What is the translation of " ПЕНСІЛЬВАНІЇ " in English?

• pennsylvania
• penn

Examples of using Пенсільванії in Ukrainian and their translations into English

Пенсільванії з.
The University of Pennsylvania.

Колумбії Пенсільванії Гарварді Меріленді.
Columbia Penn Harvard Maryland.

Пенсільванії Департаменті освіти.
The Pennsylvania Department of Education.

Пропозиції з освіти молоді в Пенсільванії».
Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania.

Пенсільванії жінку загриз приручений ведмідь.
Pennsylvania Woman Killed by Pet Bear.

Державним Пенсільванії- University Park Campus.
The Pennsylvania State University- University Park Campus.

У 1911 році коледж став першим католицьким університетом Пенсільванії.
In 1911, it became Pennsylvania's first Catholic university.

Освіти Пенсільванії Бюро шкільного керівництва.
The Pennsylvania Department of Education Bureau of School Leadership.

Від 1887 по 1935 художник регулярно виставлявся в Академії Пенсільванії.
From 1887 to 1935, he exhibited regularly at the Pennsylvania Academy.

У 1776 році було скликано ополчення Пенсільванії, куди Вільям записався добровольцем.
In 1776, when the Pennsylvania militia was called out, William volunteered as a private.

У 1911 році коледж став першим католицьким університетом Пенсільванії.
In 1911, the became the first Catholic university in Pennsylvania.

Університет Департаменту освіти Пенсільванії Бюро шкільного керівництва і якості вчителя.
The Pennsylvania Department of Education Bureau of School Leadership and Teacher Quality.

У 1911 році коледж став першим католицьким університетом Пенсільванії.
In 1911, the college became the first Catholic university-level institution in Pennsylvania.

У розслідуванні йдеться про 300 католицьких священиків Пенсільванії, які зґвалтували більше 1000 дітей.
The report alleges hundreds of Roman Catholic priests in Pennsylvania molested more than 1,000 children.

Розкажіть, будь ласка, трохи про себе і про те, як Ви опинилися в Університеті Пенсільванії?
Please tell us a little about yourself and how you entered the University of Toledo?

Його роботи часто були представлені на виставках в Академії мистецтв Пенсільванії між 1814 і 1818 роками.
His work was on frequent exhibit at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts between 1814 and 1818.

Всі ці елементи повинні бути прийняті до уваги при купівлі дешевого страхування будинку Пенсільванії.
All these things are important to keep in mind while buying motorcycle insurance in Pennsylvania.

Відповідно, Державний музей Пенсільванії в Гаррісберг має експонати, які висвітлюють вугледобувну рослинність.
Accordingly, the Pennsylvania State Museum in Harrisburg has exhibits highlighting coal-producing Carboniferous vegetation.

У США перший залізничний тунель був споруджений в 1831-1833 роках на лінії Аллегені-Портедж в Пенсільванії.
In the United States the first railway tunnel was built on the Allegheny Portage Railroad in Pennsylvania, in 1831-33.

Тім Холден, представник США в Пенсильванії від 17-го виборчого округу та голова Пенсільванії лікер контрольної панелі.
Tim Holden, U.S. Representative for Pennsylvania's 17th congressional district and chairman of the Pennsylvania Liquor Control Board.

Бернс встановив рекорд на змаганнях в Пенсільванії, організатором яких виступила Всесвітня асоціація кубика(World Cube Association, WCA).
Burns set a record in the past in the Pennsylvania contest, which was organized by the World Association of dice(World Cube Association, WCA).

В ніч відкриття 3 листопада 1961 року Бентон закінчив однорічну відставку, нокаутувавши Чіко Корсі з Пенсільванії за три раунди.
On opening night, Nov. 3, 1961, Benton ended a one-year layoff by knocking out Chico Corsey, of Chester, PA, in three rounds.

Наступного разу виплати були припинені в 1839 році це торкнулося Пенсільванії і штатів на південь і захід від неї.
Further suspensions took place in 1839, but were confined this time to Pennsylvania and the States further to the south and west.

До 1942 року назбиралося достатньо грошей, щоб відновити Джонстаун, але податок існує до цього дня та приносить Пенсільванії близько 200 млн дол. за рік.
By 1942, enough money was raised to rebuild Johnstown, yet the tax exists to this day, and brings in around $200 million a year for Pennsylvania.

Ранні знахідки нафти, такі як в Онтаріо та Пенсільванії, незабаром перевершилися великими нафтовими"бумами" в Оклахомі, Техасі та Каліфорнії.
Early"local" finds like those in Pennsylvania and Ontario were quickly outpaced by demand, leading to"oil booms" in Ohio, Texas, Oklahoma, and California.

Ранні медичні школи в Північній Америці, надавали ступінь Доктор Медицини в Колумбії, Пенсільванії, Гарварді, Меріленді, і Макгілла[5].
Early medical schools in North America that granted the Doctor of Medicine degrees were Columbia, Penn, Harvard, Maryland, and McGill.

У регіоні проживають як державні, так і федеральні парки, залізнична траса Пайн-Крік і 50-ти довжина ущелини, відома як Великий каньйон Пенсільванії.
The region is home to both state and federal parks, the Pine Creek Rail Trail, and the 50-mile long gorge known as the Pennsylvania Grand Canyon.

Сумнівна репродукція викорчуваних стигмарій з корінцями, як показано в Державному музеї Пенсільванії в Гаррісбург, штат Пенсільванія.
A questionable reproduction of an uprooted Stigmaria with rootlets, as displayed at the Pennsylvania State Museum in Harrisburg, Pennsylvania..

Яке б не було кінцеве рішення Пенсільванії, якщо північна конфедерація включить Нью-Джерсі, навряд чи на південь від цього штату виявиться більше однієї конфедерації.
Regardless of what Pennsylvania decides, if the Northern Confederacy includes New Jersey, there is no chance that more than one confederacy would form to its south.

Сумнівне відтворення верхнього кам'яновугільного лісу, як показано в Державному музеї Пенсільванії в Гаррісбург, штат Пенсільванія.
A questionable reproduction of the Upper Carboniferous forest, as displayed at the Pennsylvania State Museum in Harrisburg, Pennsylvania..