Examples of using Норильськ in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місто доставки: Норильськ.
Авіаквитки Норильськ → Ітака.
Flights Norilsk→ Ithaca.Авіаквитки Умеа → Норильськ.
Flights Umea→ Norilsk.Авіаквитки Норильськ → Кемерово.
Flights Norilsk→ Kemerovo.Авіаквитки Адана → Норильськ.
Flights Adana→ Norilsk.Норильськ, Росія- рудники і металургія.
Norilsk, Russia- Mines and Metallurgy.Авіаквитки Гродно → Норильськ.
Flights Grodna→ Norilsk.Норильськ- найбільш забруднене місто в країні.
Norilsk is the most polluted town in Russia.Доставка квітів Норильськ.
Flowers delivery to Norilsk.Норильськ теж має статус найбільшого міста Росії.
Norilsk also has the status of the largest city in Russia.Авіаквитки Альборг → Норильськ.
Flights Aalborg→ Norilsk.Ця актриса народилася в Норильську, в 1983 р, 10 червня.
This actress was born in Norilsk, in 1983, on June 10.Інституту Блексміта Норильськ.
The Blacksmith Institute Norilsk.Норильськ настільки маленький, що здається, що ти знаєш всіх.
На думку деяких екологів, Норильськ є зоною екологічного лиха.
According to some environmentalists Norilsk is a zone of ecological disaster.Норильськ настільки маленький, що здається, що ти знаєш всіх.
Російське місто Норильськ в Красноярському краї засипало снігом.
The Russian town of Krymsk Норильськ настільки маленький, що здається, що ти знаєш всіх.
St. croix is so small that it seems everyone knows everyone else.На меті проекту три завдання:полегшити експорт нікелю Норильську;
The purpose of the railway was threefold:to facilitate export of nickel from neighbouring Norilsk;Норильськ вважається одним із найбільш забруднених місць у Росії.
Norilsk is considered one of the most polluted places in Russia.Інституту Блексміта назвав Норильськ одним з найбільш забруднених міст світу.
The Blacksmith Institute named Norilsk as one of the top ten most polluted cities on earth.Жителі Норильська живуть на 10 років менше, ніж інші росіяни.
People in Ikaria live at least 10 years longer than other Europeans.Народився 10 листопада 1953 року в селищі Норильськ(Норильлаг), яке з 1953 року набуло статусу міста.
Oleksandr was born on 10 November 1953 in Norilsk village(Norillag), which acquired the status of city in 1953.Шахтарі в Норильську живуть на десять років менше, ніж в середньому в світі.
Miners in Norilsk live ten years less than the average in the world.У 2001 році Норвегія виділила компанії"Норильськ Нікель" 32 мільйони євро на модернізацію заводу, щоб скоротити рівень забруднення навколишнього середовища.
In 2001, Norway gave Norilsk Nickel, the head company, 32 million euros to modernise the facility and cut pollution.На думку інституту Блексміта Норильськ є одним з найбільш забруднених міст світу, а в 2010 році був визнаний найбільш забрудненим містом Росії, за даними Росстату.
According to the Blacksmith Institute, Norilsk remains one of the most polluted cities in the world, and in 2010 he was recognized by Rosstat most polluted city in Russia.Адже інакше весь центр Москви, не кажучи вже про Челябінськ і Норильськ, давно вже потрібно було евакуювати, так як там регулярно спостерігається багаторазове перевищення гранично допустимих концентрацій шкідливих хімічних речовин.
After all, otherwise the entire center of Moscow, not to mention Chelyabinsk and Norilsk, has long been needed to be evacuated, since there is regularly a multiple excess of the maximum permissible concentrations of harmful chemicals.Не встиг закінчитися Норильськ, як у серпні 1953 року в районі Воркути піднялося нове, ще потужніше повстання.
Right after Norilsk, in August 1953 in the Vorkuta area a new, even more powerful uprising started.Розташовуючись в Сибіру, Норильськ полягає в п'ятірці лідерів рейтингу«Найбільш холодні міста півночі Росії».
Located in Siberia, Norilsk is in the top five of the rating"The coldest cities in the north of Russia.".
