Examples of using Новий напрямок in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новий напрямок для подорожей.
New directions to travel.Ви шукаєте новий напрямок?
Are you looking for a new way?SkyUp- новий напрямок Хорватія.
Пулюя:«Це новий напрямок.
Це новий напрямок нашої компанії.
Також є абсолютно новий напрямок в нашому….
There is also a new trend in….Це новий напрямок нашої компанії.
That's the new direction for our company.Сподіваємося, що цей новий напрямок допоможе.
Hopefully this new line will help.Це новий напрямок для вас та вашої компанії.
It's a new direction for you and your company.Зараз розглядається новий напрямок на Польщу.
A new destination in Poland is currently being considered.Імплантація- новий напрямок в ортопедичної стоматології.
Implantation is a new direction in orthopedic dentistry.Наразі розглядається новий напрямок на Польщу.
A new destination in Poland is currently being considered.Новий напрямок медичної науки стало відомо, як епігенетика.
A new field of medical science has emerged known as epigenetics.У вивченні мозку є новий напрямок- соціальна неврологія.
There's a new field in brain science, social neuroscience.Цегла- новий напрямок в стилі інтер'єру, виглядає дуже ефектно.
Brick- new trend in interior style, It looks very impressive.Перед нами багато завдань, бо це новий напрямок.
We hope to recruit Синтетична біологія- це новий напрямок генної інженерії.
THE PROJECT Synthetic Biology is a new approach to genetic engineering.Але це не означає, що Пікассо цією роботою прагнув створити новий напрямок.
But that didn't mean Kaplan needed a new line of work.Представляємо новий напрямок діяльності нашої компанії- Квесткурсія!
Introducing a new line of activity of our company- Questcourses!Новий напрямок діяльності Корпорації"ОМЕКС"- японська кухня.
Його поява визначила новий напрямок у сфері юридичної науки.
Its appearance has identified a new trend in the field of legal science.Курорт розташований в Пранбурі, просте новий напрямок в Таїланді.
The resort is located in Pranburi, a prime new destination in Thailand.Так з'явився новий напрямок психології- позитивна психологія.
This is why a new field of psychology has emerged: Positive Psychology.Неелектродні біосенсори- новий напрямок у біохімічній діагностиці.
The nonelectrode biosensors as a new trend in the biochemical diagnostics.Трихологія- це новий напрямок в медицині, сформований на базі дерматології.
Trichology is a new direction in medicine, formed on the basis of dermatology.The Frozen Wilds представить гравцям цікавий сюжет і новий напрямок для дослідження.
Так з'явився новий напрямок в педіатрії- дитяча метеопатологія, або керосопатологія.
So, a new trend in Pediatrics- children's etiopathology, or keratopathy.З 2003 року в компанії відкривається новий напрямок: моделювання систем віртуальної реальності.
Since 2003 company launched the new field: virtual reality system simulation.
