What is the translation of " ПОДОРОЖУЄТЕ " in English?

Examples of using Подорожуєте in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо Ви подорожуєте з дітьми:.
If you trip with kids:.
Подорожуєте час від часу?
Did you travel through time?”?
Ви так багато подорожуєте.
You have been traveling so much.
Чому подорожуєте як правило на самоті?
Why do you travel all alone?
Не має значення, як ви подорожуєте.
It does not matter what your journey.
Якщо подорожуєте на повітряному транспорті:.
If you're traveling by air:.
Особливо, якщо подорожуєте з дітьми.
Especially if you're traveling with kids.
Якщо подорожуєте на повітряному транспорті:.
If you are travelling by air:.
Як часто і задля чого подорожуєте?
How often and for what reasons do you travel?
Особливо, якщо подорожуєте з дітьми.
Especially if you are traveling with children.
ІЦ: Ви сказали, що багато подорожуєте.
BK tells me you have been traveling a lot.
Чи часто Ви подорожуєте зі своєю дитиною?
Will you be traveling with your baby often?
Ви розповідали, що багато подорожуєте.
You said you have traveled a lot.
У цьому музеї ви наче подорожуєте машиною часу.
This museum is like driving a time machine.
Ви говорили, що багато подорожуєте.
But you mentioned that you travel a lot.
Якщо подорожуєте з дітьми, то вони будуть раді.
If you're traveling with kids, they will enjoy it.
І ви витрачаєте гроші, тому що подорожуєте.
So you even get money because you travel.
Особливо якщо подорожуєте з маленькими дітками.
Especially if you are traveling with young children.
Часто подорожуєте чи плануєте найближчим часом поїздку?
Do you travel often or are you planning a trip?
І напишіть, куди ви подорожуєте цього літа?
So tell me girls… where will you be traveling this summer?
Якщо подорожуєте з дітьми- ніяк не можна пропустити!
Especially if you travel with children, you can't miss it!
Крім того, це досить вигідно, якщо ви подорожуєте в компанії.
This point is good only if you are going to travel in a company.
Ви подорожуєте на своє кораблику від одного острова до іншого.
You need a ship to travel from one island to another.
Мій графік роботи може бути непередбачуваною, і я часто подорожуєте.
Your working environment may be dusty and you will travel often.
Якщо подорожуєте удвох, таксі стає вигідним варіантом.
If you traveling with two or three others, taxis become an even better value….
Якщо подорожуєте вглиб острова, запасіться рінггітів у вигляді готівки.
If you travel deep into the island, please be ringgit in cash.
Якщо подорожуєте з дітьми, загляньте в резиденцію Санта-Клауса.
If you travel with children, be sure to visit the village of Santa Claus.
Якщо подорожуєте з дітьми, загляньте в резиденцію Санта-Клауса.
If you are traveling with children, check out the Children's Museum of Atlanta.
Якщо подорожуєте потягом, то так само легко дістанетеся в наше Шато.
If you travel by train, you will get to our Chateau easy as well.
Якщо ви подорожуєте на західній Україні, обов'язково відвідайте Івано-Франківськ!
If you going to travel on Ukraine, then spend a holiday in Ivano-Frankivsk!
Results: 1005, Time: 0.0217

Top dictionary queries

Ukrainian - English