Examples of using Письмове in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У таких випадках на письмове.
In such issues of letters.
Усне- письмове спілкування.
Letters are written communications.
Заповіт- це письмове.
A testament is a written.
Письмове попередження за перше порушення.
A warning letter on the first violation.
Вам надсилається письмове попередження.
You receive a warning letter.
Письмове запрошення приймаючої організації.
Invitation letter from the host institution.
Пояснювальна- це письмове підтвердження працівником своєї провини.
An explanatory note is written confirmation by the employee of his guilt.
Письмове комплексне обстеження потрібно на завершення програми.
A written comprehensive examination is required for completion of the program.
За перше порушення за рік роботодавці отримують лише письмове попередження.
During the first year, violators will only receive a verbal warning.
Письмове комплексне обстеження потрібно на завершення програми.
A written comprehensive examination is required at the completion of the program.
Кандидати складали анонімне письмове тестування та виконували практичне завдання.
The candidates wrote anonymous tests and performed a practical assignment.
Після закінчення терміну розгляду Ваших документів Вам буде надіслано письмове запрошення.
Upon consideration of Your documents You will be sent the letter of invitation.
Також за цією адресою можна надіслати письмове звернення з використанням індексу"390039".
You may also send a letter to the address above instead of using Form 3949-A.
Письмове повідомлення»,«письмова форма»- будь-яке письмове спілкування, включаючи його електронну форму.
Writing” includes any written communication including writing in electronic form.
Ейнштейн намагався отримати посаду, письмове Гурвіца, який протягнув певну надію на місці, але нічого не вийшло.
Einstein tried to obtain a post, writing to Hurwitz who held out some hope of a position but nothing came of it.
Це може бути проект, письмове завдання або презентація, що проводиться в кінці кожного модуля для оцінки прогресу вашої дитини.
A project, writing task or presentation will be done at the end of each module to measure the progress of your child.
Згідно з даними ВККСУ,станом на 7 березня анонімне письмове тестування і практичні завдання написав 771 суддя.
According to the information of High Qualifications Commission of Judges, as of March 7, 771 judges wrote anonymous written tests and practical tasks.
Скрипти мають письмове направлення, і таким чином мови написані на конкретному скрипті, будуть написані з напрямком цього скрипту.
Scripts have a writing direction, and so languages written in a particular script, will be written with the direction of that script.
Перед тим, як почати виконувати своє перше письмове завдання, зверніться до всіх наступних ресурсів, щоб отримати максимальну користь із цього досвіду.
Before beginning your first writing assignment, please consult each of the next resources, as a way to obtain the most benefit from the experience.
Порше розробив велику кількість таких класичних аксесуарів для чоловіків, як годинники,окуляри, письмове приладдя, які отримали світове визнання під брендом«Porsche Design».
Porsche designed a number of classic men's accessories such as watches,eyeglasses and writing tools, which achieved worldwide recognition under the Porsche Design brand.
Перш ніж почати свій перший письмове завдання, будь ласка, зверніться всіх наступних ресурсів для того, щоб отримати максимальну користь з цього досвіду.
Before starting your first writing assignment, then please discuss all these resources, so as to obtain the most benefit from the experience.
Інтернет-магазин канцтоварів: паперова продукція, офісні канцтовари, письмове приладдя, шкільні канцтовари, подарункові набори для садка/школи, дитячі іграшки, рюкзаки.
Online store of office stationery, paper products, office supplies, writing materials, school supplies, gift sets for students, toys, schoolbags.
Перш ніж почати свій перший письмове завдання, будь ласка, зверніться всіх наступних ресурсів для того, щоб отримати максимальну користь з цього досвіду.
Before you begin your first writing assignment please consult all of the following resources in order to gain the most benefit from the experience.
Зростаюча складність міжнародного спілкування, що передбачає письмове, розмовне та опосередковане технологією, вимагає від професіоналів навичок перекладу та перекладу.
The growing complexity of international communication, involving written, spoken and technology-mediated communication, requires professionals with skills in both translation and interpreting.
Перш ніж почати свій перший письмове завдання, будь ласка, зверніться всіх наступних ресурсів для того, щоб отримати максимальну користь з цього досвіду.
Before beginning your first writing assignment, please consult each of the next resources, as a way to obtain the most benefit from the experience.
Глиняні таблички були використані як перше відоме письмове середовище, написи клинописом виконувались за допомогою тупої тростини, яка називається стилем(стилусом).
Clay tablets were used as the first known writing medium, inscribed with cuneiform script through the use of a blunt reed called a stylus.
Перш ніж почати свій перший письмове завдання, будь ласка, зверніться всіх наступних ресурсів для того, щоб отримати максимальну користь з цього досвіду.
Prior to beginning your first writing assignment, please consult each of the subsequent resources, so as to get the most benefit from the experience.
Перед тим, як почати виконувати своє перше письмове завдання, зверніться до всіх наступних ресурсів, щоб отримати максимальну користь із цього досвіду.
Before you begin your first writing assignment please consult all of the following resources in order to gain the most benefit from the experience.
Перш ніж почати свій перший письмове завдання, будь ласка, зверніться всіх наступних ресурсів для того, щоб отримати максимальну користь з цього досвіду.
Before you start your first writing assignment, please consult each one of the next resources, to be able to get the most benefit from the experience.
Перед тим, як почати виконувати своє перше письмове завдання, зверніться до всіх наступних ресурсів, щоб отримати максимальну користь із цього досвіду.
Prior to beginning your first writing assignment, please consult each of the subsequent resources, so as to get the most benefit from the experience.
Results: 520, Time: 0.0221

Top dictionary queries

Ukrainian - English