What is the translation of " ПОВИННА БУТИ ВІДНОВЛЕНА " in English?

• must be restored
• had to be rebuilt
• should be restored

Examples of using Повинна бути відновлена in Ukrainian and their translations into English

Законність повинна бути відновлена.
Legality must be restored.

Перше- територіальна цілісність Азербайджану повинна бути відновлена.
Azerbaijan's territorial integrity must be restored.

За контрактом фортеця повинна бути відновлена.
According to the contract, the fortress must be restored.

Перше- територіальна цілісність Азербайджану повинна бути відновлена.
The territorial integrity of Azerbaijan should be restored.

Профілактика повинна бути відновлена, якщо кількістю CD4+ падає нижче 200 клітин/мл.
Prophylaxis should be reintroduced if the CD4+ count falls below 200 cells/ml.

Перше- територіальна цілісність Азербайджану повинна бути відновлена.
The territorial integrity of Azerbaijan has to be restored.

Великий, коли диск не вдалося, повинна бути відновлена, або при поверненні для ремонту.
Great when a drive is failing, needs to be recovered, or returned for service.

Таблиця MySQL позначена як розбита і повинна бути відновлена.
MySQL table is marked as crashed and should be repaired.

Жертви насильства повинні отримати підтримку, справедливість повинна бути відновлена.
Crime needs to be punished; justice needs to be restored.

Якщо система управління базами даних повністю не працює, вона повинна бути відновлена з останньої резервної копії.
If the database management system fails entirely, it must be restored from the most recent back-up.

Жертви насильства повинні отримати підтримку, справедливість повинна бути відновлена.
Terrorists have got to be punished and justice must be restored.

Вважаю, що із задіюванням сил Північного і Балтійського флотів тут повинна бути відновлена постійна присутність ВМФ Росії",- сказав він.
I propose that, with the involvement of the Northern and Baltic fleets, the Russian navy should restore its permanent presence there.".

Перше- територіальна цілісність Азербайджану повинна бути відновлена.
First, the territorial integrity of Azerbaijan must be restored.

Вважаю, що із задіюванням сил Північного і Балтійського флотів тут повинна бути відновлена постійна присутність ВМФ Росії",- сказав він.
I propose that, with the involvement of the Northern and Baltic fleets, the Russian navy should restore its permanent presence there,” the admiral said.

Історична справедливість, пам'ять та істина про долю невинних людей повинна бути відновлена.
Historical justice, the memory of those innocent people and the truth about them must be restored.

Коли ваша страхова повинна бути відновлена це дуже заманливо підписати чек і не перевіряє кращі тарифи в інших місцях, але це може коштувати вам багато грошей.
Whenever your insurance has to be renewed it is extremely tempting to sign the check, not check for better rates elsewhere, but this could be costing you a lot of money.

Точно так же, будь-яка лісиста територія, яка була зруйнована в результаті пожежі або гірських робіт, повинна бути відновлена.
Similarly, any forested land, which has been destroyed by fire or mining activities, should be reforested.

Територіальна цілісність України повинна бути відновлена і президент Путін повинен зрозуміти, що його дестабілізуючі дії мають серйозні і далекосяжні наслідки для його країни.
The territorial integrity of Ukraine must be restored and President Putin must understand that his destabilizing actions have serious and profound consequences for his country.

На вулиці було майже повністю знищені пожежею в період окупації Наполеона до Москви в 1812 році і повинна бути відновлена.
The street was almost completely destroyed during Napoleon's occupation of Moscow in 1812 and had to be rebuilt.

If your PST file can';t be opened with MS Outlook(це не файл особистих папок або вона повинна бути відновлена помилка відображення), будь ласка, використовуйте інструмент PST відновлення та ремонт пошкоджених PST перший.
If your PST file can't be opened with MS Outlook(it is not the personal folders file or it should be recovered error displayed), please use the PST recovery tool and repair the corrupted PST first.

На вулиці було майже повністю знищені пожежею в період окупації Наполеона до Москви в 1812 році і повинна бути відновлена.
The street was about wholly destroyed by the great fire during Napoleon‘s business of Moscow in 1812 and had to be rebuilt.

Перш за все, ми відітнемо голови цих зрадників»,- сказав Ердоган у Стамбулі, викликавши вигуки натовпу, що смертна кара в Туреччині повинна бути відновлена.
First of all we will chop off the heads of those traitors," Erdogan told a rally in Istanbul, prompting cries from the crowds that capital punishment should be restored in Turkey.

На вулиці було майже повністю знищені пожежею в період окупації Наполеона до Москви в 1812 році і повинна бути відновлена.
The road was almost completely destroyed by the great fire during Napoleon's occupation of Moscow in 1812 and had to be rebuilt.

Мої народні товариші, ви звикли працювати і, тому в наступаючі дні існує лише одне гасло: робота, робота і ще більше роботи для нашого народу і для нашої Батьківщини, яка повинна бути відновлена.
My people's comrades, you are used to working, and therefore in the coming days there is but one slogan: work, work, and still more work for our people, and for our fatherland that must be rebuilt.

Так як баланс повинен бути відновлений, він відправляється на пошуки автомобіля.
Since the balance must be restored, he goes in search of the car.

Витрачаються частини об'єкта повинні бути відновлені безпосередньо в ході роботи.
Consumable parts of an object should be restored immediately in the course of work.

Цей стандарт здорового глузду повинен бути відновлений міжнародним співтовариством».
This common-sense standard must be restored by the international community.”.