What is the translation of " НЕОБХІДНО НАПИСАТИ " in English?

• you need to write
• you must write
• it is necessary to write

Examples of using Необхідно написати in Ukrainian and their translations into English

Необхідно написати 150 слів.
You need to write 150 words.

Щоб повернути гроші за лайк, вам необхідно написати на пошту:.
To return money for like, you need to write to our mail:.

Необхідно написати 150 слів.
You have to write 150 words.

Протягом цього часу вам необхідно написати працюючу до фіналу заходу програму або хак.
During this time, you need to write a working program or a hack for the final of the event.

Там необхідно написати заяву про втрату або крадіжку документу.
There you will need to write a statement about the loss or stealing of your document.

Однак у полі"Subject"("Тема") необхідно написати в формі електронного повідомлення, слово"CONVERT".
However, you must write in the"Subject" field, in the email submission form, the word"CONVERT".

Необхідно написати курсову або магістерську роботу, але на це немає ні сил, ні часу?
You need to write a paper or thesis, but you don't have the time or the skill?

У шкільну програму входять завдання, в яких необхідно написати твір«Що таке справедливість».
The school curriculum includes tasks in whichit is necessary to write an essay"What is justice".

Для початку необхідно написати метод для отримання мінімального з трьох чисел.
First you need to write a method to get the minimum of three numbers.

Але Дойль хоче, щоб його помітили, а для цього необхідно написати щось більш серйозне.
But stories are stories, and Doyle wants more, he wants to be noticed, and for this you need to write something more serious.

Для одержання відрахування необхідно написати заяву в довільній формі і здати його разом з декларацією в ФНС.
To obtain a deduction you must write the application in any form, and hand it in together with the Declaration in FNS.

У першому пропонується описати діаграму або таблицю(150 слів), а в другому необхідно написати твір(250 слів).
In the first proposed to describe the chart or table(150 words) and in the second you need to write an essay(250 words).

В кінці введення, необхідно написати про те, наскільки вивчена і актуальна тема і пояснити чому.
At the end of the introduction, it is necessary to write about how thoroughly studied and relevant the topic is and why.

Але розповіді розповідями, а Дойл хоче більшого, він хоче, щоб його помітили, а для цього необхідно написати щось більш серйозне.
But stories are stories, and Doyle wants more, he wants to be noticed, and for this you need to write something more serious.

Визначивши тип числівника, яке вам необхідно написати, ви можете застосовувати до нього правила, що діють для кожної з цих груп.
Identifying the type of numeral, which you need to write, you can apply to it the rules applicable to each of these groups.

Просунуті студенти будуть вчитися, як використовувати бібліотеку університету для дослідження і необхідно написати дослідницьку роботу.
Advanced students will learn how to use the university library for research and are required to write a research paper.

Тут необхідно написати невелику інформацію, за допомогою якої користувач зможе дізнатися трохи про вас і вашому каналі.
Here it is necessary to write a little information, with the help of which the user will be able to learn a little about you and your channel.

Щоб оформити відмову на батьківство, необхідно написати позовну заяву до суду за місцем проживання відповідача і зібрати необхідні документи.
To opt out on fatherhood, you must write a petition to the court of the place of residence of the defendant and to collect the necessary documents.

Якщо необхідно написати лист молодій людині, з яким ви не знайомі, то в перших рядках варто представитися і описати себе.
If you want to write a letter to a young person with whom you are not familiar, the first lines should introduce themselves and describe themselves.

Аби бути відібраним до Проекту на цю тему, кандидатам необхідно написати короткий МОТИВАЦІЙНИЙ ЛИСТ та надіслати його до Асоціації.
In order to be selected for the project on this topic, the candidates have to write a short MOTIVATION LETTER and send it to the Association.

Її необхідно написати таким чином, щоб вона була доступна під час пошуку і, вводячи певні запити, її могли легко знайти інші автори.
It must be written in such a way that it is accessible to search engines and, with certain queries, it could easily be found by other authors.

Якщо змінити місто прибуття бажає юридична особа- лист необхідно написати на фірмовому бланку та засвідчити печаткою підприємства.
If juridic person wants to change city of arrival it is necessary to write letter on the letter headed paper and certify it with the seal of the enterprise.

Придбати іноземну продукцію вони можуть тільки при відсутності російських аналогів, причому представникам відомств необхідно написати обґрунтування для закупівлі західного софту.
To buy foreign products, they can only in the absence of Russian counterparts, and representatives of the agencies need to write a justification for the purchase of Western software.

Тому, щоб зацікавити вподобаний об'єкт, необхідно написати таке повідомлення, яке навряд чи дівчина отримувала від інших товаришів по листуванню.
Therefore, in order to interest the object you like, you need to write a message that the girl is unlikely to receive from other fellow correspondents.

Щоб ввести до складу засновників товариства нового члена, який побажав внести свою частку в статутний капітал, йому необхідно написати заяву з проханням прийняти його до складу засновників.
To enter one of the founders of the society a new member, who wished to contribute its share to the authorized capital, it is necessary to write the application with a request to take him to the founders.

Для того щоб відмовитися від порушення кримінальної справи, потерпілому необхідно написати про це відповідну заяву, яка повинна бути подана до органу попереднього розслідування.
In order to unsubscribe from the excitation of the criminal case, the victim should write the corresponding statement that must be submitted to the preliminary investigation body.

Якщо Покупець хоче оплатити цим способом, необхідно написати про це або в коментарі до замовлення, або нам на мейл(або відповіддю на рахунок, який був виставлений нами за замовчуванням по першому варіанту).
If the Buyer wants to pay by this method, you need to write about it either in the comments or mail us(or reply to an account that was exposed to us by default in the first embodiment).

У 2015 році для отримання громадянства РФ іноземним громадянам, які перебувають на території Росії, необхідно написати заяву про вихід з громадянства, відправити його в консульство своєї країни, розташоване в Російській Федерації.
In 2015 for the Russian Federation citizenship to foreign citizens on the territory of Russia, it is necessary to write the statement for renunciation of citizenship, send it to the Consulate of your country located in Russian Federation.

У додаткових відомостях необхідно написати про наявність творчого підходу, художнього смаку і фантазії, адже на кухаря-кондитера покладено обов'язок не тільки по виготовленню кондитерських виробів, але і по їх якісному оформленню та прикраси.
In additional information it is necessary to write about the existence of a creative approach, artistic taste and imagination, because the cook-confectioner is responsible not only for making confectionery, but also for their quality decoration and decoration.

Для отримання реєстрації(проставлення в посвідці штампу місця проживання) необхідно написати заяву на поселення, підписати договір на проживання в гуртожитку №5 і сплатити вартість проживання(1 місяць- 900 грн)*.
To obtain registration(stamped residence permit), you must write an application for the settlement, sign a residence permit in the hostel number 5 and pay the cost of living(1 month- 900 UAH)*.