What is the translation of " ПЕРЕЇХАТИ " in English?

• to move
• to relocate
• moving to
• moved to

Examples of using Переїхати in Ukrainian and their translations into English

Чи плануєте переїхати до Польщі?
Are you moving to Poland?

Запропонували їм туди потім переїхати.
You would be asking them to MOVE there.

Деякі бажали переїхати у Францію.
Some want to live in France.

Як переїхати до Канади і навіщо це робити?
As for leaving for Canada, why would I do that?

Парі довелося переїхати в Осло.
Another couple has moved to Oslo.

Плануєте переїхати ближче до моря?
Want to live closer to the sea?

Її одразу роздивилися і запросили переїхати в Нью-Йорк.
He was accepted and moved to New York.

Сталося мені переїхати в інше місто, де мене ніхто не знав.
I moved to a town where no one knew me.

На початку року мені довелося переїхати в інше місто.
Earlier this year we moved to a new city.

Їм довелося переїхати в будинок її чоловіка.
As they have to go to their husband's house.

Лілі і Маршалл збираються переїхати до Італії!
Lily and Marshall are moving to Italy for a year!

Як переїхати до Канади і навіщо це робити?
Why did you move to Canada and what do you do?.

До Нового року вони мають переїхати у власне помешкання.
By next year, I will have moved to my new house.

Сталося мені переїхати в інше місто, де мене ніхто не знав.
I moved to a new town where no one knows me.

Близько 42 тисяч турків також були змушені переїхати на північ.
About 42 thousand Turks moved to the north.

Я готова переїхати, якщо знайду відповідного партнера.
I am ready to relocate if I find a suitable partner.

На початку року мені довелося переїхати в інше місто.
At the beginning of this year, I moved to a new city.

Сталося мені переїхати в інше місто, де мене ніхто не знав.
Before I moved to a place where nobody knew me.

У третьому семестрі студенти переїхати в IGC, Бремен.
In the third semester, students relocate to IGC, Bremen.

Якщо б мені запропонували переїхати в Росію, я б точно відмовився.
If I was told to live in Russia, I would refuse.

Чи можу я переїхати в інше місто, щоб отримати швидку зустріч?
Can I Travel to another town to get my appointment FAST?

Тому ми зараз думаємо переїхати в Австралію або Нову Зеландію.
I think I may try to move to australia or new zealand.

Перш ніж переїхати в Дубай, експати повинні знати, що в місті спекотно.
Before moving to Dubai, expats should know that the city is hot.

Автомобілі залишаються на 1 день в порту, перш ніж переїхати на автостоянку.
Cars remain 1 day at the port before moved to the car park.

Вони повинні були переїхати на нове місце проживання ще в минулому році.
It was moved to its new location last year.

Колись давно його батькам довелося покинути свою рідну країну і переїхати в Лондон.
A few years ago he left his homeland and moved to London.

Тобто, йому доведеться переїхати всього лише з Нью-Йорка до Вашингтона.
Only thing is I have to relocate from New York to Washington DC.

Лінь пішла до середньої школи у Ванкувері, перш ніж переїхати в Торонто.
Lin went to high school in Vancouver before moving to Toronto.

П'ять інших факультетів також планують переїхати до Кампусу в найближчі кілька років.
Five other faculties are also planning to relocate to the Campus in the next few years.

Або виробник мобільних телефонів хоче переїхати деякі з своєї продукції в Східній Європі.
Or a mobile phone manufacturer wants to relocate some of its production to Eastern Europe.