Examples of using Ніякого результату in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ніякого результату не досягнуто».
No outcome has been achieved yet.”.
З тієї простої причини, що вони не мають ніякого результату.
For the simple reason that there is no effect.
Ніякого результату. Очистіть пошук за допомогою інших критеріїв.
No result. Refine your search using other criteria.
Просто протерти вологою ганчіркою не дало ніякого результату.
Just wiped with a damp cloth did not give any result.
Шкода не може принести ніякого результату для гри або гри ви шукаєте, але ми можемо показати ці інші ігри.
Sorry can not bring any result for the game or games you are looking for, but we can show these other games.
Перегляд без запису і повторення не дасть практично ніякого результату.
View without recording and repetition will give practically no results.
Будь-які інші методи в кращому випадку не матимуть ніякого результату, у гіршому навіть можуть травмувати вас.
Any other methods that in thebest of cases will not have any result, in the worst cases, they can even injure you.
Перегляд без запису і повторення не дасть практично ніякого результату.
Viewing without recording and repetition will not give practically no result.
Якщо ж пошук людей на прізвище не принесе ніякого результату, то ви може замовити у нас додатковий збір інформації про нього.
If people search by name will not bring any result, then you can order the additional collection of information about it.
Якщо ви не маєте належного харчування,ви можете практикувати якомога більше, і ви не досягнете ніякого результату.
If you do not have the proper nutrition,you can practice as hard as possible and you will not achieve any result.
Якщо попередня операція не дала ніякого результату, то звертайтеся до соціальних мережами(Вконтакте, Однокласники, Фейсбук та ін.).
If the previous operation did not give any results, then contact your social networks(In contact with, Classmates, Feysbuke et al.).
Однак обстеження 220 тисяч квадратних миль океану,численних маленьких острівців і атолів не дало ніякого результату.
However, a survey of 220 thousand square miles of the ocean,numerous small islands and atolls did not give any result.
Вона рухалася їм про, як вона говорила, але ніякого результату, здавалося, стежити, за винятком маленьких струшування серед далеких зелених листя.
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.
Із-за такого брокера-«екськурсовода» програють як власник площ, так і потенційний покупець, бо вонивитрачають свій дорогоцінний час, не отримуючи ніякого результату.
Because of this broker"guide" as the owner of the land losers and the potential buyer,because they spend their precious time without getting any results.
Коли дієти і правильне харчування не дають ніякого результату, на допомогу приходить ліпосакція- процедура, під час проведення якої відбувається видалення жирових відкладень в проблемній зоні.
When diets and proper nutrition do not give any result, the liposuction may help to solve the problem- it is a procedure of body fat removal in the problem area.
Із-за такого брокера-«екськурсовода» програють як власник площ, так і потенційний покупець, бо вонивитрачають свій дорогоцінний час, не отримуючи ніякого результату.
Because of such broker"guide" as the owner loses the area, as well as the potential buyer,because they spend their precious time without getting any results.
Огляд цікаві, і я повертаю власника OP3, я за один намагався знімати феєрверк опівночі, я не можу сказати,що це не вдалося телефон, але ніякого результату не не дуже добре з моєї точки зору.
A review interesting are and I turn my owner OP3, I for one have tried to shoot some fireworks at midnight,I can not say it failed phone but no result is not too good from my point of view.
Вирішити цю проблему не вдається без лікаря-уролога, а вже тим більше марно шукати рецепти народної медицини,мазь та примочки не дадуть ніякого результату.
To resolve this problem is not possible without a doctor-urologist, and even more useless to look for recipes of traditional medicine,ointments and lotions will not give any result.
З одного боку, це ніби й унікальний аудіоплеєр з дуже якісним звучанням, а з іншого,це саме звучання багатьом користувачам ніякого результату і не приносить, тому, що слух у всіх різний.
On the one hand, it's like a unique audio player with very high-quality sound, and on the other,it's the sound itself that many users get no result and do not bring, because everyone's hearing is different.
Необхідно пам'ятати, що найчастіше лікування мікозу шкіри за допомогою народних засобів призводить до того, що пацієнт лише«заганяє» інфекцію всередину,а в кращому випадку воно не дає ніякого результату.
It must be remembered, that often treatment of mycosis of the skin with the help of public money causes, that the patient is only"pushes"into an infection, at best, it does not give any results.
Багато людей відчувають труднощі при особистому спілкуванні з новими знайомими,часто такі знайомства не дають ніякого результату, просто людина починає соромитися і слова вилітають з його голови, і по-справжньому цікавий хлопець чи дівчина не можуть знайти свою любов.
Many people have difficulty in personal communication with new acquaintances,often these travelers do not give any result, just the person starts to hesitate and the words fly out of his head, and a really interesting guy or girl can't find love.
Наша команда розробляє сайти різної складності, але якщо у вас не буде бажаннязайматися просуванням проекту після завершення всіх робіт, то ніякого результату він не принесе.
Our team develops the websites of varying complexity but if you don't have the intention totake care of the project after its release, then it won't bring you any results.
Якщо чоловік намагався і прагнув виправити аморальну поведінку своєї дружини через настанови, красиві слова та подарунки, але жоден з них не мав ніякого результату, а якщо потім він спробував повертатися спиною в ліжку,і знову не було ніякого результату, то він має право вдарити її легко за допомогою Сивак.
If a man tried and strived to correct the immoral behaviour of his wife through admonition, nice words and presents, but none of these had any effect on his wife, and then he tried turning his back in bed,and this again had no effect, then it is allowed for the husband to beat her imperceptibly using the Siwak.
Вам головне знати, що ефект буде отриманий тільки в тому випадку коли здійсниться реєстрація в білих каталогах, і тільки білих каталогах, тому що реєстрація в інших каталогах може відняти Ваші часові та грошові витрати,і в результаті не принести ніякого результату.
The main thing you know, that the effect will be obtained only when to register a white directories, white directories, and only because registration in other directories can take your time and money,and ultimately did not bring any result.
Якщо цей захід не принесло ніяких результатів необхідно скористатися іншим методом очищення.
If this event did not bring any results, you must use another cleaning method.
Засівай у вірі, навіть якщо не будеш бачити ніяких результатів.
Sow in faith, even if you do not see any results.
Адже для 90% людей розвиток особистості не приносить ніяких результатів.
After all, for 90% of people thedevelopment of personality does not bring any results.
Я витрачав гроші на Google Adwords і раніше, але це не дало ніяких результатів.
Tried advertising with Google AdWords before, but never had any success.
Теж не видно ніяких результатів!
No results there either!
В гіршому- не дасть абсолютно ніяких результатів.
At worst, you won't get any results at all.
Results: 30, Time: 0.0195

Word-for-word translation

S

Synonyms for Ніякого результату

Top dictionary queries

Ukrainian - English