What is the translation of " ОГОЛОШУВАТИ ВІЙНУ " in English?

• to declare war

Examples of using Оголошувати війну in Ukrainian and their translations into English

Оголошувати війну і мир.
Declare War and Peace.

Він любить оголошувати війну!
He loves declaring war!

Оголошувати війну Росії?
Declare war on Russia?

Також парламент може оголошувати війну.
It can also declare war.

Оголошувати війну і мир.
Declaring War and Peace.

Також парламент може оголошувати війну.
It also can declare war.

Король міг оголошувати війну і укладати мир;
The king could declare war and make peace.

Укладати союзи і оголошувати війну.
Make alliances and declare wars.

Може оголошувати війну або укладати мирні договори;
May declare war or conclude peace treaties;

Також парламент може оголошувати війну.
Congres can also declare war.

Ніхто не хоче оголошувати війну Росії, але ціна агресії Кремля повинна різко зрости.
Nobody is going to declare war on Russia, but the cost of the Kremlin's aggressive actions needs to rise dramatically.

Також парламент може оголошувати війну.
The Congress can also declare the war.

Президент уповноважений оголошувати в країні мобілізацію, вводити в країні воєнний стан, оголошувати війну.
The president is authorized to declare mobilization in the country, to impose martial law in the country, to declare war.

Ми не можемо демонізувати і оголошувати війну цілій релігії.
But I will not demonize and declare war on an entire religion.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона має велику, сучасну армію, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
Although Japan has officially renounced its right to declare war, it maintains a modern military force in self-defense and peacekeeping roles.

Ми не можемо демонізувати і оголошувати війну цілій релігії.
We cannot demonize, demagogue and declare war on an entire religion.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона підтримує сучасну і велику військову силу, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
Although Japan has officially renounced its right to declare war, it maintains a modern military force used for self-defense and peacekeeping roles.

Він є головнокомандувачем, але оголошувати війну може лише Конгрес.
The president is the commander-in-chief, but only Congress can declare war.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона підтримує сучасну і велику військову силу, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
Although Japan has officially renounced its right to declare war, it maintains an extensive modern military force in self-defense and peacekeeping roles.

Він є головнокомандувачем, але оголошувати війну може лише Конгрес.
He's also the commander-in-chief of the military, but only Congress can declare war.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона підтримує сучасну і велику військову силу, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
Although Lisieux has officially renounced its right to declare war, it maintains a modern and extensive military force in self-defense and peacekeeping roles.

Ми не можемо демонізувати, розводити демагогію та оголошувати війну цілій релігії.
I am not going to demonize and demagogue and declare war on an entire religion.

Гравець може організовувати перевороти, оголошувати війну, анексувати території і укладати союзи.
The player can stage coups, declare war, annex territories and make alliances.

Тут основним джерелом мудрості є не конституційним приписам, як прерогатива конгресу оголошувати війну або договір влади Сенату, а важливо, як вони.
Here the primary source of wisdom is not constitutional prescriptions like the congressional prerogative to declare war or the Senate's treaty power, as important as they are.

Наполеон III був головнокомандувачем армії, мав право оголошувати війну та укладати мир, призначати на державні посади, видавати декрети з питань виконання законів.
Napoleon III was chief of the army, had the right to declare war and conclude peace;appointed to public office, to issue decrees on law enforcement.

Згідно з Конституцією США, Конгрес має право оголошувати війну, а не президент.
According to the US Constitution, it is the Congress who has the power to declare war and not the President.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона підтримує сучасну і велику військову силу, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
While Japan has officially declined its right to declare war and maintains a current and considerable military force which is selected in self-defense and peacekeeping roles.

Хоча Японія офіційно відмовилася від свого права оголошувати війну, вона має велику, сучасну армію, яка використовується в цілях самооборони і в миротворчих операціях.
Although Japan has officially renounced its right to declare war, it maintains a modern military with the world's eighth-largest military budget, used for self-defense and peacekeeping roles.