What is the translation of " ПЛОДИ СВОЄЇ ПРАЦІ " in English?

Examples of using Плоди своєї праці in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А тепер бачимо плоди своєї праці.
Now we see the fruit of their labor.
То чому б не запропонувати іншим плоди своєї праці?
So, why not enjoy the fruits of your labor?
Пожинати плоди своєї праці будете трохи пізніше.
You will feel the fruits of your labor later on.
Ти почав пожинати плоди своєї праці.
You get to eat the fruits of your labor.
Пожинати плоди своєї праці будете трохи пізніше.
The fruits of your labour will come shortly after.
Ти почав пожинати плоди своєї праці.
You begin to capture the fruits of your work.
Плоди своєї праці я починаю збирати вже зараз.
And the fruits of our labor is starting to come together.
Як приємно бачити плоди своєї праці!
It is so wonderful to see fruit of your labor!
Фермери також приходили в Боаз реалізовувати плоди своєї праці.
Farmers also came to Boaz to dispose of their fruits of labor.
Хто працює, той пожинає плоди своєї праці!
Whoever works hard will reap the fruits of their work.
Яку користь витрачає весь цей час і зусилля, якщо ви не бачите плоди своєї праці?
What good is spending all this time and effort if you can't see the fruits of your labor?
Вони можуть бачити плоди своєї праці, і вони знають, що те, що вони роблять, йде на користь».
They can see the fruits of their labor and they know that what they're doing is paying off.".
Але не довелось йому пожинати плоди своєї праці.
He didn't get to enjoy the fruits of his labour.
Їх технічна майстерність унікально, і вони із задоволенням несуть в світ плоди своєї праці.
Their technical skill is unique,and they are happy to bring to the world the fruits of their labor.
Але не довелось йому пожинати плоди своєї праці.
Yet, he was not lucky to reap the fruit of his labour.
Вони приємно бачити плоди своєї праці і їдять смачні фрукти, вирощені на деревах на сімейній фермі.
They enjoy seeing the fruits of their labor and eating the delicious fruit grown on the trees on the family farm.
Але не довелось йому пожинати плоди своєї праці.
They did not allow her to eat the fruit of her labour.
Вони пишаються своєю наполегливою працею і насолоджуються тим, що можуть показати плоди своєї праці.
They are proud of their hard work and enjoy being able to show off the fruits of their labor.
Вони з задоволенням несуть в світ плоди своєї праці.
They are happy to bring to the world the fruits of their labor.
Настає час сприймати нову для вас енергію,дивитися на світ заново очищеним поглядом і пожинати плоди своєї праці.
The time is coming for you to take up new energy,to look at the world with clear eyes and gather fruits of your labor.
Але не довелось йому пожинати плоди своєї праці.
Unfortunately, he has not been allowed to enjoy the fruit of his labor.
Реінвестувати прибуток: Завжди приємно отримувати прибуток від вашого бізнесу в перший раз,але не споживають плоди своєї праці.
Reinvest your profits: It is always gratifying to make profits on your business the first time around,but don't consume the fruits of your labour.
І немає більшого щастя, ніж бачити плоди своєї праці.
There is no greater pleasure than seeing the fruits of your labour.
Найчастіше ті, хто ніколи не займався бізнесом, впевненів тому, що творець будь-якого стартапу просто сидить і пожинає успішні плоди своєї праці.
Most often, those, who never engaged in business, sure,that the creator of a startup just sits and is reaping the fruits of their labor successful.
Дякуємо за служіння і бажаємо побачити плоди своєї праці!
Thank you for your service and we wish to see the fruits of your labors!
Яку користь витрачає весь цей час і зусилля, якщо ви не бачите плоди своєї праці?
But what is the point in investing time and effort if you cannot see the fruits of your labor?
Ви чесний трудоголік і не боїтеся пожинати плоди своєї праці.
You're an honest-to-god hard worker,and you're not afraid to reap the fruits of your labor.
Це хороша вправа,і це дає почуття досягнення, коли ви бачите плоди своєї праці.
It�s good exercise andit gives a feeling of achievement when you see the fruits of your labor.
Знайомства є також ефективним інструментом для залицяння тому,що ви в кінцевому підсумку пожинає плоди своєї праці на кінчику все це.
Dating is likewise an effective tool for courting so thatyou would end up reaping the fruits of your labor at the end of it all.
Вони хочуть скоротити уряд, зменшити податки та звузитимережі соціального забезпечення ідати людям змогу вповні пожинати плоди своєї праці або розплачуватися за свою недолугість.
They want to shrink government, taxes and safety nets,and let people reap the fruits of their own labor or pay the price of their own ineptitude.
Results: 68, Time: 0.0188

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English