What is the translation of " ПЕРЕТЯГУВАННЯ " in English?

• drag
• dragging
• tug
• the drag-and-drop
• overtightening

Examples of using Перетягування in Ukrainian and their translations into English

Перетягування каната Rope.
Tug of War Rope.

Зручний для ігор в перетягування.
Convenient for games of war.

Перетягування канату- 2.
Rope pulling- 2.

Підтримка перетягування фрагментів тексту.
Support drag and drop text fragments.

Зробіть розблокування на Android без перетягування.
Make Unlock on Android Without Swipe.

Час перетягування можна обмежувати.
Tug of time can be limited.

Програма може працювати в режимі перетягування.
The application can run in drag-n-drop mode.

Або перетягування файлу тут.
Or dragging and dropping file here.

Будь ласка, перемістіть стовпці за допомогою перетягування.
Please move the columns via drag and drop.

Сила перетягування виражена нижче.
The drag force is expressed below.

Порядок файлів можна скорегувати шляхом перетягування.
Order of files can be changed by drag and drop.

Рух, додати або змінити перетягування менеджера меню.
Move, add or change the drag and drop menu manager.

Користуються для цієї мети способом«перетягування» маси.
Use for this purpose means"pulling" the masses.

Skoda Octavia з різними моторами: перетягування симпатій.
Skoda Octavia with different motors: tug of sympathy.

Перетягування кіл зображенням кожного барабана на сітці.
Drag and drop circles depicting every drum on the grid.

З величезним задоволенням кролики грають в перетягування мотузки.
With great pleasure, the rabbits are playing tug of the rope.

Сил перетягування вівці по різних типах.
An Analysis of the Forces Required to Drag Sheep Across Various Surfaces.

Нова кнопка вікна забезпечує функції перетягування та зміни розміру.
The new window button provides draggable and resizable functions.

HTML5 перетягування відмінно підходить для обробки завантажень файлів.
HTML5 drag and drop is great for handling file uploads.

CAMPHORA- відчуття перетягування голови мотузкою, холод тіла.
CAMPHORA- the feeling of pulling the rope head, coldness of the body.

Додана можливість вибору кращих перекладачі замовити через перетягування.
Added the option to choose preferred translators order via drag and drop.

Можливість перетягування декількох посилань у вікно проекту.
Possibility to drag and drop multiple links in the project window.

Також не слід робити довгих перетягування ниток. Вони можуть просвічуватися.
Also, do not do long pulling threads. They can be illuminated.

Перетягування фігури до завершення мозаїки і вирішувати рівняння.
Drag and drop the shapes to complete the mosaic and solve the equations.

Багато інструменти CMS використовувати перетягування AJAX система їх режимах.
Many WCMS tools use a drag and drop AJAX system for their design modes.

Гідродинамічний привід(флюїдна муфта, карданний вал та перетягування ременів).
Hydrodynamic drive(fludra coupling, drive shaft and pulling the straps).

Тянульной машини для перетягування карамельної маси-періодичного або безперервної дії.
Tyanulnye machine for pulling the candy mass-batch or continuous.

Здатність інтегрувати власні зразки WAV(за допомогою перетягування або внутрішнього браузера).
Ability to integrate own WAV samples(via drag and drop or internal browser).

Інструмент перетягування завжди готовий до використання і підходить для новачка.
The drag-and-drop tool is always ready to use and comes handy to a novice.

Використовуйте редактор перетягування, щоб створити персоналізований дизайн для задоволення ваших маркетингових потреб.
Use the drag and drop editor to create a personalized design for your marketing needs.