What is the translation of " ПАТРІОТИЧНА " in English?

• patriotic

Examples of using Патріотична in Ukrainian and their translations into English

Цілком патріотична заява.
Absolutely pathetic statement.

Вся її родина- патріотична.
The whole family is pathetic.

Позиціонує себе, як патріотична організація націоналістів.
It portrays itself as a patriotic Lebanese organization.

Вся її родина- патріотична.
The whole family is patriotic.

У нас патріотична команда, патріотичні люди, і ця ситуація є неприйнятною.
We have a team of Patriotic, Patriotic people, and this situation is unacceptable.

Вокальний жанр- військово-патріотична пісня;
British Grenadiers: a patriotic military song.

Цього дня в ТЦ“Магнус” на вас чекатиме безліч подарунків, сюрпризів та патріотична музика!
That day in the mall“Magnus”, there will be lots of presents, surprises and patriotic music!

Після першого поділу Польщі виникла«патріотична» партія, що бажала розриву з Росією.
After the first partition of Poland, a“patriotic” party emerged, which wanted a break with Russia.

Що має зробити по-справжньому патріотична влада?
What a patriotic Scottish government should do?

СПУ- патріотична сила і боротиметься за захист суверенітету та територіальної цілісності України!
The SPU is a patriotic force and it will fight for the protection of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine!

Однак, ми прагнули донести йому, що українська нація- глибоко віруюча і патріотична»,- прокоментував священик.
However, we tried to explain to him that the Ukrainian nation- is a deeply faithful and patriotic one," commented the priest.

Jam'iat e nesvan e vatan-khah(Патріотична жіноча ліга) було заснована приблизно в 1918 році.
The Jam'iat e nesvan e vatan-khah(Patriotic Women's League) was founded approximately around 1918; it published Nosvan Vatankhah.

Радіостанція радіогазета«Слово»- народна, незалежна, патріотична радіостанція, що веде мовлення з Санкт-Петербурга.
The radio radio newspaper«Slovo»- national, independent, patriotic radio station broadcasting from the leading St. Petersburg.

Вона дуже патріотична і вона дуже сприяє сьогодні побудові в Україні незалежної держави, про яку мріяли сотні і сотні років тому.
It is very patriotic and it facilitates building a sovereign state which was dreamt about hundreds and hundreds of years ago.

З метою патріотичного виховання громадян ми виготовили баночку"патріотична" в синьо-жовтому кольорі в якій розміщені льдяники“мікс”.
Also in order of patriotic education of citiziens we offer«patriotic» can in blue/yelllow clolors filled with mix tatse lolipops.

І 100%- це буде патріотична, професійна людина, яка гідно представлятиме позицію України в Мінську»,- сказала Геращенко.
And 100% it will be the patriotic, professional person who will adequately represent a position of Ukraine in Minsk",- Gerashenko added.

Вони щиро не розуміють, чому така правильна і патріотична блокада раптом обертається економічним збитком і втратою чергового траншу МВФ?
They sincerely do not understand, why does such a correct and patriotic blockade suddenly turns into economic damage and loss of another tranche of the IMF?

Основний акцент патріотична станція робить на подачу оригінальних авторських та інформаційних передач, історичних аудіокниг, регулярних новинних блоків і т. д.
The main emphasis patriotic station makes to supply original author and news broadcasts, historical audiobooks regular news blocks, etc.

Найважливішою силою для захисту України є патріотична доблесть людей, які мають віру, що їм буде краще у суверенній незалежній Україні.
The most important force for the defense of Ukraine is the patriotic valor of its people who have faith that they can be better served by a sovereign independent Ukraine.

Його церковна і патріотична діяльність протягом кількох століть служить для російської людини яскравим зразком полум'яної віри і любові до свого народу.
His ecclesial and civil-patriotic activity during the course of several centuries serves as an outstanding example of his ardent faith and love for the Russian people.

