Examples of using Отримав чотири in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отримав чотири жовті картки.
Japan received 4 yellow cards.Згодом«Sgt. Pepper's»отримав чотири нагороди« Греммі».
Sgt. Pepper” won four Grammy awards.Забитими голами не відзначався, отримав чотири жовті картки.
Effective actions did not differ, but he received 4 yellow cards.Нігоян отримав чотири вогнепальних поранення.
Parham received three gunshot wounds.Український театр отримав чотири міжнародні нагороди.
National Theatre productions receive four awards.Керрі отримав чотири номінації Золотий глобус, вигравши два.
Jim Carrey has received four golden globe nominations and won two.Згодом«Sgt. Pepper's»отримав чотири нагороди« Греммі».
Sgt. Pepper” won four Grammy awards in 1968.Керрі отримав чотири номінації Золотий глобус, вигравши два.
Carrey has received four Golden Globe Award nominations, winning two.Фільм в результаті отримав чотири заповітні статуетки.
The film eventually received four treasured figurines.Він був нагороджений Бронзовою Зіркою і отримав чотири бойові нагороди.
He was awarded the Bronze Star and earned three battle stars.У США бездомний п'яниця отримав чотири дні в'язниці за погрози Обамі.
In the U.S. homeless drunk got four days in jail for threats to Obama.Тоді він отримав чотири«Так» від суддів та потрапив у тренувальний табір.
He received four‘Yes' votes from the Judges, making it through to Bootcamp.Фільм мав великий успіх і отримав чотири премії"Оскар", у тому числі за режисерську роботу.
The film was a hit and won four Oscars, including for Best Director.Протягом його перебування в Сімферопольському слідчому ізоляторі він отримав чотири або п'ять листів.
During his stay in Simferopol Prison, he had received four or five letters.Три переможця кожен отримав чотири голоси розміщуючи їх у верхній частині.
The three winners each received four votes placing them at the top.Фаетон отримав чотири передні фари круглої форми, поміщених в квадратну рамку, покриту хромом.
The phaeton received four round headlights placed in a square frame covered with chrome.За останні півроку він отримав чотири пропозиції про перехід на роботу в іншу компанію.
He has done four before getting employed for six month in another company.Фільм, що отримав чотири премії“Оскар”, не просто вчить ораторського мистецтва, адже голос- це лише зовнішній прояв людини.
The film, which received four Oscars, does not just teach oratory, because the voice is only an outward manifestation of a person.Протягом часу його ув'язнення він отримав чотири або п'ять листів від його родини.
During the time of his detention, he received four or five letters from his family.З 2002 року він отримав чотири патенти на свою систему налаштування барабанів.
Beginning in 2002, Brando received four patents for his drum-tuning system.Під час навчання Суриков за свої роботи отримав чотири срібних медалі і декілька грошових премій.
While studying Surikov received four silver medals and several cash prizes.Ще один чоловік отримав чотири роки в'язниці за те, що продав частини панди разом з Ван Веньцаем.
Another man received four years in prison for having sold part of the Panda together with van Venice.Фрост був вшанований за життя і отримав чотири рази Пулітцерівську премію за свої вірші.
Frost was honored frequently during his lifetime, receiving four Pulitzer Prizes for Poetry.Відзначаючи другу річницю New 52, DC Comics оголосила"місяць лиходіїв", і Detective Comics отримав чотири під-випуски.
In commemoration of the second anniversary of the New 52, DC Comics announced"Villains Month" with Detective Comics getting four issues.Він також став єдиним гравцем НБА, який отримав чотири нагороди MVP(найцінніший гравець) матчу всіх зірок.
He also became the only NBA player to receive four awards MVP(“most valuable player”) of the all-star game.Він отримав чотири Nandi Awards за фільми Pratighatana, Bharata Nari, Anna, Ammayi Kapuram, Idaa Prapancham за свою історію/діалоги.
He received four Nandi Awards for the films Pratighatana, Bharata Nari, Anna, Ammayi Kapuram, Idaa Prapancham for his story/dialogues.На виборах, що пройшли 9 березня 1997, цей список отримав чотири місця з 60 у муніципальній раді Риги(Rigas Dome).
At the elections of 9 March 1997 this list obtained four of the sixty seats on Riga City Council(Rīgas Dome).З максимальних п'яти зірок Toyota RAV4 отримав чотири зірки в рейтингу безпеки від Euro NCAP, а також три зірки за рівень безпеки пішоходів.
Of the maximum five stars, the Toyota RAV4 received four stars in the Euro NCAP safety rating, as well as three stars for the pedestrian safety level.Range Rover Evoque отримав чотири режими системи Terrain Response, що обираються за допомогою селектора на центральній консолі: Нормальний режим(звичайні дороги та легке бездоріжжя);
The Evoque has four Terrain Response settings, selected via a control on the centre console: General Driving(on-road and easy off-road);Ніколи не сказавши ні, студент отримав чотири статті(тепер відомі як«піци»), опубліковані професором Корнелла як співавтор.
By never saying no, the student got four papers(now known as the“pizza papers”) published with the Cornell professor as a coauthor.
