Examples of using Подібний дизайн in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подібний дизайн виглядає органічно.
Like design looks organically.Компанія підтримує подібний дизайн до своїх телефонів Lumia, але додала металеву смугу.
The company has maintained a similar design to its Lumia phones but has added a metal band.Подібний дизайн кухні з балконом просторіше.
Однак, щоб була можливість здійснити подібний дизайн, необхідна досить велика площа кімнати.
However, to be able to implement such a design, you need Створити подібний дизайн самостійно зможе кожна дівчина в домашніх умовах.
Each girl can create such a design on her own at home.За умови відсутності візуальних прикрас подібний дизайн відрізняється винятковою елегантністю.
Proceeding from the absence of excessive visual decorations such a design is marked with Подібний дизайн здатний підняти настрій навіть в самий сірий день.
Таким чином, досягається подібний дизайн(+ iphone+ HTC Huawei) і Bulbucata номер схоже на HTC One M9.
Thus achieved a similar design(+ iphone+ htc Huawei) and Bulbucata room resembles the HTC One M9.Подібний дизайн виконується неймовірно легко і виглядає просто приголомшливо.
This design is incredibly easy and looks just amazing.Вчені також підозрюють, що бабки покладаються на подібний дизайн, щоб добратися з Індії в Африку.
Scientists also suspect that dragonflies, such as globe skimmers, rely on a similar design to get them from India to Africa.Крім того, подібний дизайн значно простіше адаптувати під перегляд на різних екранів.
In addition, such a design is much easier to adapt to viewing on different screen resolutions.Xiaomi Mi Notebook Pro має ті ж характеристики, сканер відбитків пальців, MacBook-подібний дизайн і коштує 900$(51 000 грн.).
Xiaomi Mi Notebook Pro has the same characteristics, a fingerprint scanner, a MacBook-like design and costs$ 900($ 51,000).Подібний дизайн може мати безліч стильових інтерпретацій, подібний дизайн- не потребує визначень.
Such a design can have very different stylistic interpretations, such a design- needs no definitions.Навіть в маленькій вітальні подібний дизайн обробки з каміном буде виглядати органічно, при дотриманні всіх протипожежних норм.
Even in a small living room, the similar design of the finishes with the fireplace will look organic, with all fire regulations respected.Подібний дизайн проявляє унікальний внутрішній ритм та архітектоніку будь-якого простору, та візуально змінює наше сприйняття.
Such a design reveals Тому дівчатам, які бажають зробити подібний дизайн, варто знати кілька простих правил, дотримуючись яких манікюр завжди буде виглядати гармонійно.
Therefore, girls who want to make such a design should know Введення червоних відтінків вкухонне приміщення використовується вже давно, так як подібний дизайн привертає увагу своїм незвичним виглядом і особливим сприйняттям.
Introduction of red shades in the kitchen areahas been used for a long time, because such design draws its unusual appearance and features of perception.Шикарний листя подібний дизайн Сліпуче ясно цирконами Виготовлений з мідної матеріалу ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Кільце листя Модель vintage rings 1002 Металевих матеріалів Мідь/…$8. 29.
Chic leaves shaped design Dazzling clear zircons Made from copper material SPECIFICATIONS Type Leaf ring Model vintage rings 1002 Metal materials Copper/zircon… $8.29.Міст Аркадіко- це один з чотирьох відомих мікенських з хибним склепінням мостів біля Аркадіко,які належать одній і тій же дорозі бронзової доби між двома містами та мають подібний дизайн та вік.
The Arkadiko Bridge is one Регульований vintage відкриті кільцеакцентованих з блискучими кристалами Унікальною галуззю подібний дизайн Побудований з сплаву в рожевих золота або срібла покриттям Готово ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Відкриті кільце…$7. 69.
Adjustable vintage open ringaccented with shiny crystals Unique branch shaped design Constructed with alloy in rose gold or silver plated finish SPECIFICATIONS Type Open ring Model vintag… $7.69.Подібний дизайн не спричинить за собою відчутних фінансових витрат, не зажадає залучення оформлювача-професіонала, оскільки меблі і необхідні оздоблювальні матеріали для кухні капучино приємно дивують своєю ціною.
Such a design does not entail Подібний дизайн може мати безліч інтерпретацій, та зрештою- мова про можливість створити власну історію, власну поезію- поезію нашого життя, що не обмежується величними образами сучасності чи німими силуетами історії….
Such a design can have У подібному дизайні між собою стикаються 50-е, 60-е і 70-е десятиліття.
In such a design, each face 50's, 60's and 70's decade.Ванна з подібним дизайном виглядає дуже"елегантно".
Bathroom with a similar design looks very"elegant.".У подібному дизайні немає динаміки. Він трохи нудний.
In this design there is no dynamics.Ванна кімната з подібним дизайном поєднує шик і функціональність.
Bathroom with a similar design combines style and functionality.У ванній кімнаті з подібним дизайном завжди тепла атмосфера.
In the bathroom with a similar design is always a warm atmosphere.Схоже на те, що Samsung працює над пристроєм з подібним дизайном.
It seems Samsung is still working on this design concept.У спальні з подібним дизайном легко розслабитися.
In the bedroom, with a similar design is easy to relax.Хол і його колеги планують ще одне дослідження з подібним дизайном, але прихованою їжею, щоб спробувати зрозуміти це.
Hall and his colleagues are planning another study with a similar design but with tinkered meals to try to figure that out.
