What is the translation of " ПЕРЕСЛІДУВАННЯ ХРИСТИЯН " in English?

• persecution of christians
• christian persecution
• persecutions of christians
• christians were persecuted

Examples of using Переслідування християн in Ukrainian and their translations into English

Переслідування християн у Китаї.
Christians Persecuted in China.

Це був час переслідування християн.
This is the time the Christians were persecuted.

Переслідування християн досягають рівня геноциду.
Christian persecution reached levels of genocide.

Це був час переслідування християн.
This was the time of persecution to the Christains.

Триває міжнародна конференція переслідування християн.
International Conference on Christian Persecution.

Переслідування християн у Центральній Азії має різні форми.
Christian persecution in Central Asia comes in many forms.

Діоклетіан поновив переслідування християн.
Valerian renewed the persecution of the Christians.

Переслідування християн в Центральній Азії набуває різних форм.
Christian persecution in Central Asia comes in many forms.

Міжнародна конференція питань переслідування християн.
The International Conference on Christian Persecution.

Переслідування християн в Центральній Азії приймає різні форми.
Christian persecution in Central Asia comes in many forms.

В Індії почастішали випадки переслідування християн.
In Turkey, there have been incidents of persecution of Christians.

Переслідування християн у деяких країнах- на рівні геноциду.
In some nations the persecution of Christians is equal to genocide.

Він також розповів про переслідування християн у світі.
He also made mention of the persecution of the Christians.

(В часи переслідування християн багатьох з них спіткала та ж участь).
(In the days when Christians were persecuted, many of them met the same fate as well.).

Що ж є причиною кривавого переслідування християн на Близькому Сході?
What's Really Behind the Persecution of Christians in the Middle East?

Щодо переслідування християн та неприпустимості релігійної ворожнечі.
As to the persecution of Christians and the inadmissibility of religious hatred.

Як і перед цим, чума спалахнула після того як почався новий виток переслідування християн.
Just as before, the plague broke out after Christians were persecuted.

Буддійські лідери провокують переслідування християн, переважно в буддійських громадах.
Buddhist leaders instigate Christian persecution in predominantly Buddhist communities.

Минулого року кількість випадків дискримінації та переслідування християн у Китаї збільшилася.
Over the last nine years the arrest and harassment of Christians in China has been rising.

За минулі два роки переслідування християн посилилися в 20 країнах світу.
This report reveals that over the past two years, the persecution of Christians has worsened in 20 nations.

У 2010 році я вирішив написати хроніку переслідування християн на різних континентах.
In 2010, I set out to write a chronicle of anti-Christian persecution on several continents.

Переслідування християн у деяких регіонах світу майже досягає рівня геноциду.
They show that the persecution of Christians in some parts of the world has neared genocide levels.

Міжнародна конференція з питань переслідування християн завершилася 28 листопада.
The International Conference on Christian Persecution began today and will end on November 28.

Список світових спостерігачів 2020 року надасть вам найбільш достовірні дані про переслідування християн.
The 2020 World Watch List will provide you with the most credible grassroots data on Christian persecution.

Доказ5: До кінця першого століття переслідування християн було широко поширене у всій імперії.
Proof 5: By the end of the first century, persecution of Christians was widespread throughout the empire.

Річний Віктор Орбан виступив із промовою у Будапешті на другій Міжнародній конференції з питань переслідування християн.
Victor Orbán, 56, gave a speech today in Budapest at the second International Conference on Christian Persecution.

Галерий видає свій указ, який починається переслідування християн у своєму частини Римської імперії.(24. лютого 303).
Galerius publishes his edict that begins the persecution of Christians in his portion of the Roman Empire.(24. February 303).

Річний Віктор Орбан виступив із промовою у Будапешті на другій Міжнародній конференції з питань переслідування християн.
Hungarian PM Victor Orbán gave a powerful speech in Budapest during the Second International Conference on Christian Persecution.

Його разом з десятьма чи дванадцятьма учнями спіймали під час переслідування християн за перського царя Шапура II. Нестор Солунський, св.
He was arrested with a group of ten or twelve disciples during the persecution of Christians under King Shapur II of Persia.

Ніколи переслідування християн не залишалися безслідними для правителів, які їх вчиняли, бо ми знаємо, що Бог зневаженим не буває».
This document emphasises that“persecutions of Christians never remained unpunished for the rulers who committed them, as we know that God cannot be abused.”.