What is the translation of " ПОВНОМЕТРАЖНИЙ " in English?

• feature
• full-length
• the feature-length

Examples of using Повнометражний in Ukrainian and their translations into English

Кращий повнометражний.
Best feature length.

Повнометражний художній фільм.
Theatrical feature film.

Крим. Як це було» Повнометражний документальний фільм.
Crimea. How it was”. Full length documentary.

Це повнометражний, якість оцифрованої книги.
This is a full-length, quality digitized book.

Найкращий український повнометражний рішенням журі FIPRESCI».
Best Ukrainian Feature Film by the FIPRESCI Jury".

Повнометражний фільм зрештою був зроблений у 2004 році.
The full-length film was eventually made in 2004.

Warner Bros. знімуть повнометражний фільм"Том і Джеррі".
Warner Bros. will remove the feature film“Tom and Jerry”.

Повнометражний фільм зазвичай зберігається на двох дисках.
Most feature length movies would often be distributed on two discs.

Їй це потрібно»- перший повнометражний фільм Спайка Лі.
She's Gotta Have It was Spike Lee's first feature-length film.

Він зняв повнометражний фільм«Переслідування» з бюджетом в 6 тисяч доларів.
Nolan shot a full-length movie"Following" with a budget of $6000.

У 1994 році книгу адаптували в повнометражний фільм(режисер Ейтан Фокс).
In 1994, the book was adapted into a feature-length film directed by Eytan Fox.

Панорама»- повнометражний документальний дебютний фільм режисера Юрія Шилова.
Projectionist»- feature length debut documentary directed by Yuriy Shylov.

Володарем«Золотого Дюка» у номінації повнометражний фільм обрали«Тато- мамин брат»(реж. Вадим Ільков).
The laureate of Golden Duke in Feature Film nomination was"My Father is My Mother's Brother"(directed by Vadym Ilkov).

Перший повнометражний фільм«Літо в місті»(1970) став його дипломною роботою.
First full-length feature film, Summer in the City, was his graduation project.

Слідом за нею вийшов перший повнокольоровий повністю розмовний повнометражний музичний фільм, який мав назву"На шоу"(1929).
This was followed by the first all-color, all-talking musical feature which was entitled On with the Show(1929).

Повнометражний 2-3 хвилинний трейлер доступний на сайті Fabrication Films.
The full-length 2-3 minute long trailer is now available on the Fabrication Films official website.

Наступного вечора група зіграла свій перший повнометражний британський концерт з 2005 року в лондонському Royal Albert Hall.
The following night, the band played their first full-length UK concert since 2005, at London's Royal Albert Hall.

Містить повнометражний фільм англійською мовою My Fair Lady, 78 діалогових уроків, 174 загальноосвітніх тексту.
It contains a full-length film in English My Fair Lady, 78 interactive lessons, 174 secondary text.

У 1926 році брати Уорнер випустили перший повнометражний фільм з синхронізованими звуковими ефектами і музичним саундтреком-"Дон Жуан".
In 1926, Warner Brothers released their first full-length film with synchronized sound effects and musical soundtrack-"Don Giovanni".

Був знятий повнометражний фільм«Покемон», прокат якого приніс майже 164 мільйони доларів при бюджеті всього 30 мільйонів.
The full-length film“Pokémon” was shot, the rental of which brought nearly 164 million dollars with a budget of only 30 million.

Після Vedergällningen гурт повернувся до студії, аби завершити повнометражний альбом Гільдеґарди фон Бінґен, який було видано 2001 року.
Following Vedergällningen, the band returned to the studio to complete the full-length Hildegard von Bingen album, which was released in 2001.

У 1958-му вийшов перший повнометражний альбом,"Bo Diddley", а на наступний рік Діддлі видав свій найвідоміший хіт,"Say Man".
In 1958, they released their first full-length album,«Bo Diddley», and the following year gave Diddley his most famous hit,«Say man».

В 1992 році студією Уолта Диснея за мотивами казки був випущений повнометражний анімаційний фільм«Аладдін», в якому багато деталей сюжету було змінно.
In 1992, Walt Disney's studio based on a fairy tale released a full-length animated film,"Aladdin," in which many details of the story were changed.

Фільм також знаменує собою повнометражний дебют нових персонажів DC в кінематографічної всесвіту, включаючи Aquaman, Cyborg і Flash.
The film also marks the feature-length debut of new DC characters in the cinematic universe, including Aquaman, Cyborg and the Flash.

Основним питанням для обговорення став намір компанії знімати на Одещині повнометражний романтичний комедійний фільм про виноградарство та виноробство.
The main issue for discussion was the intention of the company to shoot a full-length romantic comedy film about viticulture and winemaking in Odesa region.

Його дебютний повнометражний документальний фільм«Все палає» здобув нагороду MDR Film Prize за найкращий східноєвропейський документальний фільм на фестивалі DOK Leipzig у 2014 році.
His feature documentary debut All Things Ablaze has won an MDR Film Prize for the best Eastern European documentary at DOK Leipzig 2014.

Віддана», робоча назва«Фелікс Австрія»- український повнометражний фільм за мотивами роману«Фелікс Австрія» української письменниці Софії Андрухович.
Devoted", working title"Felix Austria"- Ukrainian feature film based on the novel"Felix Austria" by Ukrainian writer Sofia Andrukhovych.

Студія Sony Animation планує зняти повнометражний фільм, присвячений головному герою популярного в кінці 80-х років минулого століття телевізійного серіалу«Альф».
The Sony Animation Studio plans to shoot a feature film devoted to the main character popular in the late 80-ies of the last century, the television series"Alf".

Створив сатиричний документальний серіал Данці за Буша(2004) і повнометражний документальний фільм Червона каплиця(переможець фестивалів Nordisk Panorama 2009 та Sundance 2010).
He has created satirical docu-series as Danes for Bush(2004) and the feature-length documentary, The Red Chapel(winner at Nordisk Panorama 2009& Sundance 2010).

Його перший повнометражний документальний фільм«Тлумачення сновидінь» накладав діалог між режисером і доктором Зиґмундом Фройдом на історію Радянського Союзу та Європи.
His first feature documentary Interpretation of Dreams juxtaposed a dialogue between the filmmaker and Dr. Sigmund Freud on the history of the Soviet Union and Europe.