What is the translation of " ПОНЕДІЛКИ " in English?

• mondays
• monday

Examples of using Понеділки in Ukrainian and their translations into English

Як я люблю понеділки.
How I loved Mondays.

Понеділки не любить ніхто.
No one loves Monday.

Як я люблю понеділки.
Oh how I love Mondays.

Не всі понеділки погані.
Mondays aren't all bad.

Я ненавиджу понеділки.
I can't stand Mondays.

Понеділки не любить ніхто.
No one likes a Monday.

Документальні понеділки».
Documentary Mondays'.

Не всі понеділки погані.
Not all Mondays are Bad.

Як я люблю понеділки.
Therefore I love Mondays.

Самі лише понеділки(сміється).
That's Monday(laughing).

Понеділки не любить ніхто.
No one likes Monday mornings.

В більшості вони припадають на понеділки.
Most of them on Monday.

Понеділки. 20:15 телеканал.
Mondays. 20:15 the TV channel.

Перші три понеділки кожного місяця.
First three Monday's of each month.

В більшості вони припадають на понеділки.
It is shut mostly on a Monday.

Понеділки і п'ятниці він проводить в SpaceX в Лос-Анджелесі.
He spends Mondays and Fridays at SpaceX in LA.

Підніміть руку ті, хто любить понеділки.
Hands up all who adore Fridays!

Як перерахувати всі понеділки/ п'ятниці за місяць в Excel?
How to list all Mondays/ Fridays in a month in Excel?

Перевірених способів зробити понеділки кращими.
Ways to make Mondays better.

Як навчитися вставати вдосвіта і любити понеділки?
What if you could learn to love Monday?

Понеділки і п'ятниці він проводить в SpaceX в Лос-Анджелесі.
He spends Mondays and Fridays at SpaceX in Los Angeles.

Підніміть руку ті, хто любить понеділки.
Hands up, who loves Monday mornings?

Наступного понеділки ви почнете це все робити для себе.
Next Monday you start it for yourself for real. So final comment.

З'ясувалося, що серце не любить понеділки.
It turned out that the heart does not like Mondays.

Наприклад, вони можуть виділити понеділки для зустрічей, вівторки- для вирішення адміністративних питань тощо.
For instance, they may devote Mondays for meetings, Tuesdays- to decide administrative items and so on.

Оранжевий 1: У нас із хлопцем завжди веселі понеділки.
Orange 1: Me and my boyfriend always have Monday Funday.

Також неробочими є понеділки, наступні за неділю, в які святкуються релігійні свята Пасхи та Трійці.
Mondays are also non-working days following the Sundays, which celebrate religious holidays of Easter and Trinity.

Втім, інші п'ятниці теж прекрасно підходять для ворожінь- так само, як і понеділки.
However, other Friday too great for fortune-telling- as well as Mondays.

Норвезька екологічна група, яка виступає за пісні понеділки по всій країні, стверджує, що майбутнє в наших руках, вітає долучення армії до цього процесу.
A Norwegian environmental group that campaigns for meatless Mondays nationwide, The Future in Our Hands, welcomed the army announcement.

Армія заявила, що пісні понеділки призначені, щоб скоротити своє споживання екологічно недружніх продуктів, виробництво яких сприяє у великій мірі глобальному потеплінню.
The army said its new meatless Mondays are meant to cut its consumption of ecologically unfriendly foods whose production contributes heavily to global warming.