What is the translation of " ПАЗУРІ " in English?

• claws
• talons

Examples of using Пазурі in Ukrainian and their translations into English

Пазурів комунізму.
Claws of Communism.

Він мав великі пазурі;
(b) he had big legs.

Група: Пазурі(лази).
Group: Claws(climbing).

Ми називаємо її"Пазурі".
We call her"The Talons.".

Ці пазурі були близькі до твого горла.
These talons were a heartbeat away from your throat.

Скоро буде важко висувати пазурі.
Be hard to keep them claws out, soon.

До їх особливостей належать висувні пазурі та кільчастий хвіст.
Their features include retractile claws and the ringed tail.

У собак крім подушечок і вовни друкуються ще й пазурі.
In addition to pads and wool, dogs also have claws.

Обробку кролячих пазурів можна порівняти з людським манікюром.
Processing rabbit claws can be compared with a human manicure.

Адже російський ведмідь не збирається ховати свої пазурі.
After all, the Russian bear is not going to hide his claws.

Ці тварини, як правило, були в намордниках, а їхні пазурі обстрижені.
These animals were generally muzzled and had their claws removed.

Вона використовує передні пазурі для полювання, а задні- для захисту.
She uses her front claws for hunting… and the back claws defensively.

І до речі, пазурі на ногах у Лаури- це очевидний результат її статі.
And, by the way, Laura's foot claws… are the obvious result of her gender.

Шкурки мали найбільшу цінність, а вуха, пазурі й морди використовувалися як дрібниці.
The skins had the highest value, and ears, claws and snouts used as small change.

І левові ікла й пазурі нічого не змогли зробити з зачарованими обладунками.
And the lion's fangs and claws could not do anything with enchanted armor.

Якщо ж Україна не показуватиме“геополітичні пазурі”, з нами взагалі перестануть рахуватися.
At the same time, if Ukraine does not show‘geopolitical claws', we will fade at the background.

Щоб стрижка пазурів проходила спокійно, рекомендується заздалегідь готувати кроликів.
It is recommended to prepare rabbits in advance in order to keep the claws haircut calmly.

Він декілька місяців тренував левицю ставати на задні лапи, ставити передні на спеціальну підставку та не випускати пазурі.
For several months he trained the lioness to stand on his hind legs, put the front ones on a special stand and do not release claws.

Вуха, як правило, вперед в гру їхні пазурі можуть бути, але вони не заподіюють шкоди, і їх тіла нахиліться вперед, не тому.
Their ears are typically forward in play, their claws may be out but they don't cause damage, and their bodies lean forward not back.

Якщо не брати до уваги корпоративного брендингу, остання версія логотипу- Adidas Style, який зображує коло, що перетинається трьома смужками, схожими на пазурі.
Corporate branding aside, the most recent new iteration of adidas' 3-stripes branding is the adidas Style logo, which depicts a circle intersected by three claw-like stripes.

Велике різьблення, що представляє пазурі ведмедя можна побачити на Chaw'se, індійського подрібнення Rock State Park, недалеко Fiddletown, штат Каліфорнія.
A large carving representing the claw marks of a bear can be seen at Chaw'se, Indian Grinding Rock State Park, near Fiddletown, California.

Його гарна робота принесла психологічне й духовне полегшення незліченним жертвам і родинам тих, хто несвідомо потрапив у пазурі злочинців, що займаються контролем свідомості.
His good work has brought psychological and spiritual relief to countless victims and families who have unknowingly stumbled into the clutches of mind control perpetrators.

Часто це трапляється через те, що домашні кішки точать пазурі про сітку або птиці намагаються виколупати дзьобом комахи, який застряг між волокнами полотна.
Often this happens due to the fact that domestic cats sharpen their claws on a net or birds try to dig out with an beak an insect that is stuck between the fibers of the canvas.

Альтрона зовнішня оболонка[1] Росомахи скелет і кігті[7] Шаблезубого скелет і кігті[8] Леді Смертельний Удар скелет і пазурі[9] X-23 кігті[10] Тіло Росіянина, після його воскресіння генералом Крейгкопфом[11].
Ultron's outer shell[1] Wolverine's skeleton and claws[7] Sabretooth's skeleton and claws[8] Lady Deathstrike's skeleton and talons[9] X-23's claws[10] The Russian's body, following his resurrection by General Kreigkopf[11].

Тієї хвилини виконалося це слово над Навуходоносором, і він був відлучений від людей, і їв траву, як воли, і його тіло зрошувалося з небесної роси, аж його волос став великий, як пір'я орлине, а його пазурі як у птахів.
The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws.

Коментар В пазурах моєї дружини.
Comment In my wife's claws.

Стріли в пазурах орла представляють хоробрість у війні.
The arrows in the talons of the eagle represent courage in war.

В пазурах моєї дружини.
In my wife's claws.

На їх пазурах, шпори нерідко знаходиться небезпечний збудник міксоматозу.
On their claws, spurs, there is often a dangerous causative agent of myxomatosis.

Завдяки потужним лапах і довгим пазурах, росомаха легко лазить по деревах.
Thanks to strong paws and long claws wolverine can easily climb the trees.