What is the translation of " ОПЕРАТОРІВ ЗВ'ЯЗКУ " in English?

• telecom operators
• of communication operators
• network operators
• telecommunication operators
• telecommunication providers
• communication providers
• telecommunications operators
• telecom providers

Examples of using Операторів зв'язку in Ukrainian and their translations into English

Магістральних операторів зв'язку.
Trunk communication operators.

ФАС запідозрила операторів зв'язку в завищенні цін на інтернет-доступ.
FAS suspected operators of inflating the prices of internet access.

Налаштування параметрів операторів зв'язку:.
Configuration of telecommunication providers' parameters:.

Без жодних документів, лише за наявності діючого номеру мобільного телефону будь-якого з українських операторів зв'язку.
Without documents, only if there is an active mobile phone number of any Ukrainian telecom operators.

Пропронуємо інноваційне рішення LevTv для операторів зв'язку і провайдерів Інтернет.
We present an innovative solution for LevTv for telecom operators and Internet providers.

Переказ готівки від фізичних осіб для оплати послуг операторів зв'язку;
Cash transfer from physical persons to pay for telecommunications operators;

Таким чином, існує менша пиріг доступні і є багато операторів зв'язку, намагаючись отримати свою частку.
This means there's a smaller pie available and there are plenty of telecom providers trying to get their share.

Qvantel Group є розробником хмарних рішень і для підтримки бізнесу операторів зв'язку.
Qvantel Group is a developer of cloud solutions for business support operators.

Таким чином, існує менша пиріг доступні і є багато операторів зв'язку, намагаючись отримати свою частку.
This means there's a smaller pie to be had and there are plenty of telecom providers trying to get their piece of it.

Дзвінки безкоштовні з усіх номерів фіксованих та мобільних мереж операторів зв'язку України.
Calls free from all numbers of the fixed and mobile networks of telecom operators of Ukraine.

НетАссіст надає IPv4 і IPv6 транзит для операторів зв'язку і корпоративних клієнтів, які мають свої автономні системи.
NetAssist provides IPv4 and IPv6 transit for telecom operators and corporate clients that have their own stand-alone systems.

Все більше і більше власників смартфонівпідключають опції від своїх операторів зв'язку, що пропонують безлімітний мобільний інтернет.
More and more smartphone ownersconnect options from their telecom operators offering unlimited mobile Internet.

Для операторів зв'язку і провайдерів ми пропонуємопобудову і оренду транспортних каналів передачі даних і послугу"останньої милі".
For communications carriers and ISPs we offer building transport data channels and their lease as well as last mile service.

Підключення по ISDN і IP-каналам- найбільш оптимальний тип підключення до операторів зв'язку і створення корпоративної мережі.
ISDN and IP-channels are the optimal means of connecting to communications providers and creating a corporate network.

Для національних та зарубіжних операторів зв'язку, провайдерів послуг Інтернет«Датагруп» пропонує цілий комплекс послуг.
For national and foreign operators of communication, Internet-services' providers, Datagroup offers the complex of services.

У 12-18 місяців, ми будемо втричі цієї робочої сили, а зростання нам не прийде тільки від операторів зв'язку, але й інші рішення.
In 12-18 months, we will triple this workforce as growth for us will not only come from telecom operators, but other solutions as well.

Указ зобов'язує українських інтернет-провайдерів та операторів зв'язку заблокувати доступ до російських соцмереж«Однокласників» і«ВКонтакте».
The decree obliges Ukrainian Internet providers and telecom operators to block access to Russian social networks"Odnoklassnikam" and"VKontakte".

Ericsson- великий світовий постачальник телекомунікаційного устаткування і рішень для операторів зв'язку і провайдерів послуг.
Ericsson- a large world's supplier of telecommunication equipment and solution for communication providers and services providers..

З додатками конкуренції, які поставили на операторів зв'язку, в найкоротші терміни телекомунікаційних компаній знайдуть спосіб, щоб ввести відео-чату.
With the competition apps have put on telecom operators, in no time will telecommunication companies find a way to introduce video chats.

Російський солдат-контрактник, без вислуги або з невеликою вислугою років, заробляє на рівні листонош і операторів зв'язку на Пошті Росії.
Russian contract soldier without or with small length of sevice earns as much as postman and telecom operators of the Russian Post.

Цей додаток допоможе визначити номера телефонів, як мобільних, так і стаціонарних операторів зв'язку по всьому світу, з використанням кодів.
This application will help to determine telephone numbers, both mobile and fixed telecom operators around the world by using codes.

Comptel- це провайдер функціональних рішень в сфері систем підтримки операційної і бізнес діяльності операторів зв'язку(OSS).
Comptel- is a provider of functional solutions in the field of system support of operational and business activity of communication operators(OSS).

Виділені канали для операторів зв'язку та Інтернет провайдерів- це можливість поєднати комутаційне обладнання або обладнання для передачі даних.
Dedicated channels for operators of Communication and Internet service providers- this is the ability to combine of the switching equipment or equipment for data transfer.

Чжан Цзяньанг, віце-президент Huawei, заявив, що Huawei надає новітні технології для британських операторів зв'язку більше 15 років.
Zhang Jiangang, vice president of Huawei, said that Huawei has provided cutting-edge technology for British telecommunications operators for more than 15 years.

Мережева операційна система досить гнучка для розгортання на підприємствах різних розмірів і в різних середовищах, від підприємств малого бізнесу, до великих операторів зв'язку.
The network operating system is flexible enough for deployment at enterprises of various sizes and in various environments, from small businesses to large telecom operators.

OmniLink- спеціалізований постачальник телекомунікаційного обладнання і високотехнологічних рішень для операторів зв'язку і інтернет провайдерів України.
OmniLink is a specialized supplier of telecommunication equipment and high-tech solutions for telecom operators and Internet providers in Ukraine.

Компанія Huawei, яка сьогодні обслуговує 45 з 50 найбільших світових операторів зв'язку, загалом заперечує звинувачення на свою адресу в шпигунстві на користь китайського розвідувального відомства.
Huawei, which currently serves 45 of the world's 50 largest telecom operators, has in general denied the claims that it spies on behalf of Chinese intelligence agencies.

Ekinops- це компанія яка є лідером в області розробок WDM систем і постачальників WDM обладнання наступного покоління для операторів зв'язку та Enterprise сектора.
Ekinops- a leading company in the field of WDM systems' development and suppliers of WDM equipment of the next generation for communication providers and Enterprise sector.

Bнутрішні: кількість операторів зв'язку швидко виріс з фіксованою ринок відкритий для конкуренції в 2003 році, в поєднанні фіксованого та рухомого стільникового subscribership перевищує 125 на 100 чоловік.
Domestic: number of telecommunications operators has grown rapidly since the fixed-line market opened to competition in 2003; combined fixed-line and mobile-cellular subscribership exceeds 125 per 100 persons.

Компанія Netcracker спеціалізується на створенні, впровадженні та супроводі систем експлуатаційної підтримки(OSS) і систем підтримки бізнесу(BSS) для операторів зв'язку по всьому світу.
Netcracker specializes in the creation, implementation and maintenance of operational support systems(OSS) and business support systems(BSS) for telecom operators around the world.