What is the translation of " ПОКІНЧИТЬ " in English?

• ends
• end
• is done

Examples of using Покінчить in Ukrainian and their translations into English

Або воно покінчить з нами.
Or it will end us.

Або ми покінчимо із забрудненням, або воно покінчить з нами.
End its scourge or it will end us.

Або воно покінчить із нами».
Or she gets finished with me.”.

От я і думаю, що буде, коли він покінчить з нами.
Makes me wonder what's gonna happen when it's done with us.

Як Бог покінчить з цими ворогами?
How does God deal with such enemies?

За сім днів він покінчить з життям.
In 24 days, she will end her life.

Або ми покінчимо із забрудненням, або воно покінчить з нами.
End the foolishness or it will end us.

Новий закон покінчить з цією практикою.
This new law ends this practice.

Або ми покінчимо із забрудненням, або воно покінчить з нами.".
Either we end nuclear weapons, or they will end us.”.

Новий закон покінчить з цією практикою.
The new law ended that practice.

Або ми покінчимо із забрудненням, або воно покінчить з нами.
Either we have to end pollution or pollution is going to end us.

Новий закон покінчить з цією практикою.
The new law will end that practice.

Ми посилаємося на спеціальне повідомлення, яке остаточно покінчить з цими сумнівними помилками.
We are to invoke a special message that is finally to end these dubious fallacies.

Новий закон покінчить з цією практикою.
This legislation will end that practice.

Ви маєте бути здатними створити суспільство, яке покінчить з вашою довгою залежністю від грошей.
You are to be able to forge a society that is on the very edge of ending your long dependence on money.

Коли ця потвора покінчить з ними, він прийде по нас.
When that thing's done with them, he's coming for us.

Можливо, Китай вдасться до серйозних заходів щодо Північної Кореї і покінчить із цим нонсенсом раз і назавжди!".
Perhaps China will put a heavy move on North Korea and end this nonsense once and for all!'.

Воно потовче й покінчить усі ті царства”.
It shall crush and terminate all these kingdoms….

Або людство покінчить із війнами, або війна покінчить з людством.
Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind.

Воно потовче й покінчить усі ті царства”.
It will crush and put an end to all these kingdoms.”.

Можливо, Китай вдасться до серйозних заходів щодо Північної Кореї і покінчить із цим нонсенсом раз і назавжди!".
Maybe China will make a sharp gesture about North Korea and end this nonsense once and for all!".

Тож будьте певні: Бог покінчить зі стражданнями і несправедливістю.
You can be just as sure that God will end suffering and injustice.

Ми розуміємо, що наші найбільші можливості зараз глобальні- ми можемо бути поколінням, яке покінчить зі злиднями.
We get that our greatest opportunities are now global-- we can be the generation that ends poverty.

Запропоновані ревальвації встановлять систему валюти, яка покінчить з впливом Північної Америки і Західної Європи.
The proposed revaluations will set up a currency system that ends the dominance of North America and Western Europe.

Наші найголовніші можливості тепер глобальні: ми можемо бути поколінням, яке покінчить з убогістю і хворобами.
We get that our greatest opportunities are now global- we can be the generation that ends poverty and disease.

Вона використовує квантовий комп'ютер, який покінчить з усіма спробами кабали вкрасти або направити за неправильною адресою ваше обіцяне процвітання.
It utilizes a quantum computer that will end all cabal efforts to steal or reroute your promised prosperity.

Із-за цієї віри, багато хто з вас, можливо, буде приголомшений, коли нове управління покінчить з цим економічним утиском.
Because of these beliefs, many of you may be shocked when the new governance ends this contrived economic oppression.

До того, як ФКС покінчить з цим захистом, Управління та бюджет повинні затвердити нове замовлення, яке він не зробив.
Before the FCC's end to those protections can take effect, the Office of Management and Budget has to approve the new order, which it hasn't done.

Початковий потік фінансування запустить нову Республіку NESARA і покінчить з довгими затримками, які характеризували вашу реальність.
An initial flow of funding is going to launch the new NESARA Republic and end the long delays that have characterized your reality.

Ця нова фінансова система покінчить з мертвою хваткою, яка була встановлена, коли Об'єднані Нації спонсорували договір Думбартон-Окс, який був обнародуваний в кінці Другої Світової Війни.
This new financial system ends the stranglehold that was set up when the U.N. sponsored Dumbarton Oaks treaty was promulgated near the end of the Second World War.