Examples of using Повертається до своєї in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ірина повертається до своєї машини.
Elijah returns to his car.Повертається до своєї початкової форми.
Back to its original form.Таким чином, коліно повертається до своєї природної формі.
In this manner, the skin is back to its normal form.Повертається до своєї початкової форми.
Back into its original form.Зрештою, герой повертається до своєї домівки в Єрусалим.
The character eventually returns to his home in Jerusalem.Повертається до своєї початкової форми.
Back into its original shape.Гравець керує художником, який повертається до своєї майстерні.
The player takes control of an artist who has returned to his studio.Повертається до своєї початкової форми.
Return to its original shape.Наприкінці дня він повертається до своєї домівки, де споглядає життя.
At the end of the day, he returns to his shelter, where he contemplates life.Повертається до своєї початкової форми.
Back to their original shape.Якщо занурити його в воду, повертається до своєї початкової жорсткості.
When you immerse Повертається до своєї початкової форми.
Returning to its original form.У разі смерті страхувальника, інвестував сума повертається до своєї кандидатури.
In case of death of policyholder, the invested amount is refunded to his nominee.Повертається до своєї початкової форми.
Returning to its original shape.Якщо відняти, валун завжди загадково повертається до своєї позиції по піраміді.
If taken away, the boulder always mysteriously returns to its position on the cairn.Повертається до своєї початкової форми.
Returned to their original shape.Тепер Марстон звільняється від угоди з урядом і повертається до своєї сім'ї на його фермі.
Marston is released from Повертається до своєї початкової форми.
Recover back to its original shape.Десять років у майбутнє, дорослий Том,тепер успішний письменник і одружений, повертається до своєї школи навчання.
Ten years into the future the adult Tom,now a successful writer and married, returns to his prep school.D1 повертається до своєї лінії після кожного бою.
D1 returns to their line after each bout.T, скронево-нижньощелепний суглоб повертається до своєї структурно-енергетичної рівноваги і нормальної функції.
T, TMJ can find Бінг повертається до своєї кімнати без Ебі та нагород.
Bing returns to his cell without Abi or any Merits.Хоча в деяких епізодах він інтегрується з іншими персонажами в інших видахдіяльності, у тому, що рано чи пізно завжди повертається до своєї ролі лиходія.
Although in some episodes he integrates with the other characters in other activities,the fact is that sooner or later always returns to his role as villain.Декард повертається до своєї квартири і бачить сплячу Рейчел.
Deckard returns to his apartment, and finds Rachael sleeping.Історія гри розгортається в 1947 році і зображує археолога ішукача пригод Індіана Джонса, який повертається до своєї роботи копання після його участі у Другій світовій війні.
The story of the game is set in 1947 and depicts archaeologist andadventurer Indiana Jones returning to his digging career after Далі він повертається до своєї традиційної ролі і підбиття підсумків.
He returns to his traditional role and takes over pursuit.Доун Мелло повертається до своєї роботи в Bergdorf Goodman менш, ніж через рік після відходу Мауріціо, а позицію креативного директора займає 32-річний Том Форд.
Dawn Mello returned to her job at BergdorfGoodman less than a year after Maurizio's departure, and the position of creative director went Потім Дахарт повертається до своєї іншої роботи- надавати допомогу пацієнтам із гострими захворюваннями.
Then Dahart returns to her other work, caring for acutely ill patients.Якщо вона повертається до своєї чистої сутності, вона не може розпізнати там нічого.
So if he returns to his pure essence, he can no longer recognize anything.Генрі повертається до своєї лабораторії, де цілком і повністю поринає в роботу.
Henry returns to his tower laboratory where in spite of himself he grows excited over 