В процесі подальшого розвитку італійської романтичної літератури головними її жанрами стають історичний роман і мемуари, історична драма й громадсько-патріотична лірика.
In the process of further development of Italian romantic literature, its main genres are the historical novel and memoirs, historical drama and socio-patriotic lyrics.

Тут і патріотична тематика(«Парус»), і тема природи(«Гірські вершини»,«Листя шуміли понуро»), і тема мистецтва(«Мрія про Італію»,«Поет»,«Внутрішня музика»).
Here and patriotic themes(“Sail”), and the theme of nature(“Mountain Peaks”,“The leaves rustled sadly”), and the theme of art(“Dream of Italy”,“Poet”,“Inner Music”).

За такий короткий період часу, ми показали, що нова прозора ефективна дуже сильна і патріотична армія може зупинити російську агресію і звільнити 2/3 окупованих територій Донбасу.
In such a short period of time, we demonstrated that a new, transparent, effective, very strong and patriotic army can stop Russian aggression and release 2/3 of the occupied Donbas territories.

Державний гімн- це патріотична пісня або музична композиція, яка офіційно визнана урядом країни або конституцією, або прийнята як така за згодою народного користування.
A national anthem is a patriotic song or musical composition that is either recognized officially by a nation's government and constitution or is accepted as such by convention through popular use.

Спротив російській агресії засвідчив, що в нас є патріотична провідна верства і патріотичні громадяни, а також воля української більшості жити в незалежній державі європейського, а не азійського типу.
Resistance to the Russian aggression has proven that Ukraine has patriotic leading class and citizens, as well as the will of the majority to live in an independent state of the European, not Asian type.

Якщо прийде патріотична професійна команда і проведе таку економічну політику, яку проводив Сінгапур, Китай та інші країни, які за лічені роки повстали з руїн та побудували сильні економки, то в нас буде найсильніша економіка в світі.
If a patriotic and professional team comes to power with the kind of economic policies they have in Singapore, China and other countries that in a few years went from ruin to recovery and became strong economies, then we will have the strongest economy in the world.

Особовий склад організації- колишні учасники бойових дій, патріотична молодь і небайдужі громадяни, що поділяють наше прагнення покращити ситуацію з безпекою в державі»,- повідомляє офіційний сайт«Національних дружин»[45].
Personnel of the organization are former combatants, patriotic youth and indifferent citizens sharing our desire to improve the security situation in the state"- informs the official site of"National Wives"[45].

Здавалося б, норма дуже правильна і патріотична, виникає тільки одне питання- а яким чином, президент або СБУ збираються виявити всі ті сотні і тисячі юридичних осіб, які зареєстровані російськими олігархами в офшорах, причому на паспорти країн ЄС, США, Швейцарії та ін.
It would seem that the rule is right and patriotic, there is only one question- how are the president or the SSU going to identify all those hundreds and thousands of legal entities that are registered by Russian oligarchs in offshore zones using passports of EU countries, USA, Switzerland, etc.

Ми хотіли показати, що у Дніпропетровську є патріотична молодь, яка приходить навіть 1 січня твереза, здорова, націоналістична на Європейську площу, щоб український народ, який тут гуляє, відпочиває, побачив, що ім'я Степана Бандери стало«окличним».
We wanted to show that in Dnipropetrovsk are patriotic young people who come January 1 even sober, healthy, nationalistic to the European Square that Ukrainian people who are walking, resting, saw that the name of Stepan Bandera was“exclamation”.

Голосування засвідчило, що в українському парламенті існує патріотична державницька більшість, яка, попри партійну конкуренцію, політичні амбіції та особисті тертя, у вирішальний момент продемонструвала згуртованість довкола ідеї посилення спротиву збройній агресії Російської Федерації та подолання її наслідків за допомогою механізмів та на умовах, які найкраще відповідають життєво важливим національним інтересам України.
The vote proved that Ukraine's parliament has a patriotic statehood majority which, regardless of interparty rivalry, political ambitions and personal tensions, has acted in unity around the idea of reinforcing resistance to the armed aggression of Russia and overcoming its consequences through mechanisms and under conditions that best fit Ukraine's vital national interests.