What is the translation of " НЕОБХІДНИХ ДЛЯ ЕФЕКТИВНОГО " in English?

• necessary for effective
• essential for efficient
• necessary to effectively
• required for effective
• necessary for the efficient

Examples of using Необхідних для ефективного in Ukrainian and their translations into English

Регулярні перевірки якості мертвих посилань, необхідних для ефективного просування сайту.
Regular quality check of dead links is necessary for effective website promotion.

Студенти будуть навчатися в принципах управління та в більш широких перспективних перспективах, необхідних для ефективного лідерства.
Students will be instructed in the broader visionary perspectives necessary for effective leadership.

Наші ступені мають практичний характер і підготують вас до всіх навичок, необхідних для ефективного служіння у вашій Церкві, громаді або місії.
Our degrees are practical in nature and will prepare you with all the skills you need to effective ministering in your Church, community, or the mission field.

Студенти будуть навчатися в принципах управління та в більш широких перспективних перспективах, необхідних для ефективного лідерства.
Students will be instructed in management principles and in the broader visionary perspectives necessary for effective leadership.

Концентрація Маркетинг забезпечить вас з навичками просунутого рівня, необхідних для ефективного планування, розробки та реалізації стратегічних методів маркетингу.
The Marketing concentration will provide you with the advanced-level skills required to effectively plan, develop and implement strategic marketing techniques.

Придбання і передача медичним закладам необхідних для ефективного лікування пацієнтів медичних препаратів, що призведе до підвищення ефективності лікування пацієнтів;
Acquisition and transfer to medical institutions of medical products necessary for effective treatment of patients, which will lead to an increase in the effectiveness of treatment of patients;

Основні основні курси управління дають огляд основних знань та навичок, необхідних для ефективного та ефективного управління та провідних людей та організацій.
The Management major core courses provide an overview of the core knowledge and skills required for efficiently and effectively managing and leading people and organizations….

Основний навчальний план фокусується на правовій доктрині та аналізу, підкреслює широкий соціальний контекст закону, і забезпечує утворення в навиків і цінностей, необхідних для ефективного юридичної практики.
The core curriculum focuses on legal doctrine and analysis, emphasizes the broader social context of the law, and provides education in the skills and values required for effective law practice.

Основний упор робиться на розвиток бізнесу і управлінських навичок, необхідних для ефективного і дієвого виконання всіх операцій в рамках ланцюжка поставок компанії.
Emphasis is placed on the development of business and managerial skills necessary for the efficient and effective performance of all operations within a company's supply chain.

Березня 2018 року Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг України(далі«Регулятор»), було прийнято ряд постанов, необхідних для ефективного функціонування нового ринку електроенергії України, починаючи з 1 липня 2019 року.
On 14 March 2018, the National Energy and Utilities Regulatory Commission of Ukraine(the"Regulator") adopted several regulations necessary for efficient operation of Ukraine's new electricity market starting 1 July 2019.

Програма забезпечує теоретичне та практичне виклад факторів, необхідних для ефективного управління операціями та постачання на сьогоднішніх глобальних та високо конкурентних ринках.
The program provides a theoretical and practical exposition of the factors that are necessary for effective operations and supply management in today's global and highly competitive markets.

Наявність належної організаційної структури, стратегії розвитку та кредитного портфеля у галузі малого та середнього підприємництва, персоналу та інших ресурсів, необхідних для ефективного провадження діяльності та реалізації Проекту.
The written confirmation bank of availability of proper organizational structure, the development strategy and credit portfolio in the field of the small and medium business, personnel and other resources necessary for effective activities and project implementation.

Онлайн магістр з політичного маркетингу спрямований на надання знань і умінь, необхідних для ефективного та професійного управління процесами комунікації та маркетингу, які підтримують політичні кампанії та діяльність…[-].
The MSc in Political Marketing is aimed at providing the knowledge and abilities necessary to effectively and professionally manage the communication and marketing processes that support political campaigns and activities.-.

Розширюйте своє поточне мислення по ряду питань, що стосуються предметної області, і надайте теоретичне та практичне вивчення чинників, необхідних для ефективного управління проектами в сьогоднішньому глобальному та висококонкурентному середовищі…[-].
Expanding your current thinking across a range of issues relevant to the subject area and providing a theoretical and practical exploration of the factors required for effective project management in today's global and highly competitive environment…[-].

