Examples of using П'ятизірковому in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ресторан у п'ятизірковому готелі.
Restaurant in a five-star hotel.Я й близько немала уявлення, до чого був відділ продажів в п'ятизірковому готелі.
Кращі номери в п'ятизірковому готелі.
Best rooms in a five-star hotel.Заночувати у п'ятизірковому готелі можна буде за 180-350 євро.
One night in the five-star hotel will cost 180- 350 euros.Будучи прирівняним до п'ятизірковому рівню, готель.
Being equated to a five star level, the hotel.
People also translate
Їх утримували у п'ятизірковому готелі Ritz-Carlton в Ер-Ріяді.
They were held at the 5 star Ritz-Carlton Hotel in Riyadh.В Сюжеті комічні та не дуже ситуації, що сталися в п'ятизірковому готелі Grand Lion.
In the Story comical and not very situations that happened in a five star hotel Grand Lion.Сильна пожежа виникла в п'ятизірковому готелі в центрі Лондона.
Huge fire breaks out at five star hotel in West London.Зняти номер у п'ятизірковому готелі Манчестера можна за 120 фунтів за ніч.
Rent a room in a five star hotel in Manchester can be 120 pounds per night.На той час це був готель суперкласу, що відповідає нинішньому п'ятизірковому.
This was a fashionable high-class hotel which corresponded to the five-star category of those times.Через 20 хвилин ти будеш у п'ятизірковому готелі прямісінько на набережній.
Minutes, you will be luxuriating in a five-star hotel, right on the harbor front.VIP-подорожі на п'ятизірковому лайнері обійдуться охочим 700-1000 доларів в день на людину.
VIP-Travel on the five-star ship will cost wishing 700-1000 dollars a day per person.Зокрема, з цією метою проведена стратегічна сесія, яка відбулася в п'ятизірковому готелі«Хаятт».
In particular, for this purpose a strategic session was held in five-star hotel"Hyatt".Gulliver та TUI дарують подорож на двох у Дубай у п'ятизірковому готелі по системі"Все включено" на 7 днів!
Gulliver and TUI give a two-way trip to Dubai in a five-star all-inclusive hotel for 7 days!Всі вони проходили в готелях в столиці Ер-Ріяді, в тому числі в п'ятизірковому готелі Ritz-Carlton.
They were held in hotels in the capital Riyadh, including in the five-star Ritz-Carlton.Чудовий відпочинок чекає гостей Індонезії в п'ятизірковому комплексі з просторими номерами і шикарними віллами.
Great vacation awaits guests Indonesia in five-star complex with spacious rooms and luxury villas.Тоді ми чекаємо наваш дзвінок, щоб надати допомогу у бронюванні кращих номерів в п'ятизірковому готелі Львова.
Then we're waiting for yourcall to assist in booking the best rooms in the five-star hotel in Lviv.Ви можете зняти номер в п'ятизірковому готелі або зняти не великий будиночок на березі прекрасного моря, вибирати вам.
You can stay in a five star hotel or not to remove a large house on the shores of the beautiful sea, to choose you.Нашим дорогим гостям City Holiday Resort& SPA5* пропонує весь набір послуг, доступних в якісному п'ятизірковому готелі.
For our dear guests City Holiday Resort& SPA 5*offers a full range of services available in a five star hotel quality.Президентський люкс в готелі Fullerton, п'ятизірковому курорті на відокремленому острові, може коштувати більше 6000 доларів за ніч.
A presidential suite at The Fullerton hotel, a five-star resort on a secluded island, can cost more than $6,000 a night.Тому, якщо вам потрібен кращий ресторан у Львові, то зупиняйтеся у п'ятизірковому готелі BANKHOTEL та отримуйте незабутні враження.
Therefore, if you need the best restaurant in Lviv, stay at the five-star BANKHOTEL hotel and receive unforgettable impressions.Можна зупинитися в п'ятизірковому готелі міжнародного рівня, типу Hilton, Hyatt, InterContinental, з ціною за ніч близько 390 євро.
You can stay in a five-star world-class hotel, such as Hilton, Hyatt, InterContinental, where cost per night is about 390 Euro.Клієнт туроператора BSI Group заплатила в жовтні 2,8 мільйона рублів за 11 днів проживання у п'ятизірковому готелі в центрі Лондона.
The customer of the tour operator BSI Group paid in October of 2.8million rubles for 11 days stay in a five star hotel in Central London.Червня в п'ятизірковому готелі Hyatt Regency Kyiv, який розташований в самому серці політичної і ділової столиці України, стався розбійний напад.
On June 19 in a five-star hotel Hyatt Regency Kyiv, which is located in the heart of the political and business capital of Ukraine, there was an assault.Там він, за інформацією ЗМІ, зупинився в одному з найрозкішніших готелів країни- п'ятизірковому готелі Al Bustan Palace Ritz-Carlton Hotel.
According to media reports,he stayed there at one of the country's most luxurious hotels- the five-star Al Bustan Palace Ritz-Carlton Hotel.Флагманським серед них став магазин біля Софіївської площі в п'ятизірковому готелі Хаят, який за своїм статусом зобов'язаний бути напрезентабельнішим- увійти у формат"п'яти зірок".
The flagship store was opened near Sophia Square at the five star hotel Hyatt. First floor of the building was the site for this new project.Серед іншого, обидва документа стверджують, що Дональд Трамп був скомпрометований під час поїздки до Москви в 2013 році,коли він взяв участь"в непристойних діях у п'ятизірковому готелі".
Among other things, both documents allege Donald Trump was compromised during a 2013trip to Moscow that involved lewd acts in a five-star hotel.Розмістяться учасники в п'ятизірковому готельному комплексі"Президент-Готель", а червона доріжка урочистого відкриття форуму з'явиться в виставковому центрі"БелЕкспо".
The participants will be accommodated in the five-star hotel complex President-Hotel, and the grand opening of the forum will be organized in the BelExpo exhibition center.Помилуйтеся видом на гори Гріні, насолоджуючись перебуванням в п'ятизірковому Гранд-Готелі Tremezzo, який змусить вас відчути себе італійським королем, особливо з автентичним декором періоду готелю.
Take in the view of the Grigne Mountains while indulging in a stay at the five-star Grand Hotel Tremezzo that will make you feel like you're Italian royalty, especially with the hotel's authentic period decor.Якщо для романтичної вечері, урочистої події, важливої ділової зустрічі або для приємного вечора у затишній обстановці Вам потрібен вишуканий ресторан в готелі, тозапрошуємо Вас до авторського ресторану SAFE, що знаходиться в п'ятизірковому готелі BANKHOTEL.
If you need an exquisite restaurant at the hotel for a romantic dinner, a solemn event, an important business meeting or a pleasant evening in a cozy atmosphere,we invite you to the author's restaurant SAFE located in the five-star hotel BANKHOTEL.
