Examples of using Портфеля in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В якості частини портфеля.
As Part of Portfolio.
Усі три портфеля ростуть.
All three portfolios are growing.
То ж беріть до портфеля.
Or go to the Portfolio.
Ризикованість портфеля зменшується.
The portfolio risk is reduced.
Випав з твого портфеля.
Papers fell out of a briefcase of yours.
Дерогація, дійсно, зараз не є частиною мого портфеля.
Beauty” is really not my bag.
Складання бізнес-портфеля і бізнес-плану.
Prepare a portfolio and a business plan.
Все це позначається на збалансованості портфеля.
It's all about the balance of the bag.
Вартість портфеля визначався щодня за ціною закриття.
Every day, portfolios are valued by at closing price.
Дерогація, дійсно, зараз не є частиною мого портфеля.
Well, separation is not really my bag.
Однак нарощування нашого портфеля відбувається досить успішно.
However, the portfolio as a whole is doing quite well.
Ймовірність отримання доходів від цього портфеля.
Can you derive income from such a portfolio.
Характеристика кредитного портфеля з погляду кредитного ризику 3.
The case for a portfolio approach to credit risk 3.
Частина державних міністрів є міністрами без портфеля.
These are ministers of state without a portfolio.
Другий тип портфеля прийнято називати портфелем доходу.
Another type of wallet is called a hardware wallet..
Частина державних міністрів є міністрами без портфеля.
There are certain ministers-of-state without portfolios.
Збір вихідної інформації щодо портфеля ОІВ компанії.
Collecting background information about the portfolio of company's IPOs.
Трейдери використовують CFD для зменшення ризику свого портфеля;
Traders use CFD to mitigate their portfolio's exposure to risk;
Величина портфеля повільно йде вгору, без різких падінь.
The value of the portfolio slowly goes up, without sharp falling.
Поняття ліквідності портфеля може розглядатися як здатність:.
The concept of liquidity of a portfolio can be considered as ability:.
Формування портфеля реальних інвестицій базується на наступних принципах.
The formation of a portfolio of real investments is based on the following principles.
Сьогодні вага школярського портфеля коливається в межах 6-10 кілограмів.
Today an average school bag weighs anywhere between six to eight kilograms.
Carlsberg планує розвивати всі бренди портфеля, відповідаючи попиту.
Carlsberg plans to develop all brands of the portfolio, meeting the demand.
Компанія входить до портфеля фонду кваліфікованих інвесторiв ZMJ SICAV.
It belongs to the portfolio of the qualified investors fund ZMJ SICAV.
Аналіз молекул і формування портфеля для українського ринку.
Analysis of the molecules and formation of the portfolio for the Ukrainian market.
Вони стосуються розміру портфеля, перш ніж розгортати антену та сонячні батареї.
They're about the size of a briefcase before the antenna and solar panels deploy.
Акцент робиться на самостійне вивчення, розробка портфеля і проводить кар'єрні перспективи.
The emphasis is on independent study, developing a portfolio and pursuing career prospects.
Зменшення несистематичного ризику портфеля інвестицій досягається за рахунок його диверсифікації.
The impact of non-systematic riskfactors can be reduced by the diversification of a portfolio.
Results: 28, Time: 0.0231
S

Synonyms for Портфеля

портфоліо гаманець

Top dictionary queries

Ukrainian - English