What is the translation of " ОБЧИСЛЮВАТИ " in English?

• calculate
• compute
• to evaluate
• calculating
• calculated

Examples of using Обчислювати in Ukrainian and their translations into English

Їх можна обчислювати як.
TE can be calculated as.

Інновації потрібно обчислювати.
Innovation must be measured.

Обчислювати ВВП можна різними методами.
GDP may be calculated in different ways.

Відсоткову ставку слід обчислювати.
The interest rate gets calculated.

Замість того, щоб обчислювати вектор uk як.
Instead of computing the vector uk as.

Обчислювати(чи задавати) їх можна різними способами.
They can and likely are calculated in different ways.

Ці методи можна обчислювати як вручну, так і в Excel.
This computation can be done manually, or in Excel.

Власники магазину без продавців» навчили ІІ обчислювати злодіїв.
The owners' store without vendors"trained AI calculate thieves.

Їх можна обчислювати, і це дає великі можливості….
They can be calculated and it opens great possibilities….

Він пройшов довгий шлях, який не можна обчислювати роками або кілометрами.
He has come a long way, which can not be calculated in years or kilometers.

Їх можна обчислювати, і це дає великі можливості….
They can be calculated, and it gives a great opportunity….

Обчислювати хеші SRI для файлів та додавати атрибути defer або async до тегу script.
Compute SRI hashes for files and add defer or async attributes to script tag.

Їх можна обчислювати, і це дає великі можливості….
These can be evaluated, and it offers great opportunities….

Це може суттєво зменшити кількість взаємодіючих пар тіл, які необхідно обчислювати.
This can dramatically reduce the number of particle pair interactions that must be computed.

Їх можна обчислювати, і це дає великі можливості….
They can be calculated, and this gives us great opportunities….

Сучасні малюки люблять розмовляти по-англійськи, обчислювати математичний корінь і непогано розбираються в політиці.
Today's kids love to speak in English, compute math root and well versed in politics.

Ці межі слід обчислювати та застосовувати окремо до кожної програми з визначеною виплатою.
These limits shall be calculated and applied separately for each defined benefit plan.

Наприклад, процесор 204 може обчислювати і створювати 1-байтовий хеш SSID з SSID AP 104.
For example, the processor 204 can compute and create a 1-byte SSID hash from the SSID of the AP 104.

Його прийнято обчислювати в мм і співставляти розмір самого органу, який збільшився при захворюванні, з терміном вагітності.
It is usually calculated in mm and match the size of the organ, increased when the disease that a pregnancy.

Для початку визначте період, за який ви будете обчислювати рентабельність продажів, наприклад, рік або квартал.
To start, determine the period for which you will calculate the profitability of sales, for example, year or quarter.

Google насправді можна обчислювати зашифровані значення не знаючи, що в Звичайний текстів є.
Google can actually compute on the encrypted values without knowing what the plain texts are.

Наприклад, у мікрокалькулятора Б3-09М не було знаку обчислення квадратного кореня,Б3-14М НЕ вмів обчислювати відсотки.
For example, the microcalculator B3-09М did not have sign of calculation of the square root, B3-14М is not skilful to evaluate percents.

У варіанті здійснення AP 104 може обчислювати наступне TBTT в програмному забезпеченні і зберігати дане значення в кадрі.
In an embodiment, the AP 104 can compute the next TBTT in software, and store the value in the frame.

Уміння обчислювати коефіцієнти і ймовірності відкриває перед гравцем нові можливості для розрахунку значень, але також слід знати, яким буде розмір виплат за зробленою ставкою в разі виграшу.
Calculating odds and probability opens up a whole new world for calculating value but you also want to know what your bet will payout for a bet.

Для кожного кадру, програма буде обчислювати відстань кожної сфери і вибрати модель з пулу відповідно до цієї інформації.
Each frame, the program will compute each sphere's distance and choose a model from a pool according to this information.

Ця інформація збирається та зберігається з міркувань безпеки, і тому ми можемо перевіряти та статистично відстежувати використання, перевіряти наші філії та обчислювати платежі третім особам.
This information is collected and stored for security reasons and so that we can audit and track usage statistics, audit our affiliates, and calculating payments to third parties.

Володарі повної версії можуть обчислювати довжину ліній будь-якої форми, а також малювати куби і вираховувати їх параметри.
Holders of the full version can calculate the length of lines of any shape, as well as draw cubes and calculate their parameters.

При створенні(оголошенні) нових об'єктів даних ми можемо обчислювати адреса цих об'єктів і привласнювати їх вказівниками на об'єкти этого класса.
While creating(advertisement) New data objects, we can calculate the address of these objects and assign them to pointers to objects this class.

Теорія ФВА пропонує обчислювати економічну ефективність ФВА, що показує, яку частку складає зниження витрат у їхній мінімально можливій величині:.
The theory of FSA suggests calculating the economic efficiency of FSA, which shows how much the reduction in costs is in their lowest possible value:.

Ми створили складні алгоритми безпеки, що працюють за кадром, щоб обчислювати і ізолювати підозрілих користувачів і підозрілу поведінку, перш ніж вони зможуть з вами зв'язатися.
We have created a sophisticated security algorithms that work behind the scenes to evaluate and isolate suspicious users and suspicious behavior before they can reach you.