What is the translation of " ОДНОРАНГОВОЇ " in English?

• peer-to-peer

Examples of using Однорангової in Ukrainian and their translations into English

Спільне використання файлів програмного забезпечення через мережу однорангової мережі.
Software file sharing operating through the peer-to-peer network.

Опишіть операцію та конфігурацію для однорангової переадресації зворотного маршруту(RPF).
Describe the operation and configuration for unicast reverse path forwarding(RPF).

Вона використовує розподілену систему для перевірки кожної транзакції- однорангової мережі вузлів.
It uses a distributed system to validate each transaction- a peer-to-peer network of nodes.

Дермот Нолан служби ofgem думає однорангової торгівля є одним з найбільш захоплюючих нових бізнес-моделей в енергетиці.
Dermot Nolan of Ofgem thinks peer-to-peer trading is one of the most exciting new business models in energy.

По-перше, наші предки розвивалися в межах груп інших людей, свого роду однорангової мережі.
For one, our ancestors evolved within groups of other humans, a kind of peer-to-peer memory network.

Окрім свободи та анонімності Bitcoin, мережа однорангової мережі дозволяє користувачам негайно надсилати та отримувати платежі.
In addition to the freedom and anonymity of Bitcoin, the peer-to-peer network allows users to send and receive payments immediately.

YaCy(вимовляється"ya see") вільна пошукова машина та пошукова система, побудована на принципах однорангової(P2P) мережі.
YaCy(pronounced"ya see") is a free distributed search engine, built on principles of peer-to-peer(P2P) networks.

У однорангової мережі комп'ютерів, перевірка даних було важливо, щоб переконатися, що нічого не було змінено або змінено під час передачі.
In a peer-to-peer network of computers, validating data was important to make sure nothing was altered or changed during transfer.

Дермот Нолан, головний виконавчий директор енергетичного регулятора ofgem, вважає однорангової торгівля є одним з найбільш захоплюючих нових бізнес-моделей в енергетиці.
Dermot Nolan, chief executive of energy regulator Ofgem, believes peer-to-peer trading is one of the most exciting new business models in energy.

У однорангової мережі комп'ютерів, перевірка даних було важливо, щоб переконатися, що нічого не було змінено або змінено під час передачі.
In a P2P network of computer, validating the data was essential to make sure that nothing was changed or altered during the transfer.

Вона буде містити безпечну історію обміну даними, використовувати однорангової мережі на час штамп і перевірити кожен обмін, і може управлятися автономно без центрального органу.
It would contain a secure history of data exchanges, utilise a peer-to-peer network to time stamp and verify each exchange, and could be managed autonomously without a central authority.

Однорангової кредитування і віртуальні валюти сприяв поширенню інших інвестицій шахрайство, заманювання жертви з невеликими фінансовими знаннями.
Peer-to-peer lending and virtual currencies have fuelled the spread of other investing scams, luring victims with little financial knowledge….

Вона буде містити безпечну історію обміну даними, використовувати однорангової мережі на час штамп і перевірити кожен обмін, і може управлятися автономно без центрального органу.
What it contains is a secure history of data exchanges, utilizes a peer-to-peer network to timestamp and verify each exchange, and could be managed autonomously without a central authority.

Цей 7-денний формат пропонує потужне поєднання інтенсивного академічного графіка, неконференційно-подібної атмосфери та безперервної однорангової взаємодії, що робить це незабутньою пригодою протягом тижня.
The seven-day format offers a powerful mix of an intensive academic schedule, unconference-like atmosphere and continuous peer-to-peer interactions which all make it into an unforgettable one-week-long adventure.

Озброївшись цим документом, а також іншим попереднім рівнем техніки та обговоренням спільноти«Від однорангової патенти», патентний експерт почав ретельний аналіз справи, і в кінцевому підсумку викинув заявку на патент, частково через інструкцію Intel, що був розташований Пірсоном(Noveck 2009).
Armed with this document, as well as other prior art and the discussion from the Peer-to-Patent community, a patent examiner began a thorough review of the case, and ultimately threw out the patent application, in part because of the Intel manual that was located by Pearson(Noveck 2009).

Використовуючи можливості мережі Bitcoin, Counterparty створює надійний і безпечний ринок безпосередньо на блокчейні Bitcoin, розширюючи функціональність Bitcoin від однорангової платіжної мережі до повноцінної фінансової платформи однорангової мережі.
Using the capabilities of the Bitcoin network, Counterparty creates a reliable and secure market directly on Bitcoin, expanding the functionality of Bitcoin from the peer-to-peer payment network to a full-fledged financial peer-to-peer network.

За словами експерта, блокчейн допоможе спростити структуру ціноутворення та встановити походження відновлюваних джерел енергії за допомогою однорангової торгівлі мікромережі, а також зможе запобігти платіжним шахрайствам, дасть можливість працювати без посередників, забезпечить розрахунок за декілька хвилин та суттєво збільшить можливості акумулювання.
According to the expert, blockchain will help to simplify the pricing structure and establish the origin of renewable energy sources through peer micro grid trading, and will be able to prevent payment frauds, allow working without any intermediaries, provide making transactions in few minutes and significantly increase the possibilities of energy accumulation.

Продукти Adobe Flash Player та Adobe AIR надають можливість підключати програми, які були розроблені третіми сторонами, до Сервера або Послуги Adobe та здійснювати прямий обмін інформацією між двома клієнтами продукту Adobe Runtime або підключатися до клієнта продукту Adobe Runtime в рамках однорангової або розподіленої мережі, що дозволяє іншим учасникам отримувати безпосередній доступ до частини ваших ресурсів, зокрема перепускної здатності мережі.
Adobe Flash Player and Adobe AIR Runtimes provide the ability for applications built by third parties to connect to an Adobe Server or Service and permit direct communication between two Adobe Runtime clients or to connect with an Adobe Runtime client as part of a peer or distributed network that allows a portion of your resources, such as network bandwidth, to be made directly available to other participants.

Мережа є одноранговою, і транзакції відбуваються між користувачами безпосередньо, без посередника.
The network is peer-to-peer and transactions take place between users directly, without an intermediary.

Обмін одноранговим рівнем може також негативно вплинути на загальну кількість проданих автомобілів у майбутньому.
Peer-to-peer sharing may also adversely affect the total cars sold in the future.

Однорангова мережа- мережа, в якій усі компютери рівноправні.
Peer-to-Peer Network- A network in which each computer has the same status.

Однорангова мережа- це така мережа, в якій усі комп'ютери рівноправні.
Peer-to-Peer Network- A network in which each computer has the same status.

Первісна мережа Сounterparty є одноранговою платформою, запущеною в 2014 році.
The original counterparty network is a peer-to-peer platform launched in 2014.

Поточні програми Maven плюс однорангові оренди будуть оброблятися поточною програмою телефону.
The current Maven programs plus peer-to-peer rentals will be handled by the current phone app.