Examples of using Пожертвувати гроші in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пожертвувати гроші.
Donate Money.Ми хочемо пожертвувати гроші.
Пожертвувати гроші MK закону.
Donate Money MK Act.Ви можете пожертвувати гроші на їхньому сайті.
You can save money on their website.Пожертвувати гроші церкві- це нормально.
Giving money to a church is easy.Ви можете пожертвувати гроші, і потім ви стаєте друзями 1646.
You can donate money to 1646 and then you became friends.Насправді, 35% споживачів не люблять, коли їх просять пожертвувати гроші на касі.
In fact, 35% of consumers dislike being asked to donate money at the checkout counter.Глядачі пожертвувати гроші, щоб відновити трансляції.
Viewers donate money to resume broadcast.Кожен багатий купець вважав своїм обов'язком пожертвувати гроші на будівництво храму.
Every wealthy merchant felt obliged to donate money Ви можете пожертвувати гроші тільки після того, як закінчите навчання, щоб допомогти нашій місії.
You may donate money only after you graduate from a top school to help our mission.Euromillions переможців лотереї Колін і Кріс Вейр пожертвувати гроші для політичних партій.
Euromillions lottery winners Colin and Chris Weir donate money to political party.На якому за символічний 1 долар можна отримати новенький гаджет іводночас- пожертвувати гроші на благодійність.
On which symbolic$ 1 you can get a brand new gadget andat the same time donate money to charity.Причиною було те, що ці індіанці були не в змозі пожертвувати гроші Богу через їх сильної любові на їх дітей.
The reason was that these Indians were unable to sacrifice money Червоний Хрест працює в різних країнах, щоб допомогти людям,тому ми могли б пожертвувати гроші для них.
The Red Cross is like a hospital which visits different countries to help people,so we could donate money for them.Скальці запропонував читачам пожертвувати гроші, якщо роман їм сподобається і заробив впродовж декількох років близько 4000 доларів.
He asked readers to donate money У 2012 взяв участь Надія на Гаїті телемарафон, якийпоказав відповів телефонні дзвінки глядачів, які хотіли пожертвувати гроші.
In 2010, she took part in the Hope for Haiti telethon;she performed and answered phone calls from viewers wishing to donate money.Кожна людина в Румунії, окрім юридичних осіб, може пожертвувати гроші на цей рахунок",- сказано в заяві міністерства фінансів.
Every person in Romania, except for legal entities, can donate cash into this account," the finance ministry said in a statement introducing its"solidarity fund.".Тейлор упевнений, що з часом ініціатива приверне до себе увагу зацікавлених осіб,які зможуть пожертвувати гроші на нові польоти.
Taylor is confident that, over time, the initiative will attract the attention of interested persons,who will be able to donate money for new flights.Прем'єр-міністр прибув в районі під час"Герберт настання праці", пожертвувати гроші для 15 Останній місцеві лікарняних ліжок для особливо томний пацієнтів.
The Prime Minister arrived at theHerbert district during the"pre-election offensive" Labour, To donate money Вона ніколи не агітував під час виборів і відмовилась приймати пожертви на політичні цілі,натомість просила своїх прихильників пожертвувати гроші на благодійність.
She never campaigned during elections and refused Великі корпорації не тільки потрібно, щоб пожертвувати гроші і просувати соціальні програми для фінансової вигоди, вони часто хочуть, щоб зробити це для більш людинолюбства.
Large corporations not only need to donate money and promote social programs for financial benefits, they often want Преподобний Андрушков багато зробив для відродження справжнього духовного життя в парафії, що, у свою чергу,спонукало парафіян пожертвувати гроші на борги парафії.
Andrushkiw contributed much toward the revival of true spiritual life in the parish, which in turn,encouraged parishioners to donate money toward the parish's debts.Людина, яка отримала"виклик",має реагувати виливанням крижаної води собі на голову, або пожертвувати гроші на благодійні організації, що займаються хворобою рухового нейрона і бічним аміотрофічним склерозом.
The"challenged" individual then either has torespond by dumping ice water on their head, or donate money to a Motor neuron disease or amyotrophic lateral sclerosis(ALS, also referd to as Lou Gehrig's disease) charity.Пікерінг запропонував допомогти закінчити роботу чоловіка і закликав її опублікувати його знахідки, зроблені до моменту його смерті.[1] Після певних роздумів,Мері Дрейпер вирішила 1886 року пожертвувати гроші та телескоп чоловіка Гарвардській обсерваторії, щоб фотографувати спектри зір.
Pickering offered Можна допомогти бабусі перейти через дорогу, купити мамі квіти просто так,дістати дитині м'яч з дерева, пожертвувати гроші на лікування важкохворого людині і відразу при цьому відчути себе більш значущим, потрібним.
You can help your grandmother to cross the road, buy a mother flowers just like that,get a ball from a tree to a child, donate money for treatment to a seriously ill person and immediately feel more meaningful and needed.Ви пожертвуєте гроші на справу і станете емоційно прив'язаними до неї.
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.Pölten пожертвував гроші на 360 EUR як частину своєї різдвяної благодійної вафлі….
Pölten donated money for 360 EUR as part of their Christmas charity waffle sale….Багато мешканців Гільдесхайма пожертвували гроші на проект та надавали старі фотографії та малюнки.
Many inhabitants of Hildesheim donated money for the project and provided old photos and drawings.За свою кар'єру Свіфт пожертвував гроші на допомогу жертвам стихійних лих.
Throughout her career, Swift has donated money to help victims of natural disasters.
