What is the translation of " ПОГІРШЕННЯ ЗАГАЛЬНОГО СТАНУ " in English?

deterioration of the general condition
погіршення загального стану
worsening of the general condition
the deterioration of the general state

Examples of using Погіршення загального стану in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Погіршення загального стану.
Deterioration of general condition.
Несуттєвим є і погіршення загального стану людини.
The deterioration of the general state of a person is also inessential.
Погіршення загального стану- висока температура тіла, слабкість;
Deterioration of the general condition- high body temperature, weakness;
Люди, які вважають себе здоровими, можуть відчути погіршення загального стану.
People who consider themselves healthy may feel a deterioration in their general condition.
Погіршення загального стану: стомлюваність, слабкість, зниження працездатності, незначне підвищення температури, ін.
Deterioration of general condition: fatiguability, weakness, disability reduction, slight fever, et al.
З інфекцією(ниркова недостатність може посилитися через погіршення загального стану пацієнта);
With infections(renal failure can be aggravated due to worsening of general patient condition);
Може спровокувати погіршення загального стану організму(так званий тепловий удар внаслідок перегрівання);
Can provoke deterioration of the General condition of the body(so-called thermal shock due to overheating);
Золотистий стафілокок активізується в організмі на тлі зниження імунітету або різкого погіршення загального стану.
Staphylococcus aureus isactivated in the body due to lower immunity or a sharp deterioration in general condition.
Так само можуть виникати незначне погіршення загального стану: підвищення температури і загальне нездужання.
There may also be a slight deterioration in the general condition: fever and general malaise.
Здуття живота- це дуже серйозна проблема, яка веде до швидкого погіршення загального стану тварини і його смерті.
Abdominal distention is avery serious problem that leads to a rapid deterioration in the general condition of the animal and its death.
Сьогодні, у п'ятницю 18 грудня, погіршення загального стану самопочуття варто очікувати людям, які схильні до алергічних захворювань.
Today, on Friday, December 18, the deterioration of the general state of health is expected by people who are prone to allergic diseases.
Апендицит у дорослих зазвичай не викликає різкого погіршення загального стану, у всякому разі до розвитку перитоніту.
Appendicitis in adults usually causes rapid deterioration of general condition, in any case, before the development of peritonitis.
Багато людей погано переносять високі температури, відчуваючи слабкість,нездужання, погіршення загального стану і піддаючись тепловим ударам.
Many people do not tolerate high temperatures, feeling weakness,malaise, deterioration of the General condition and subjected to thermal shock.
Учені підкреслюють: завдяки методу можна стежити за розвитком захворювання,тенденцією до поліпшення або погіршення загального стану.
Scientists emphasize that due to the method it is possible to follow the development of the disease,a tendency towards improvement or deterioration of the General condition.
Погіршення загального стану не відбувається, але місцеві симптоми фарингіту доставляють постійне незручність, що може викликати підвищену дратівливість і навіть безсоння.
Deterioration of general condition does not occur, but the local symptoms of pharyngitis deliver a constant nuisance that can cause increased irritability and even insomnia.
В іншому випадку можна отриматинегативний ефект у вигляді передозування препаратом і погіршення загального стану хворого.
Otherwise, the negative effect canbe obtained in the form of drug overdose, and deterioration of the general condition of the patient.
Множинні переломи ребер приводять до погіршення загального стану хворого, його дихання також характеризується поверховістю, відзначається і збільшення пульсу.
Multiple rib fractures result in a deterioration of the General condition of the patient, his breath is also characterized by superficiality, noted and increase in heart rate.
При прогріванні ніг судини дуже сильно розширюються, а тому вони вже мають збільшений діаметр,це призводить до погіршення загального стану вен.
When the legs are warming up, the vessels expand greatly, they already have an enlarged diameter,which leads to a deterioration of the general condition of the veins.
Болісна, наростаюча дисфагія і погіршення загального стану змушують хворого рано чи пізно звернутися до лікаря за з'ясуванням причин цих симптомів.
Painful, increasing dysphagia and worsening of the General condition of the patient forced sooner or later to go to a doctor for the elucidation of the causes of these symptoms.
Категорично заборонено годувати кроликів впали з дерев і Забрідь фруктами,які можуть викликати здуття живота і привести до погіршення загального стану тварини.
It is strictly forbidden to feed rabbits fallen from the trees and fermented fruits that can cause bloating andlead to a deterioration in the general condition of the animal.
Коли в виділеннях виявилася кров, вони схожі на гній, їх супроводжує біль в грудях,помітно погіршення загального стану, говорять про патологічний характер симптоматики.
When blood was detected in the discharge, they look like pus, they are accompanied by chest pain,markedly worsening of the general condition, they talk about the pathological nature of the symptoms.
Це пов'язано з тим, що через велике навантаження на лапи вони можуть травмуватися,провокуючи втрату апетиту і погіршення загального стану кролика.
This is due to the fact that due to the large load on the paws, they can be injured,causing loss of appetite and deterioration in the general condition of the rabbit.
Як правило, недолік будь-якого з вітамінів в організмі може призвести до погіршення загального стану і зниження потенції, саме тому завдяки комплексу можна підвищити потенцію у чоловіків природними способами.
As a rule,lack any of the vitamins in the body can lead to deterioration of General condition and decrease in potency, which is why thanks to complex can increase male potency natural ways.
Печиво можна давати тільки вівсяне і в обмежених кількостях, оскільки це може привести до ожиріння,звуження травних каналів і погіршення загального стану вашого вихованця.
Cookies can be given only oatmeal and in limited quantities, as this can lead to obesity,narrowing of the digestive canals and worsening of the general condition of your pet.
Прогресуюче погіршення загального стану хворих призводить до інвалідності, приковує їх до ліжка і при відсутності радикального хірургічного лікування хворі гинуть при явищах кахексії і маразму.
Progressive deterioration of the General condition leads patients to disability, attracts them to the bed, and in the absence of radical surgical treatment of patients die when events cachexia and marasmus.
Тварини дуже люблять його є, але зловживання хлібобулочними виробами здатне привести до ожиріння, порушень в роботі шлунково-кишкового тракту, щелепного апарату,а також погіршення загального стану ваших вихованців, включаючи їх смерть.
Animals love to eat it, but abuse of bakery products can lead to obesity, disruption of the gastrointestinal tract, the jaw apparatus,as well as the deterioration of the general condition of your pets, including their death.
Після проведення процедури можливе погіршення загального стану(нудота, слабкість) і поява місцевих реакцій- відчуття свербіння, набряклість шкіри, виникнення гематом, опіків, рубців.
After the procedure, a worsening of the general condition(nausea, weakness) and the appearance of local reactions are possible, namely itching, swelling of the skin, the occurrence of hematomas, burns, or scars.
Алергічна реакція на отруту може обернутися глибокими іважкими наривами, погіршенням загального стану і іншими неприємними симптомами.
An allergic reaction to the poison can turn into deep andheavy boils, deterioration of the general condition and other unpleasant symptoms.
Алергічна реакція на отруту може обернутися глибокими іважкими наривами, погіршенням загального стану і іншими неприємними симптомами.
An allergic reaction to poison can result in deep andsevere abscesses, a worsening of the general condition and other unpleasant symptoms.
Гострий фарингіт може супроводжуватися погіршенням загального стану, появою слабкості, нездужання, підйомом температури, іноді досить значним(38 ° C і вище).
Strep throat may be accompanied by worsening of general condition, the appearance of weakness, malaise, temperature rise, sometimes quite considerable(38° C and above).
Results: 60, Time: 0.0214

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English