Examples of using Основні політичні in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основні політичні сили.
The main political forces.Ухвалює основні політичні рішення.
Makes the major policy decisions.Основні політичні цінності.
Primary political value.Ухвалює основні політичні рішення.
She makes the key political decisions.Основні політичні партії:.
Principal Political Parties:.
People also translate
Про що ж говорять основні політичні сили?
What are the major political parties saying?Основні політичні інститути.
Які позиції обстоюють основні політичні гравці?
What are Основні політичні сили вели боротьбу за владу в 30-ті рр.?
Whatmain political parties struggling for power in the 30's he?Розкажіть, які розрізняють основні політичні системи суспільства.
Tell that distinguish the main political system of society.Або серйозно дестабілізувати чи зруйнувати основні політичні.
Seriously destabilising or destroying the fundamental political.Які основні політичні партії вели боротьбу за владу у Франції?
What are the major political parties struggling for power in France?Простіше кажучи- основні політичні сили почали отримувати бюджетні кошти.
Put simply, from now on, major political forces receive budget funds.Основні політичні партії в Україні втратили в рейтингу- опитування.
Таке завдання може об'єднати всі основні політичні партії і течії.
This section covers all the main political parties and Основні політичні рішення створили підстави для посилення довіри.
Major policy decisions have laid the foundations for strengthening confidence.Щоденне вимірювання емоцій, які викликають у жителів основні політичні партії України.
Daily measurement of emotions aroused by the main political parties.Візантія успадкувала основні політичні, культурні та соціальні інститути з Риму.
Byzantium inherited its main political, cultural and social institutions from Rome.У США дві основні політичні партії використовують національні кольори, тобто червоний, білий та синій.
In the United States the two major political parties use the national colours, i.e. red, white and blue.Визначити та знати, як пов'язувати основні політичні та адміністративні туристичні структури.
Identify and know how to link the main political and administrative tourist structures.У ньому розглядаються основні політичні проблеми та досліджуються стратегії, які реалізуються для їх вирішення.
It addresses major political problems and explores the strategies implemented to resolve them.Коаліційний уряд, очолюваний ним, об'єднав майже всі основні політичні партії в Лівані, включаючи“Хезболлу”.
The coalition government he led brought together nearly all of the main political parties in Lebanon, including Hezbollah.У більшості регіонів основні політичні партії вже розпочали агітаційну роботу серед виборців.
In most regions, main political parties have already started campaigning.Основні політичні партії Бельгії досягли згоди щодо плану закрити дві атомні станції країни, однак точну дату ще не встановлено.
Belgium's main political parties have agreed on a plan to shut down the country's two nuclear power stations, but they have not yet set a firm date.У нашому глобалізованому світі основні політичні теми все більше набувають також і міжнародного значення.
In our globablised world central political topics take on increasing international importance.Коли дві основні політичні організації однієї системи розрізняються тільки в риториці, але не в справах, виникає питання, чи є вони взагалі окремими партіями.
When the two primary political entities of a system differ only in rhetoric but not in action, one has to question whether they are separate parties at all:.Що могло поєднати, а що роз'єднати основні політичні партії, представлені в Українській Центральній Раді?
What could unite, and that divide the main political parties represented in the Ukrainian Central Rada?Це означає, що всі основні політичні партії, а не тільки багаті, отримуть можливість викласти свої погляди.
This means that all the major political parties, and not just the richest ones, are given an opportunity to state their views.Повноцінна демократія- країна, де громадянські свободи і основні політичні свободи не тільки поважаються, а також підкріплюються політичною культурою, що сприяє розвитку демократичних принципів.
Full democracies are nations where civil liberties and basic political freedoms are not only respected, but also reinforced by a Протягом цього періоду всі чотири основні політичні партії виступали за економічну лібералізацію та тісніші зв'язки із Заходом.
During this period, all four main political parties advocated economic liberalization and closer ties with the West.
