What is the translation of " ПЕРФЕКЦІОНІСТИ " in English?

• perfectionists

Examples of using Перфекціоністи in Ukrainian and their translations into English

Німці- перфекціоністи.
Germans are perfectionists.

Саймон Вінчестер-«Перфекціоністи.
Simon Winchester- The Perfectionists.

Перфекціоністи приречені на вічне невдоволення собою.
As for perfectionists, they are doomed to eternal dissatisfaction.

Любителі усамітнення, перфекціоністи.
Lovers of solitude, perfectionists.

Перфекціоністи не виходять з дому, поки не переконаються, що все в порядку.
The perfectionist won't leave the house until everything is in order.

Це тому, що всі Діви- перфекціоністи.
This is because they are perfectionists.

Вони дуже сприйнятливі до критики і, як правило, перфекціоністи.
Highly sensitive people are excellent critics and, frequently, perfectionists.

Ми перфекціоністи, і в кожному проекті намагаємось досягнути максимальних цілей.
We are perfectionists and in each project we try to reach maximum.

Народжені в знаку Діви,- це перфекціоністи.
Those born under this sign are perfectionists.

Найчастіше вони перфекціоністи і люблять, щоб все було на своєму місці.
Most often they are perfectionists and love to have everything in its place.

У них дуже високі стандарти, і вони перфекціоністи.
They have high ideals and are perfectionists.

Тому, буде краще, якщо перфекціоністи знайдуть в пару собі подібних.
Therefore, it would be better if perfectionists find in a pair of their own kind.

Багато людей з фіолетовими очима- перфекціоністи.
Many people with violet eyes are perfectionists.

Перфекціоністи, насамперед схильні до самокритики, зазнають більшого ризику вигорання.
Perfectionists, especially the self-critical ones, are at greater risk of burnout.

У них дуже високі стандарти, і вони перфекціоністи.
Have very high standards and are perfectionists.

Багато підприємців- перфекціоністи, і тому вони намагаються зробити все самостійно.
A lot of entrepreneurs are perfectionists, so they're trying to do everything yourself.

У них дуже високі стандарти, і вони перфекціоністи.
He has extremely high standards and is a perfectionist.

Щури перфекціоністи китайського зодіаку, особливо коли мова йде про їхню зовнішність.
Roosters are the perfectionists of the Chinese zodiac, especially when it comes to their looks.

У них дуже високі стандарти, і вони перфекціоністи.
He has extremely high standards, and is very much a perfectionist.

Деякі перфекціоністи рішуче налаштовані бути круглими відмінниками заради своїх батьків та вчителів.
Some perfectionists are pre-dispositioned to be A*(top) students to their parents and teachers delight.

Дуже часто ті, хто страждають від напруги шиї, перфекціоністи по натурі.
Often those who suffer from a tension neck are perfectionists by nature.

Чоловіки перфекціоністи відмінно можуть з'єднувати домашні обов'язки і роботу, але найчастіше шукають собі віддалену роботу.
Husbands perfectionists can perfectly combine household duties and work, but often seek remote work.

Тут досвідчені і пристрасні перфекціоністи та інженери краси передають свої знання і досвід молодому поколінню.
Experienced passionate perfectionists and engineers of beauty pass on their knowledge and know-how, to the younger generations.

Перфекціоністи можуть та мають дотримуватися певних речей-- вони зазвичай яскраві, амбіційні, добросовісні та працьовиті.
Perfectionists can and should hold on to certain things-- they are typically bright, ambitious, conscientious and hardworking.

Що-ж, дещо можна вдіяти, щоб маніяки-контроллери та перфекціоністи не робили татуюваннь, і я повернуся до цього за кілька хвилин.
Now there is a case to be made that control freaks and perfectionists should not get tattoos, and I'm going to return to that point in a few minutes.

Перфекціоністи витрачають величезну кількість енергії на те, чого вони відчайдушно намагаються уникнути, адже невдачі та критику вони сприймають як катастрофу.
Perfectionists expend a lot of energy on the things they are desperately trying to avoid: failure and the criticism they imagine it will create.

Через свого принципу"все або нічого" перфекціоністи сприймають кожне критичне зауваження як потенційну катастрофу, загрозу самолюбству.
Because of their all-or-nothing approach, Perfectionists perceive every criticism as potentially catastrophic, a dangerous assault on their sense of self-worth.

Якщо перфекціоністи будуть не в змозі впоратися з вимогами і невизначеністю на робочому місці, вони будуть відчувати цілий ряд емоційних труднощів.
Our research suggests that if perfectionists are unable to cope with demands and uncertainty in the workplace, they will experience a range of emotional difficulties.".

Соціально-орієнтовані перфекціоністи, з іншого боку, схильні до самознищуючих жартів, мають низьку самооцінку, низьку самоповагу і часто відчувають себе неповноцінними.
Socially prescribed perfectionists, on the other hand, make self-deprecating jokes, have a low self-esteem and a low self-regard, and often feel inferior.