What is the translation of " ОЧЕРЕВИНИ " in English?

• of the peritoneum
• peritoneal

Examples of using Очеревини in Ukrainian and their translations into English

Кольпопоез з очеревини малого тазу з лапароскопічною асистенцією.
Colpopoiesis with pelvic peritoneum, with laparoscopic assistance.

Альвеолярний відросток покрито мембраною з ліофілізованої очеревини.
Processus alveolaris is covered with lyophilized peritoneum membrane.

Біль в нижній частині очеревини під час менструації і без неї;
Pain in the lower part of the peritoneum during menstruation and without it;

Ліофілізовані ксеноімплантати тканин свині(дерми, очеревини, перикарду).
Lyophilized xenoimplants from porcine tissues(derma, peritoneum, pericardium).

Мезотеліома може розвиватися з плеври, очеревини і піхвової оболонки яєчка.
Mesothelioma can develop in the pleura, peritoneum and the tunica vaginalis testis.

Запалення очеревини- це процес, який викликаний розкриттям стінки кишечника паразитами.
Inflammation of the peritoneum- a process, which is caused by parasites of the intestinal wall opening.

Це порушення виникає через неправильно сформувалася очеревини у внутрішньоутробному розвитку.
This disorder occurs due to an incorrectly formed peritoneum in prenatal development.

Відсутні стандартні або рутинні тести для скринінгу яєчників, фаллопієвої труби і первинного раку очеревини.
There is no standard or routine screening test for ovarian, fallopian tube, and primary peritoneal cancer.

Коли відбувається запалення очеревини, біль змінюється і її стає можливо чітко визначити на невеликому одній дільниці.
Once the peritoneum becomes inflamed, the pain changes and then can be localized clearly to one small area.

Можуть з'явитися болі в області пупка- велика кількість паразитів може викликати роздратування очеревини.
There may be pain in the navel- a large number of parasites can cause irritation of the peritoneum.

На такі руху реагують больові рецептори очеревини, причому у кого-то більш, а у кого-то менш інтенсивно.
On such movements, the pain receptors of the peritoneum react, and in someone more, and in someone less intensively.

Посттравматичні, що виникають із-за порушення цілісності очеревини, якщо має місце попередня операція;
Posttraumatic, arising from breach of the integrity of the peritoneum, if the previous operation takes place;

Захисний шар, який називається очеревини, який грає роль імунітет, підтримуючи органів та зберігання жиру,….
A protective layer called the peritoneum, which plays a role in the immune system, supporting structures and storage of fat,….

Грижа діафрагми викликає вторинний перитоніт після хірургічного втручання або внаслідок ускладнень травмованих тканин очеревини.
Hernia of the diaphragm causes secondary peritonitis after surgery or due to complications of injured abdominal tissues.

Про дифузному перитоніті кажуть, коли запалення очеревини не має тенденції до обмеження і чітких кордонів.
About diffuse peritonitis is said when the inflammation of the peritoneum has no tendency to limit and clear boundaries.

Гостра форма зустрічається найбільш часто, і в багатьох випадках провокує розвиток запалення очеревини.
The acute form occurs most frequently, and in many cases causes the development of inflammation of the peritoneum.

Відсутність оперативного втручання часто призводить до запалення очеревини- перитоніту, і якщо людині не буде надано медичну допомогу, то вона помре.
Lack of surgical intervention often leads to inflammation of the peritoneum- peritonitis, and if a person is not provided with medical care, then he will die.

Гангренозний холецистит протікає важче, ніж флегмонозний, температура вище 39 ± С, часто приєднується перитоніт- запалення очеревини.
Gangrenous cholecystitis is more severe than phlegmonous, temperature is above 39± C, peritonitis is often attached- inflammation of the peritoneum.

Якщо починає набрякати передня стінка очеревини і на животі виникають судинні малюнки, з'являється свербіж, то це ознаки черевної водянки.
If the anterior wall of the peritoneum begins to swell and vascular patterns appear on the abdomen, itching appears, these are signs of an abdominal dropsy.

Також необхідно виконувати спеціальні вправипри опущенні нирки з метою зміцнення м'язів передньої стінки очеревини.
It is also necessary to perform special exerciseswhen the kidney is lowered in order to strengthen the muscles of the anterior wall of the peritoneum.

Сьогодні гінекологічний масаж часто призначається жінкам при хронічних запальних процесах матки, а також запаленнями очеревини і навколоматкової клітковини.
Today gynecologic massage is often appointed to women at chronic inflammatory processes of a uterus, and also inflammations of a peritoneum and perimetric cellulose.

Поверхневий: Також називається перитонеальний ендометріоз, саме там тканина ендометрію осідає в найбільш поверхневій частині яєчників і очеревини.
Superficial: Also called peritoneal endometriosis, this is where the endometrial tissue settles in the most superficial part of the ovaries and peritoneum.

Кріоліофілізовані ксеноімплантати дерми, очеревини, перикарду свині можна успішно застосовувати в якості мембран при операціях репозиції ясен за методикою направленої тканинної регенерації.
Summary: Cryolyophilized xenoimplants of porcine derma, pericardium and peritoneum can be successfully used as membranes during guided tissue regeneration treatment of gingival recessions.

Йому пропонують відтворити кашель, якщо після процедури виникає біль в області тиску, то це говорить про запальний процес всередині очеревини.
He is offered to reproduce a cough, if after the procedure there is pain in the area of pressure, this indicates an inflammatory process inside the peritoneum.

Після вправляння на поверхні очеревини в цьому місці промацуються ворота входження, які виступають у вигляді щілини або круглого дефекту стінки живота.
After repositioning on the surface of the peritoneum in this place, the entrance gates are probed, protruding in the form of a slit or a circular defect of the abdominal wall.

Він завжди існував, але був раніше класифікований як тканина, яка була частиною очеревини і тримала кишечник у власному місці, переносячи поживні речовини з фекального тортів назад до печінки.
It always existed but was previously classified as a tissue that was part of the peritoneum and held the intestine in its proper place transporting the nutrients from the fecal cake back to the liver.

Як і у випадку з будь-яким іншим органом очеревини, проведення вимагає певної підготовки організму(мова йде в першу чергу про припинення прийому їжі перед дослідженням).
As is the case with any other authority of the peritoneum, holding the body requires some training(we are talking primarily about the termination of a meal before the test).

Ризик виникнення патології безпосередньо залежить від розмірів живота під час вагітності, ступеня розтягування передньої стінки очеревини, кількості перенесених пологів.
The risk of a pathology directly depends on the size of the abdomen during pregnancy, the degree of stretching of the anterior wall of the peritoneum, the number of transferred labor.

У поєднанні з цитостатиками, прополіс значно зменшує розвиток раку очеревини, а відновлення білих і червоних кров'яних тілець відбувається прискореними темпами, порівняно з використанням одних цитостатиків.
Combined with cytostatics, it diminishes the progress of abdomen carcinoma considerably and the recuperation of white and red blood cells is more rapid, compared to using only cytostatics.

Досліджено можливості використання ліофілізованих ксеноімплантатів дерми, очеревини, перикарда свині в якості резорбуючих мембран під час стандартного протоколу лікування ясенних рецесій за методикою направленої тканинної регенерації.
We have researched usage possibilities of cryolyophilized xenoimplants from porcine derma, peritoneum and pericardium as resorptive membranes during guided tissue regeneration treatment of gingival recessions.