Вам буде оснащений передовими навичками рівня і розуміння, необхідних для ефективного і дієвого виконання завдань, що мають відношення до корпорації або організації, що беруть участь в області бухгалтерського обліку і фінансів…[-].
You will be equipped with the advanced level skills and understanding necessary to effectively and efficiently perform tasks relevant to the corporations or organisations involved with accounting and finance.

Вбудований годинник дозволяє створювати експлуатаційний профіль, що містить до 4 типових днів і 10 тимчасових діапазонів, необхідних для ефективного програмування виробництва енергії, і основоположних для управління циклами запобігання легіонел.
The built-in clock can be used to create an operating profile containing up to 4 typical days and 10 time bands, essential for efficient programming of energy production, and fundamental for managing the Legionella prevention cycles.

Дана модель дозволяє визначити характер взаємодії серед учасників процесу інноваційного розвитку регіону, встановити порядок інформаційного обміну і послідовність використання інструментів, необхідних для ефективного становлення інноваційної сфери регіону.
This model allows determining the nature of the interaction among the participants in the process of innovation development of the region, establishing a procedure for information exchange and the sequence of tools required for efficient formation of innovative areas of the region.

Ступінь магістра з політичного маркетингу спрямована на забезпечення знань та вмінь, необхідних для ефективного та професійного управління комунікаційними та маркетинговими процесами, які підтримують політичні кампанії та заходи.
The MSc in Political Marketing is aimed at providing the knowledge and abilities necessary to effectively and professionally manage the communication and marketing processes that support political campaigns and activities.-.

Вбудований годинник можна використовувати для створення операційного профілю, що складається з 4 типових днів і 10 тимчасових інтервалів, необхідних для ефективного програмування продуктивності агрегату, і для управління циклами профілактики легионелли.
The built-in clock can be used to create an operating profile containing up to 4 typical days and 10 time bands, essential for efficient programming of energy production, and fundamental for managing the Legionella prevention cycles.

Економічна безпека та бізнес-аналітика- це комплексна практично спрямована освітня програма, яка охоплює повний спектр знань, необхідних для ефективного дослідження, моделювання, прогнозування та оптимізаціїбізнес-процесів за допомогою інформаційних технологій, застосування статистичних інструментів і з метою аналітичного аналізу даних, ведення електронного бізнесу, оцінювання ризиків.
Economic security and business intelligence is a comprehensive, practically oriented educational program that covers the full range of knowledge required for effective research, modeling, forecasting and optimization of business processes through information technology, the use of statistical tools, and for analytical data analysis, electronic business, risk assessment.

Вбудований годинник може використовуватися для створення робочого профілю, що містить до 4 типових днів і 10 тимчасових діапазонів, необхідних для ефективного програмування виробництва енергії, і основоположних для управління циклом запобігання легіонел.
The built-in clock can be used to create an operating profile containing up to 4 typical days and 10 time bands, essential for efficient programming of energy production, and fundamental for managing the Legionella prevention cycles.

Вбудований годинник можна використовувати для створення операційного профілю, що складається з 4 типових днів і 10 тимчасових режимів, необхідних для ефективного програмування виробництва енергії, і основними для управління циклами профілактики легионелли.
The built-in clock can be used to create an operating profile containing up to 4 typical days and 10 time bands, essential for efficient programming of energy production, and fundamental for managing the Legionella prevention cycles.

Вбудований годинник можна використовувати для створення операційного профіль, що складається з 4 типових днів і 10 тимчасових режимів, необхідних для ефективного програмування виробництва енергії, і основоположних для управління циклами профілактики розвитку легіонелли.
The built-in clock can be used to create an operating profile containing up to 4 typical days and 10 time bands, essential for efficient programming of energy production, and fundamental for managing the Legionella prevention cycles.

Організаційної структури компетентного органу країни-експортера, його незалежності та компетенції, в тому числі його повноважень, необхідних для ефективного забезпечення дотримання чинного на території країни-експортера законодавства, а також системи нагляду за його діяльністю;
Organizational structure of competent authority of the exporting country, its independence and competence, including its powers necessary for effective ensuring compliance with the legislation in the territory of the exporting country, and also system of supervision of its activities;

Мотивація необхідна для ефективного.
Steps required for Effective.

Це є необхідним для ефективного продування циліндрів та забезпечення оптимальної роботи двигуна у різних режимах.
This is necessary for efficient scavenging and optimum engine operation in different modes.