What is the translation of " ПЛАСТИЧНОЮ " in English?

• plastic
• ductile
• malleable

Examples of using Пластичною in Ukrainian and their translations into English

Маса повинна бути пластичною.
The mass must be ductile.

Алюміній- підвищує жаростійкість, робить сталь більш пластичною.
Aluminum- increases heat resistance, makes steel more ductile.

Для того, щоб трубка стала пластичною і їй можна було надати необхідний вид- її нагрівають до дуже високої температури.
In order a tube become plastic and could be given the required form, it is heated to very high temperatures.

При цьому якщо розтяжки не проходять самі, позбутися від них можна лише пластичною хірургією.
Moreover, if the stretch marks do not pass themselves, you can get rid of them only by plastic surgery.

Абдомінопластика є непростою, але ефективною пластичною операцією, за допомогою якої можна зробити живіт плоским.
Abdominoplasty is not an easy but really effective type of plastic surgery which can help you to have a flat stomach.

Але я прочитав рахунки про те, як моє обличчя було реконструйовано пластичною хірургією, і як я тягнув себе по шосе.
But I have read accounts about how my face has been reconstructed with plastic surgery and how I was pulling myself along the….

Якщо бронзу нагріти і зігнути, то вона зламається, а латунь при підвищенні температури понад 600 ° C просто стане пластичною.
If the bronze is heated and bent, it will break, whereas brass will simply become ductile when the temperature rises above 600 °C.

Якщо грунт володіє вмістом вологи, коли його поведінка є пластичною, ця нитка зберігатиме свою форму до дуже вузького діаметра.
If the soil is at a moisture content where its behavior is plastic, this thread will retain its shape down to a very narrow diameter.

Ковадло є опорним ковальським інструментом, на якому виробляють холодну і гарячу обробку металів, пов'язану з пластичною деформацією.
The anvil is a supporting blacksmith tool on which cold and hot processing of metals associated with plastic deformation is performed.

Коли вона стане пластичною і придбає золотавий відтінок, її охолоджують і розподіляють по тілу або обличчі, направляючи уздовж росту волосся.
When it becomes plastic and acquires a golden hue, it is cooled and distributed over the body or face, directing along the hair growth.

Друге і третє можливі лише за гнучкою, рухливою і пластичною особистості, яка вміє пристосуватися і бути самою собою у будь-яких обставинах;
The second and the third are possible only with a flexible, mobile and plastic personality, able to adapt and be itself in all circumstances;

Хтось асоціює даний напрямок з душевним розмовою, хтось- з театром, хтось- з пластичною формою вираження внутрішнього світу танцюриста.
Some associate this line with the peace talk, someone- with the theater, someone- with a plastic form of expression of the inner world of a dancer.

У 1991 році Майкл зіграв головну роль у романтичній комедії«Доктор Голівуд», що розповідає про талановитого лікаря, який вирішив зайнятися пластичною хірургією.
In 1991, he starred in DocHollywood, a romantic comedy about a talented medical doctor who decides to become a plastic surgeon.

Але я прочитав рахунки про те, як моє обличчя було реконструйовано пластичною хірургією, і як я тягнув себе по шосе, однією рукою шукаючи допомоги.
I have read accounts about how my face has been reconstructed with plastic surgery and how I was pulling myself along the highway with one arm looking for help.

Контактне зварювання виконується проходженням електричного струму крізь метал, його нагріванням та пластичною деформацією зони з'єднання стискальним зусиллям.
Contact welding is performed by passing the electric current through the metal, its heating and plastic deformation of joint zone with compressive force.

Але я прочитав рахунки про те, як моє обличчя було реконструйовано пластичною хірургією, і як я тягнув себе по шосе, однією рукою шукаючи допомоги.
But over the three years I have read accounts about how my face has been reconstructed with plastic surgery and how I was pulling myself along the highway with one arm looking for help.

Маючи справу з такою пластичною й невловимою реальністю, як наше психічне життя, важливо не випускати з очей головні її напрямки й існуючі між ними корінні розходження;
When dealing with a reality so plastic and elusive as our psychological life, it is important not to lose sight of the main lines and of the fundamental differences;

Його можна розрахувати як співвідношення різниці між природним вмістом води, пластичною межею та межами рідини: ІР=(W-МП)/(МР-МП), де W- природний вміст води.
It can be calculated as a ratio of difference between natural water content, plastic limit, and liquid limit: LI=(W-PL)/(LL-PL) where W is the natural water content.

У той час як заготовка обертається шпинделем верстата, заготовку притискають обертовим колесом або приводним стрижнем, щоб зробити його місцевою пластичною деформацією.
While the billet rotates with the spindle of the machine tool, the billet is pressed with a rotating wheel or a driving rod to make it produce local plastic deformation.

Крім цього, задоволена жінка стає м'якою і пластичною, в її поведінці без всяких усвідомлених заходів все більше розкривається жіночність і вона стає все більш бажаною.
In addition, a contented woman becomes soft and plastic, in her behavior without any conscious measures more and more femininity is revealed and she becomes more and more desirable.

У багатошаровій друкованій платі STACK Prepeg і сердечник по суті є одним і тим самим матеріалом, але попередня заздалегідь не затверджується повністю, що робить її більш пластичною, ніж серцевина.
In the multi-layer PCB STACK, Prepeg and core are essentially the same material, but prepeg is not fully cured, making it more malleable than the core.

Але будучи лише відносно пластичною, людина завжди виступала проти таких умов, які робили неврівноваженість між суспільним устроєм і людськими потребами занадто різними або навіть нестерпними.
But man, being only relatively malleable, has always reacted with protest against conditions which made the disequilibrium between the social order and his human needs too drastic or unbearable.

Застосування цього процесу до виробництва різних продуктів- від м'яких матеріалів типу маршмеллоу і помадних цукерок до дуже пластичною нуги і молочних цукерок- описано в роботі[2].
The application of this process to the production of various products- from soft materials such as marshmallow and fondant sweets to very plastic nougat and milk chocolates- is described in[2].

Перевагами ін'єкційного способу контурної пластики щодо поповнення обсягу і вологи шкіри є його безпека, гіпоалергенність, швидкість ефекту та доступність(у співвідношенні з пластичною хірургією).
The advantages of skin volumizing and control of skin's natural moisture by the injection method of contour correction are safety, hypoallergenicity, time of effect and result and accessibility of the method(in in comparison with plastic surgery).

Лиття сірого пластичного залізного піску латуні Висока якість на замовлення.
Grey Ductile Iron Sand Casting Brass Sand Cast High quality Custom.

В пластичному вирішенні цього твору відчувається сильний вплив традицій класицизму.
In the plastic solution of this work, there is a strong influence of the traditions of classicism.

Нервова сталь алюміній пластичний залізо кастинг частини.
Tainless steel aluminum ductile iron casting parts.

Унікальний хімічний склад забезпечує пластичне і міцне акрилове покриття.
The unique chemical composition provides a plastic and durable acrylic coating.