What is the translation of " ПОВИННІ БУТИ ДОСТУПНИМИ " in English?

• should be available
• must be available
• should be accessible
• must be accessible
• need to be available
• shall be available
• must be open

Examples of using Повинні бути доступними in Ukrainian and their translations into English

Сегменти повинні бути доступними.
Parts should be available.

Тому такі завдання повинні бути доступними.
These jobs should be accessible.

Сегменти повинні бути доступними.
Segments should be accessible.

Усі реєстраційні записи повинні бути доступними для.
Records must be available to.

Сегменти повинні бути доступними.
The segment should be accessible.

Вони повинні бути доступними для публіки.
So they should be available to the public.

Також документи повинні бути доступними.
Data also needs to be available.

Субсидії повинні бути доступними для всіх.
Benefits must be available to everyone.

Також документи повинні бути доступними.
The data also has to be accessible.

Вони повинні бути доступними для публіки.
It must be available to the general public.

Жорсткий диск: 4 ГБ повинні бути доступними.
Hard Disk: 4GB need to be available.

До того ж вони повинні бути доступними будь-яким постачальникам.
In turn, must be open to all suppliers.

Усі реєстраційні записи повинні бути доступними для.
All records must be available for.

До того ж вони повинні бути доступними будь-яким постачальникам.
It must be available for all subscribers.

Ми вважаємо, що подорожі повинні бути доступними для всіх.
We believe travel should be accessible for everyone.

Ціни повинні бути доступними для всіх працюючих і пенсіонерів.
Must be open to all current and retired employees.

Медичні послуги повинні бути доступними для кожного.
Medical services should be accessible to everyone.

Ці записи повинні бути доступними для перевірки моніторинговими органами.
These records must be available for review by the IRS.

Сходи нашої промисловості повинні бути доступними для всіх.
The stairs of our industry must be accessible to all.

Ці записи повинні бути доступними для перевірки моніторинговими органами.
These records must be available for examination by representatives of the board.

Ми вважаємо, що подорожі повинні бути доступними для всіх.
We believe the journey should be available to everyone.

Такі доповіді повинні бути доступними в Секретаріаті для перевірки іншими членами.
Such reports shall be available in the Secretariat for inspection by other Members.

Ми вважаємо, що подорожі повинні бути доступними для всіх.
Their belief is that travels should be available to everyone.

Засоби особистої гігієни повинні бути доступними, щоб підтримувати рівень особистої гігієни, необхідний організацією.
Personal hygiene facilities should be available to maintain the level of hygiene required by the organization.

Якщо ви хочете зустріти людей, ви повинні бути доступними.
If you want people to be welcoming, you need to be available.

Результати опитувань повинні бути доступними для всього населення.
The data has to be available for the entire city.

Ці інструменти повинні бути доступними для всіх агентств, щоб забезпечити роботу над найкращими даними в разі наближення.
These tools should be available to all agencies to ensure we're working from the best data in the event of an impending impact.

Записи, що підтверджують про відповідному доопрацюванні матеріалу, повинні бути доступними, щоб довести про відповідність використовуваного матеріалу нормативним показникам і вимогам замовника.
Records confirming the revision of the relevant material should be available in order to prove compliance with regulatory parameters of the material used and the customer's requirements.

Послуги організації повинні бути доступними для всіх дітей без дискримінації, незалежно від раси, статі, етнічного походження та релігії.
The services of the organization must be available to all children without discrimination, regardless of race, gender, ethnic origin or religion.

Ці правила повинні бути доступними для усіх учасників освітнього процесу і їх необхідно неухильно дотримуватися під час реалізації ПСОПП«Медіація».
These rules should be accessible to all participants of the educational process and should be strictly adhered to during the implementation of the PSEPP“Mediation”.