Examples of using Нова книжка in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це була нова книжка.
It was a new book.Нова книжка- про Нього.
Що не місяць, то нова книжка.
Потім була нова книжка і наступна….
And there was a next page and a next….Згодом з'явилася нова книжка.
Потім була нова книжка і наступна….
Later there was a new charter and the.Інші новини:« У нас нова книжка!
Next Next post: We have a new book!Вийде у світі нова книжка 25 жовтня.
He has a new book out on 25th October.Моя нова книжка вийде за декілька тижнів.
My new book comes out in just one week.Що не місяць, то нова книжка.
It's a Нова книжка від Клубу ім. Т. Г. Масарика.
A new book from the club of T.H. Masaryk.Тоді я і розумів, що буде нова книжка”.
It was then I knew I had a new book to make.”.Нова книжка з історії Малинщини щойно вийшла з друку.
A new book by Pepper has just come out.Ми знаємо, що у Вас от-от вийде нова книжка.
I know that you have a new book coming out.Тому наша нова книжка є особливо актуальною.
Therefore, our new book is particularly relevant.У мене в найближчі місяці має вийти нова книжка.
I have a new book coming out in the next few months.Жадан розповів, що його нова книжка пішла до друку.
Jayson told me that his new book is different from the.Його нова книжка-«Обама створює Глобалістан»(Obama does Globalistan, Nimble Books, 2009).
His new book, just out, is Obama doesGlobalistan(Nimble Кожен раз, коли виходить нова книжка, ми збираємося тут і святкуємо.
Whenever a new book comes out, I go shopping.Його нова книжка-«Обама створює Глобалістан»(Obama does Globalistan, Nimble Books, 2009).
His new book, just out, is bObama Does Globalistan(Nimble Постання українсько-єврейської ідентичності: Йоханан Петровський-Штерн і його нова книжка.
The emergence of Ukrainian-Jewish identity: Yohanan Petrovsky-Shtern and his new book.Це перша нова книжка Ліни Костенко за останні 20 років мовчання і перший її прозовий….
This is the first new book by Lina Kostenko during the recent 20 years of silence and her first prose novel.Критики порівнювали його з Куртом Воннеґутом, Девідом Мітчеллом,і Джорджем Сондерсом, а нова книжка Джонсона«Усмішки долі» лише підтвердила його репутацію одного з найоригінальніших письменників.
Critics have compared him to Kurt Vonnegut, David Mitchell, and George Saunders,but Johnson's new book will only further his reputation as one of our most original writers.Його нова книжка- надзвичайно особисті мемуари, що вражають відвертістю, мудрістю та літературною майстерністю.
His new book is an extremely personal memoir that strikes with frankness, wisdom, and the literary skill….Але я думав про це, і збагнув, що хоча моя нова книжка робить щасливим мене, так само як принесе чимало радостi моїй матерi, йдеться в нiй не зовсiм про щастя.
But I was thinking about this, and I realized that although my new book makes me happy, and I think would make my mother happy, it's not really about happiness.Нова книжка історика Петра Саса цікава авторовою концепцією українського націотворення у ранній новий час.
This new book by the historian Petro Sas presents an original conception of Ukrainian nation-building in the early modern period.Нова книжка одної з найцікавіших сучасних українських поеток Галини Крук- це вірші 2013-2017 років про досвід дорослішання з усіма його здобутками та втратами, забороненими та дозволеними плодами.
The new book by Halyna Kruk contains poems of 2013 through 2017 about the experience of growing up- with all of its achievements and losses, fruit forbidden and permitted.
