What is the translation of " ПОЛІТИЧНА КОРУПЦІЯ " in English?

• political corruption

Examples of using Політична корупція in Ukrainian and their translations into English

Політична корупція.
CORRUPTION, Political Corruption.

Що таке політична корупція?
What is political corruption?

Кличко: В парламенті знову процвітає політична корупція- Партія УДАР.
Klitschko says political corruption flourishing at the Parliament- Партія УДАР.

Українських депутатів проголосували проти рішення про те, що в Азербайджані є політична корупція.
Ukrainian MPs voted against the resolution about political corruption in Azerbaijan.

Главная» Парламентські вибори 2019: політична корупція чи боротьба ідеологій?
Parliamentary elections 2019: political corruption or the struggle of ideologies?

Політична корупція та неефективне реформування продовжують стримувати країну від руху вперед».
Political corruption and inefficient reforms continue to hold back the country from moving forward.

Інші не мають шансів- хіба буде якась велика політична корупція з боку Москви.
Others have no chance if there is no major political corruption on the part of Moscow.

Корупційні прояви, що містять хоч одну політичну мотивацію- оце і є ПОЛІТИЧНА корупція.
Any corruption, which comprises political motivation, is a political corruption.

Такими були ключові питання лекції«Світовий досвід: політична корупція у Великобританії.
These were the key questions of the«International experience: political corruption in Great Britain.

Чи політична корупція в штаті Саравак, що в Малайзії, яка призвела до знищення чи не всіх тамтешніх лісів.
Or political corruption in Sarawak, Malaysia, which has led to the destruction of much of its forests.

Найбільшу загрозу, на їхню думку, становить велика політична корупція- так вважає понад 90% українців.*.
The greatest threat, in their opinion, is grand political corruption, according to more than 90% of Ukrainians.

Політична корупція не тільки приводить до нецільового використання ресурсів, а й спотворює порядок ухвалення рішень.
Political corruption in mining not only leads to the misallocation of resources, it also affects the manner in which decisions are made.

Але якщо дивитися на питання ширше, то це політична корупція і чистої води неповага до колективу УжНУ»,- відгукнувся він у соц­мережі facebook.
But if you look at the issue more broadly, it is a political corruption and pure disrespect to the team of UzhNU"- he reacted in facebook social network.

Політична корупція спричинилася до глибокої кризи в суспільстві, що викликало реакцію опозиції та Президента України В. Ющенка.
Political corruption led to a deep crisis in society which provoked a reaction from both the opposition and President Yushchenko.

Але враховуючи плачевний стан суспільства: моральне банкрутство, політична корупція, економічна нерівність та екологічна деградація- ризики виправдані.
But given the state of society- moral bankruptcy, political corruption, economic inequality, and ecological decay- a few risks are preferable to playing it safe.

Політична корупція має місце тоді, коли правителі зловживають законами й іншими нормами, ухиляються від їх дотримання, ігнорують або навіть пристосовують їх під свої інтереси.
Political corruption is when the laws and regulations are abused by the rulers, side-stepped, ignored, or even tailored to fit their interests.

Викриття прихованих воєн, таємні політичні вбивства і політична корупція підірвали віру публіки в офіційну версію подій, яку розповсюджували центральні ЗМІ.
Revelations of covert wars, secret assassinations, and political corruption undermined public faith in official narratives presented by mainstream sources.

Результатами політики націоналізації і муніципалізації останніх десятиліть майже без винятків були фінансовий крах, погане обслуговування і політична корупція.
The outcome of the municipalization and nationalization policies of the last decades was almost without exception financial failure, poor service, and political corruption.

У програмі Халапіта обговорювались вразливі проблеми, такі як політична корупція, незаконні азартні ігри, торгівля наркотиками і збройні сепаратистські рухи у південних Філіппінах.
Jalapit's program discussed sensitive issues such as political corruption, illegal gambling, the drug trade, and armed separatist movements in the southern Philippines.

Сучасна криза це не лише провал конституційної реформи сумнівної легітимності, розлад конституційного судочинства, політична корупція, розпуск парламенту та позачергові вибори.
The present crisis is not merely the failure of the constitutional amendments with their questionable legitimacy, the collapse of constitutional court proceedings, political corruption, the dissolving of parliament and early elections.

Політична корупція означає маніпулювання політикою, інституціями та формальними правилами при розподілі ресурсів і фінансування політичних осіб, які приймають рішення, та зловживають своїм становищем, щоб підтримувати свою владу, статус і багатство».
Political corruption is a manipulation of policies, institutions and rules of procedure in allocating resources and financing by political decision-makers, who abuse their position to sustain their power, status and wealth.'.

Інші люди роблять висновок, що вони не можуть мати справи з ситуаціями, які для них занадто важкі або огидні- можливо виявилася їх подружня зрада, або фінансова або політична корупція, або вони були дискредитовані їх лордами.
Other people conclude that they cannot deal with situations they find too difficult or unsavory- perhaps their marital infidelity or financial or political corruption has been discovered, or they have been discredited by their peers.

Політична корупція на цих виборах стала можливою через те, що було ухвалено абсолютно корупційний виборчий закон. Ми ухвалимо новий закон- забезпечимо відкриті партійні списки і відкритий підрахунок голосів, щоб арифметика перестала бути партійною»,- сказав Наливайченко.
Political corruption during these elections was possible because of a corrupt election code. We will pass a new law, which will provide for open lists and open vote counts, so as to make party arithmetic a thing of the past,” said Nalyvaychenko.

Політична корупція, здається, була зменшена з часів Революції на Майдані, а звичайна корупція в судовій системі та інших державних структурах залишається актуальною в порядку денному і з нею необхідно справді боротися",- сказав він, виступаючи в п'ятницю в Києві на відкритті міжнародної конференції з нагоди 20-річчя Конституційного суду України.
Political corruption seems to have been reduced from the Revolution times on the Maidan, and the usual corruption in the judiciary and other state institutions remain relevant in the agenda, and it must be really fought," Buquicchio said, speaking at the opening of the international conference on the occasion of the 20th anniversary of the Constitutional Court of Ukraine in Kyiv on Friday.

Але в боротьбі з політичною корупцією вони, на жаль, не допоможуть.
The level of political corruption, unfortunately, doesn't help.

Протидія політичній корупції.
Combatting political corruption.

Боротьби з політичною корупцією.
Fight against political corruption.

Департаменту питань запобігання політичній корупції НАЗК.
The Department for the Prevention of Political Corruption NACP.

Ми вважаємо, що нинішня змішана система виборів є основою для політичної корупції.
We believe that the current mixed election system is the basis for political corruption.