What is the translation of " ПЛАСТИЧНОЇ ОПЕРАЦІЇ " in English?

• plastic surgery
• reconstructive surgery

Examples of using Пластичної операції in Ukrainian and their translations into English

Переваги пластичної операції:.
Advantages of plastic surgery:.

Після пластичної операції не залишається шрамів.
No scars are left after a plastic surgery.

Міс Аргентина" померла після пластичної операції.
Miss Argentina dies after cosmetic surgery.

Переваги пластичної операції: Швидко.
Advantages of plastic surgery: It is quick.

Як довго зберігається результат пластичної операції.
How long do the results of plastic surgery last.

Вартість пластичної операції досить висока;
The expense of plastic surgery are high.

Відновлювальний період після пластичної операції.
The recovery period after the plastic surgery.

Позитивний результат пластичної операції залежить від безлічі факторів.
A positive result of plastic surgery depend on many factors.

Підготовчий етап передує будь-якій пластичної операції.
A full-scale examination precedes every plastic operation.

Успішний результат пластичної операції залежить від безлічі факторів.
The successful outcome of a plastic surgery depends on many factors.

Один з найпопулярніших видів пластичної операції- це ринопластика.
One of the most popular types of plastic surgery is rhinoplasty.

Через добу після пластичної операції проводять першу перев'язку.
A day after the plastic surgery, the first bandaging is performed.

І не забувайте, що зайві кілограми породжують ускладнення після пластичної операції.
And do not forget that extra weight will cause complications after plastic surgery.

Якщо ви думаєте про наявність пластичної операції зробили, робити домашнє завдання.
If you're thinking of having a plastic surgery procedure done, do your homework.

Наприклад, той фактор, що ваші груди за кілька тижнів до пологів збільшуються на один-два розміри без всякої пластичної операції.
For example, the factor that your breast a few weeks before birth increases by one or two sizes without any plastic surgery.

Реабілітація після пластичної операції, супровід лікаря і ціни в Одесі і Україні.
Rehabilitation after plastic surgery, doctor's escort and prices in Odessa and Ukraine.

Щоб отримати більше інформації щодо даної пластичної операції, відвідайте наш інформаційний розділ.
In order to get more information regarding this plastic surgery, visit our information section.

Незалежно від вашого вибору пластичної операції- підтяжка обличчя, контурів тіла, зменшення грудей, збільшення грудей, і т. д.
Regardless of your choice of plastic surgery procedure--face lift, body contouring, breast reduction, breast augmentation, etc.

Хоран приїхав в Сполучені Штати для серйозної пластичної операції в січні 2014 року після закінчення туру.
He came to the United States for major reconstructive surgery in January 2014 after the tour ended.

Правильний догляд після пластичної операції також важливий для збереження оптимального ефекту від пластики і досягнення непомітності шрамів.
Proper care after plastic surgery is also important for maintaining of the optimal lift effect and for achievement of invisibility of scars.

Автор методики відновлення шкіри пацієнта після пластичної операції, яка використовується у всьому світі.
Author of the procedure for reсovery the patient's skin after plastic surgery, which is used all over the world.

Тривалим запальним процесом після пластичної операції, що супроводжується надмірним розростанням сполучної тканини;
Prolonged inflammatory process after plastic surgery, accompanied by excessive proliferation of connective tissue;

За допомогою пластичної операції можна значно змінити пропорції тіла, зменшити або збільшити обсяг деяких зон, усунути вроджені чи набуті патології.
With plastic surgery it is possible to alter the proportions of the body significantly, reduce or enlarge size of some zones, eliminate congenital or acquired pathology.

В результаті проведення такої контурної пластичної операції пацієнт отримує симетричні, привабливі, рельєфні губи.
As a result of such a contour plastic surgery, the patient receives symmetrical, attractive, raised lips.

Через три місяці після пластичної операції місця розрізів розгладжуються і світлішають так, що їх не відрізнити від решти шкіри повіки.
Three months after the plastic surgery, the incision sites are smoothed and brighten, becoming indistinguishable from the rest of the eyelid skin.

Єдиний спосіб уникнути рубців після підтяжки нижньої повіки- забезпеченнятранскон'юктивального доступу до тканин під час пластичної операції через слизову оболонку ока.
The only way to avoid scarring after a lower lid lift surgery is to provide transconjunctival access to the tissues during plastic surgery through the eye mucosa.

Вплив застосовується, якщо після проведення пластичної операції або в результаті даної ситуації з'явилися шрами, і ореол придбав неестетичний вигляд.
Treatment is applied, if after plastic surgery or as a result of this situation, there scars, and halo purchased unaesthetic appearance.

На відміну від пластичної операції бажаний результат досягається в набагато коротші терміни, при цьому всі процедури відносно безболісні та мають короткий період реабілітації.
Unlike plastic surgery, the desired result is achieved much faster and all procedures are painless and require a relatively short period of rehabilitation.

Найчастіше причиною проблеми після пластичної операції стає поверхневе розташування ниток, що приводить до часткового, а не повного розсмоктування швів.
The most common cause of the problem after plastic surgery is the superficial sutures arrangement, leading to their partial, rather than complete resorption.