What is the translation of " НЕОБХІДНИМИ ПАРАМЕТРАМИ " in English?

• required parameters
• necessary parameters

Examples of using Необхідними параметрами in Ukrainian and their translations into English

Завантаження списка учасників із необхідними параметрами;
Loading a list of participants with the required parameters;

Після підтвердження збігу з необхідними параметрами співробітники проводять важчі аналізи.
After confirming the agreement with the required parameters, the employees conduct more difficult analyzes.

Вона почала пробувати себе в якості моделі, так як володіла усіма необхідними параметрами.
She began to try herself as a model, for that she had all the necessary parameters.

Розібратися з усіма необхідними параметрами значно простіше, залучаючи до цієї роботи страхового брокера.
Dealing with all the necessary parameters is much simpler, involving an insurance broker in this work.

Магазин пропонує повний спектр будь-якого типу освітлення з будь-якими необхідними параметрами.
The store offers a full range of any type of lighting with any necessary parameters.

Підібрати струменеві або лазерні БФП з необхідними параметрами вам завжди готові допомогти наші консультанти.
Our consultants are always ready to help you choose inkjet or laser MFP with the required parameters.

Завдяки функції групового сортування користувачі можуть швидко сортувати фотографії за необхідними параметрами.
Thanks to the group sorting function, users can quickly sort the pictures by the required parameters.

Формуєте запит з необхідними параметрами- resp_format, date(дата за яку буде вивантажено реєстр).
Form the request with the necessary parameters- resp_format, date(the date for which the registry will be unloaded).

Система управління контентом оновлюється до останньої версії і повністю перенастраивается за необхідними параметрами.
The content management system is updated to the latest version and completely reconfigured to the required parameters.

Для отримання реєстру Ви відправляєте запит з необхідними параметрами- resp_format, compensation_id, date(необов'язковий параметр, для отримання compensation_id за вказаний день).
To get the registry, you send a request with the necessary parameters- resp_format, compensation_id, date(optional parameter, to get compensation_id for the specified day).

У такому випадку, ми можемо надати Вам можливість створити модель дверей, які би підходили Вам за всіма необхідними параметрами.
In this case, we can provide you the opportunity to create a model of doors that would fit you for all the necessary parameters.

Можливості аналітичного інструменту Journal Citation Reports(JCR) для оцінки та підбору журналу за необхідними параметрами.
Opportunities of the analytical tool Journal Citation Reports(JCR) for evaluating and selecting the magazine according to the required parameters.

Використані схемні рішення дають можливість шляхом послідовно-паралельного з'єднання елементів одержувати джерело з необхідними параметрами.
Used circuit designs allow to receive the source with required parameters by means of series-parallel connection of cells.

Програмне забезпечення встановлюється на комп'ютери, через які здійснюються робочі процеси, і керівництво компанії бачить звіти за необхідними параметрами буквально в режимі онлайн.
The software is installed on computers, where the work processes are being carried out, and the managerial staff of the company may see the reports according to the required parameters just online.

На всі інші країни припадає близько 5% продажу, попит на них нерегулярний, в основному ми виконуємо індивідуальні заявки з пошуку об'єктів з необхідними параметрами.
For all other countries account for about 5% of sales, demand for them is irregular, mostly we make individual applications to find objects with the required parameters.

Перевірка наявності необхідних параметрів в POST- запиті.
Check of necessary parameters availability in POST request.

Після всіх необхідних параметрів потрібно натиснути кнопку«Зберегти».
After configuring all necessary parameters, you need to click the"Save" button.

Підбирайте ділянки під забудову з урахуванням усіх необхідних параметрів.
Select building plots with all the necessary parameters.

Швидкий та зручний спосіб створення події та заповнення всіх необхідних параметрів.
Quick and convenient way to create events and fill in all necessary parameters.

Використовуємо навчальну вибірку для побудови моделей, що прогнозують необхідні параметри.
Using the training sample, we build models that predict the necessary parameters.

Програма містить режим для підбирання необхідних параметрів для оптимального результату.
The software contains a mode to pick up the necessary parameters for optimum results.

На жаль, в умовах міських квартир вона не завжди відповідає необхідним параметрам.
Unfortunately, in terms of city apartments it does not always meet the necessary parameters.

Сформуйте необхідні параметри згідно з документацією.
Create the required parameters according to the documentation.

Далі потрібно налаштувати програму, вказавши необхідні параметри.
Next you need to configure the program by entering the required parameters.

Натисніть кнопку"Створити" і встановіть всі необхідні параметри для продукту.
Click the"New" button and set all the required parameters for the product.

Ця утиліта дозволяє виконувати всі необхідні параметри для редагування аудіо/ відео файлів.
This utility allows you to perform all necessary options for audio/video files editing.

Press the“;Опції”; кнопки і налаштувати необхідні параметри.
Press the“Options” button and configure the necessary options.

Контролювати всі необхідні параметри мобільного об'єкта під час пересування(швидкість, пройдену відстань, тривалість зупинок, історію переміщень).
Monitor all the necessary parameters of mobile object during movement(speed, distance, duration of stops, movement history).

НДР"Пошук технологічних схем і необхідних параметрів електророзрядів та високовольтних електрохімічних вибухів(ВЕХВ) для локального знеміцнення ґрунтів заданого об'єму". Робота виконувалась за пошуковою тематикою.
Research"Search for process schemes and necessary parameters of electrical discharges and high-voltage electrochemical explosions(HVEE) for local weakening of a given volume of soils".

Налаштувавши необхідні параметри, натисніть кнопку«Почати сканування» у правому нижньому куті.
Having configured the necessary parameters, press the"Start scan button" in the lower right corner.