалин металевого та неметалевого характеру не обійдуться без подібних досліджень;
Places quarrying of metallic and nonmetallic character without such research;