What is the translation of " ОПАЛЮВАЛЬНЕ " in English?

• heated
• heating

Examples of using Опалювальне in Ukrainian and their translations into English

Готель для кішок- затишне опалювальне приміщення.
Hotel for cats- a cosy, heated room.

Опалювальне навантаження вимірюється у ватах(Вт).
The heat load is indicated in Watt(W).

Це огороджене приміщення, опалювальне, вентильований.
This shielded room, heated, ventilated.

Влаштувати опалювальне приміщення для замішування розчину.
To arrange a heated room for mixing solution.

Опалювальне обладнання у включеному стані не повинна видавати різких звуків.
Heating equipment in an enabled state should not make sharp sounds.

Сучасне(в ті роки) опалювальне обладнання з обдувом на лобове скло;
Modern(in those years) heating equipment with blowing on the windshield;

Все наше опалювальне обладнання, Газові котли, парапетні котли значно перевершують багато європейські стандарти.
All of our heating equipment, boilers, boilers parapet far exceed many of the European standards.

Індивідуальне зміст, опалювальне спальне місце, вільний вихід у вольєр на вулицю.
Individual contents, heated bed, free access to an enclosure outside.

Після проведення всього комплексу пусконалагоджувальних робіт опалювальне обладнання ставиться на гарантію.
Warranty period for heating equipment is started after completing of all complex of commissioning work.

Масляне опалювальне обладнання складалося з двох радіаторів.
Oil heating equipment consisted of two radiators.

Електронні та механічні пристрої- насоси, таймери, контролери, датчики- краще перенести в опалювальне приміщення.
Electronic and mechanical devices- pumps, timers, controllers, sensors- better to move in a heated room.

Більш ефективне опалювальне обладнання(низькотемпературні та конденсаційні котли).
The most efficient heating equipment(low temperature and condensing boilers).

Для прийнятної температури в салоні в будь-який час року є вентиляційна система і опалювальне обладнання.
For an acceptable temperature in the cabin at any time of the year there is a ventilation system and heating equipment.

Якщо обладнати крите і опалювальне приміщення, це буде додатковим плюсом в холодну пору року.
If equipped with an indoor and a heated room, this will be an additional plus in the cold season.

Для збереження функціональності обладнання на зиму повністю злити воду, а насос вичистити і помістити в підсобне опалювальне приміщення;
To preserve the functionality of the winter completely drain the equipment and the pump cleaned and put in storage a heated room;

Все європейське опалювальне обладнання забезпечується технічними паспортами, що вказують параметри біопалива для досягнення максимально можливого ККД.
All European heating equipment is supplied with technical data sheets indicating biofuel parameters to achieve the highest possible efficiency.

Тому заряджати акумулятор на вулиці в мороз не рекомендується, краще попередньо занести його в опалювальне приміщення і прогріти до кімнатної температури.
Therefore, it is not recommended to charge the battery outdoors in the cold, it is better to first bring it into a heated room and warm it to room temperature.

Якщо говорити про частку ринку, мушу зазначити, ми працюємо виключно в преміум-сегменті, який я розділив би на два напрямки- побутова опалювальна техніка та промислове опалювальне устаткування.
If we talk about the market segment, I have to mention that we work exclusively in the premium segment, which I would divide into two directions- household heating and industrial heating equipment.

Інші варіанти: садове контейнерне або горщечне рослина, яке на зиму прибирають в опалювальне приміщення або як сезонне рослина, висаджується у відкритий грунт навесні.
Other options: garden container or pot plant, which is removed for the winter in a heated indoor or seasonal plant, planted in open ground in spring.

Міжнародна виставка з енерговикористання та технологій використання біомаси включає нафтові котли нафтових родовищ, газове опалювальне обладнання, газове опалювальне обладнання, промислові опалювальні печі, технологію та обладнання для утилізації промислових технологій і теплоти, технологію розподілених енергосистем, котли на біомасі, різні види біомаси паливо, обладнання для формування біомаси, енергозберігаюче обладнання для котельної системи.
International Exhibition on Biomass Energy Utilization and Technology features oilfield steam injection boiler, gas radiant heating equipment, gas heating equipment, industrial heating furnace, industrial process& heat utilization technology& equipment, distributed energy system technology and equipment, biomass boilers, various kinds of biomass fuel, biomass fuel forming equipment, energy saving equipment for boiler chain system etc.

Опалювальна систерна для плавлення льоду та снігу працює автоматично.
Ice and Snow Melting heating systerm operate automatically.

Об'єм опалювального приміщення.
Heated space volume.

Опалювальні твердопаливні котли- купити котел опалення ціна ТОВ Реноме.
Heating solid fuel boilers- buy heating boiler price Renome LLC.

Ця непоказна частина комунікативних ліній опалювальної системи псує багато вишукані інтер'єри.
This unsightly part of the communicative lines of the heating system spoils many elegant interiors.

Дихати в опалювальному приміщенні легко і приємно.
Breathing in a heated room is easy and pleasant.

Маска нагрівання Опалювальна плівка Нагрівальна для.
Mask Heating Film Heat Mat for Footmassage.

Розміщення двох автомобілів(в опалювальному гаражі і під навісом).
Placement of two cars(in the heating garage and under the canopy).

Зазвичай такі теплиці роблять опалювальними і використовують в зимову пору року.
Typically, these greenhouses heated make and use in the winter season.

Інфрачервона сауна опалювальна плівка.
Infrared Sauna Heat Film.

Орієнтовна опалювальна площа, м² 2500.
Approximate heated area, m² 2500.