What is the translation of " НОВИЙ БЮДЖЕТ " in English?

• new budget

Examples of using Новий бюджет in Ukrainian and their translations into English

Зробити новий бюджет.
Do a new budget.

Ліві не підтримують новий бюджет.
The left supports the new budget.

Зробити новий бюджет.
Build a new budget.

Районна рада прийняла новий бюджет.
The county adopted a new budget.

У місті новий бюджет.
There's new money in town.

За новий бюджет проголосували ще до 1 грудня.
A vote on the new budget is expected by April 1.

Новий рік- новий бюджет.
New year, new budget.

Ми також прийняли новий бюджет для місії, який налічує майже 100 мільйонів євро.
We also adopted a new budget for the mission, which totals almost 100 million euros.

Уряд Гройсман пообіцяв новий бюджет цього тижня.
Governor Cuomo signed a new budget this week.

Вікторія Войціцька:«Новий бюджет робить з українців рабів системи субсидій».
Viktoriia Voitsitska: The new budget makes Ukrainians the slaves of the subsidies system.

Новий бюджет Буша обчислюється в трильйонах і це ті числа, які наш мозок не може зрозуміти.
Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend.

Можливо, ми поб'ємо рекорд Книги рекордів Гінесса, прийнявши новий бюджет протягом кількох днів,”- сказала вона.
We will probably break the Guinness World Records by adopting a new budget within several days," she said.

Він відзначив, що новий бюджет був сформований з урахуванням того, що країна виходить з угод з кредиторами.
He noted that the new budget was formed taking into account the fact that the country is withdrawing from agreements with creditors.

З початком року в Україні запрацює новий ринок газу, а також набудуть чинності новий бюджет та низка законів.
Ukraine launched a new gas market as of the beginning of the year, and a new budget and a number of laws came into force.

Новий бюджет- це можливість сформувати майбутнє як союзу 27 об'єднаних солідарністю країн»,- повідомив президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер.
The new budget is an opportunity to shape our future as a new, ambitious Union of 27 bound together by solidarity,” said European Commission President Jean-Claude Juncker.

Створює копію позначеного бюджету. Новий бюджет матиме назву« Копія& lt; бюджетgt;», де через& lt; бюджетgt; позначено назву бюджету, який ви копіювали.
Creates a copy of the selected Budget. The new Budget has the name"Copy of& lt; budgetgt;", where& lt; budgetgt; is the name of the copied Budget..

Але незначна більшість Януковича здобула перемогу, що дозволило йому також проштовхнути новий бюджет, який не містить різкого зростання цін на комунальні послуги, і розчистити дорогу для кредиту МВФ.
But Yanukovych's slim majority prevailed, allowing him to push through a new budget without a sharp rise in utility fees and clear the way for the IMF loan.

Він усвідомлював, що це може затримати повернення МВФ в Україну, але, XXXXXXXXXXXX стверджував, що країна може протягти наступні шість місяців на резервах, особливо якщо не буде прийнято новий бюджет.
He understood that this could delay the return of the IMF to Ukraine; but, Pynzenyk argued that the country could get through the next six months on its reserves, particularly if no new budget were adopted.

Ви зробили крок вперед, і ви побачите, що з наступного року буде новий бюджет, нові можливості, більше зможете інвестувати в розвиток життя, економіки краю.
You have made a step forward, and you will see that next year there will be a new budget, new opportunities, you will be able to invest more in the development of living standards, economy of the region.

Місія МВФ провела другу оцінку в кінці листопада і зазначила хороші фіскальні показники, але вирішила почекати, поки парламент змінить Податковий кодекс і прийме новий бюджет, перш ніж виділяти наступний транш.
An IMF mission carried out a second review in late November and found great fiscal performance, but it waited for the parliament to amend the tax code and adopt a new budget before disbursing the next tranche.

Економічні експерти Австралії проаналізувавши бюджетні плани країни назвали новий бюджет«бюджетом безкоштовних посібників», це пов'язано з тим що, в планований бюджет закладено значне збільшення виплат соціальних допомог та пенсій.
Economic experts from Australia analyzed the budgetary plans of the country have called the new budget"budget free benefits", due to the fact that the, incorporated in the budget plan a significant increase in payments of social benefits and pensions.

Няття нового бюджету.
We have a new budget.

Затвердження нового бюджету».
Negotiating a new budget.".

Няття нового бюджету.
There is a new budget.

Україна увійде у новий 2015 рік з новим бюджетом.
Ukraine enters the New Year with a new budget.

Чого очікуєте від нового бюджету?
What do you think of the new budget?

Січня 2020 року Україна починає жити за новим бюджетом.
On January 1, 2020, Ukraine starts to live with a new budget.

Переглянув проєкт нового бюджету.
Just saw the new budget.

Очікування від нового бюджету.
Expectations from the new budget.

Нова реформа- нові бюджети.
New products mean new budgets.