What is the translation of " ОБОРОТНИМ " in English?

• reversible
• working
• negotiable

Examples of using Оборотним in Ukrainian and their translations into English

Я хочу знати, чи він є оборотним.
I want to know if he is queer.

Оптимізація управління оборотним капіталом завдяки підвищенню прозорості потреб у готівкових коштах.
Optimization of working capital management owing to improved transparency of cash needs.

Я хочу знати, чи він є оборотним.
I want to know if it is poisinouse?

Гепатомегалія в першому триместрі вагітності є оборотним фізіологічним процесом, обумовленим токсикозом.
Hepatomegaly in the first trimester of pregnancy is a reversible physiological process due to toxicosis.

Зручний і клієнт-зручний. Термін кредиту є оборотним інструментом.
Friendly and customer-convenient. The loan duration is negotiable instrument.

Управління оборотним капіталом поліпшилося в усіх бізнес-напрямах та всіх регіонах з початку реалізації програми.
Working capital management has improved across all division and regions since the program was initiated.

Спосіб встановлення теплообмінника теплової насосної установки з оборотним гідравлічним циклом.
Method for installing a heat exchanger of a heat pump with a reversible hydraulic cycle.

Крім того, не відомо, якщо пошкодження імунної системи є оборотним після людина перестає допомогою солярію.
Also, it is not known if the damage to the immune system is reversible after a person ceases using a tanning bed.

Оборотним капіталом є готівкові кошти або ліквідні активи, необхідні для щоденної операційної діяльності компанії.
Working capital includes the cash or near-cash assets which are required for the daily operations in the business.

Не існує алгоритму(крім запам'ятовування вихідного формату), який перетворює ім'я гарантовано оборотним способом.
There is no algorithm(other than memorizing the original format) that converts the name in a guaranteed reversible way.

Він також є оборотним, що означає, коли ви будете готові до зачаття, лікар може видалити пристрій для відновлення родючості.
It is also reversible, which means once you are ready to conceive, the doctor can remove the device to restore fertility.

Не існує алгоритму(крім запам'ятовування вихідного формату), який перетворює ім'я гарантовано оборотним способом.
There is no algorithm(short of remembering the original format) which can transform a name in a guaranteed reversible way.

Повністю оборотним, вибрати дві різні тканини, щоб задовольнити ваш настрій(і зробити все ще думає, що у вас є в два рази більше купальників!).
Fully reversible, choose two different fabrics to suit your mood(and make everyone else think you have twice as many swimsuits!).

Ішемія міокарда- недостатнє кровопостачання тканини серцевого м'яза- є потенційно оборотним процесом за умови своєчасного надання першої допомоги.
Myocardial ischemia- insufficient blood supply to the tissues of the heart muscle- a potentially reversible process provided timely first aid.

Softfork є оборотним зміною в протоколі blockchain, що не заважають вузли нового ланцюга від спілкування з вузлами старої ланцюга.
Softfork is a reversible change in the blockchain protocol that does not prevent the nodes of a new chain from communicating with the nodes of the old chain.

Якщо видається оборотний транспортний документ і перевізник та власник домовляються замінити цей документ оборотним електронним записом.
If a negotiable transport document has been issued and the carrier and the holder agree to replace that document by a negotiable electronic transport record:.

Якщо цей процес зробити оборотним, тобто повернути їх на колишнє місце, проблема розповнілий талії і роздутого преса автоматично піде.
If this process is made reversible, i.e., to return them to their previous place, the problem of a plump waist and a flabby press will automatically disappear.

Як зазначає веб-сторінка, будь ласка, не забудьте експортувати та зберігати всі ваші дані перед видаленням свій аккаунт, як ця операція не є оборотним.
As the web page mentions, please be sure to export and save all of your data before deleting your account, as this operation is not reversible.

Багато клубних велосипедів були односкоростними машинами, як правило, з оборотним концентратором: односкоростной маховик з одного боку, фіксована передача на іншому.
Many club bicycles were single-speed machines, usually with a reversible hub: single-speed freewheel on one side, fixed-gear on the other.

Всі звичайні, не-селективні ЦОГ НПЗЗ, також блокують тромбоцитів шляхом пригнічення синтезу тромбоксану, але на відміну від аспірину, цей ефект є оборотним.
All conventional, non-COX selective NSAIDs, also block platelets by inhibiting thromboxane synthesis but in contrast to aspirin, this effect is reversible.

Універсальний захист активів Цільовим є повністю оборотним, так що якщо ви зміните свою думку в будь-який час у майбутньому, ви зможете повернути все так, як воно є зараз.
The Trust is fully reversible, so if you change your mind at any time in the future, we are able to return everything back to how it is now.

Якщо видається оборотний електронний запис і перевізник і власник домовляються замінити електронний запис оборотним транспортним документом.
If a negotiable electronic transport record has been issued and the carrier and the holder agree to replace that electronic transport record by a negotiable transport document:.

Хоча це вроджене або відбувається під час розвитку плоду, він є оборотним через операції, але людина може як і раніше страждають від безпліддя в подальшому житті.
Although it is congenital or occurs during fetal development, it is reversible through surgeries, but the man may still suffer from infertility in later life.

Якщо використовуватися будуть вітряки з розкручуванням, які мають високими коефіцієнтами корисної дії і використання вітрової енергії, то генератор повинен бути ще і оборотним.
If you used to be windmills with the promotion, that possess high efficiency and the use of wind energy, the generator should be also reversible.

Цикл теплового насоса є повністю оборотним, і теплові насоси можуть забезпечити цілорічний клімат-контроль для вашого будинку: опалення взимку і охолодження і осушення влітку.
The heat pump cycle is fully reversible, and heat pumps can provide year-round climate control for your home- heating in winter and cooling and dehumidifying in summer.

Умови попиту змінилися в першому кварталі, коли клієнти у всіх регіонах корегували свої запаси, купуючи менше дорогих компонентів і більш ретельно керуючи своїм оборотним капіталом і грошовими коштами».
The demand environment changed in the first quarter with customers in all regions adjusting their inventories by purchasing fewer high-value components, and more tightly managing their working capital and cash.”.

Ішемія є оборотним процесом, тому при своєчасному відновленні локального кровотоку виходить уникнути грізного ускладнення ішемії- ішемічного некрозу(інфаркту) тканини.
Ischemia is a reversible process, therefore, when timely restoring the local blood flow, it is possible to avoid a terrible complication of ischemia- ischemic necrosis(infarction) of tissue.

Транзакція буде полягати в передачі заводу Haldia, торгового бізнесу добрив разом з нерухомим, рухомим майном, оборотним капіталом і товарними брендами, але без урахування суми неоплачених субсидій.
The transaction would involve transfer of Haldia Plant, Trading Business of bulk and nonbulk fertilisers along with immovable, movable properties, working capital and product brands but excluding outstanding subsidy amounts.

Сам же можна сказати і про більшість всіх анаболічних андрогенних стероїдів поки світла сторона для здорового і збалансованого дорослого хлопці віротерпимості, як правило, вище, а також негативні ефекти часто можна уникнути або оборотним, коли відповідальність настійно рекомендується.
The same can be said of most all anabolic androgenic steroids but the good news is for healthy adult men toleration is generally high and side effects are often avoidable or reversible when responsibility is implored.

Для захисту водоймищ від забруднення стоками будівельних підприємств необхідно активніше упроваджувати технології з маловодними і безводими режимами, оборотним водопостачанням і збільшенням ефективності очищення виробничих стоків.
To protect water bodies from pollution run-off construction companies need to more actively implement the technology with shallow and arid regimes, water recycling and increase the effectiveness of treating industrial effluents.